Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-gd-104-18-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2018-03-27--i-sa-gd-104-18

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I SA/Gd 104/18

Wyrok WSA w Gdańsku z 27 marca 2018 r., I SA/Gd 104/18 – podatek od czynności cywilnoprawnych

Wynik

Stwierdzono nieważność aktu prawa miejscowego w części

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku

Data orzeczenia

27 marca 2018

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Zdzienicka – Wiśniewska (spr.), Sędziowie Sędzia NSA Alicja Stępień, Sędzia WSA Marek Kraus, Protokolant Starszy Sekretarz Sądowy Agnieszka Zalewska, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 27 marca 2018 r. sprawy ze skargi R. P. O. na uchwałę R. G. S. z dnia 26 marca 2015 r. nr \[...\] w przedmiocie określenia wzoru deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi stwierdza nieważność zaskarżonej uchwały w części obejmującej postanowienia Załącznika Nr 1 do uchwały w zakresie: 1\. działu B.2 w części obejmującej zwrot "za minimalne zużycie wody dla 1 osoby w gospodarstwie domowym należy przyjąć 2 m3"; 2\. działu C w części obejmującej zwroty: - "oraz nieruchomości, w których miesięczne zużycie wody jest mniejsze niż 2 m3 na osobę"; - "w przypadku nieruchomości, na których jest prowadzone gospodarstwo rolne opłata miesięczna nie może być niższa niż 40,00 zł".

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FGd%2B104%252F18.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGda%25C5%2584sku.%2BData%253A%2B27%2Bmarca%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BStwierdzono%2Bniewa%25C5%25BCno%25C5%259B%25C4%2587%2Baktu%2Bprawa%2Bmiejscowego%2Bw%2Bcz%25C4%2599%25C5%259Bci.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FGd%2B104%252F18)

## Uzasadnienie

Rzecznik Praw Obywatelskich zaskarżył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku załącznik nr 1 do uchwały Rady Gminy Sztutowo nr VII/53/2015 z dnia 26 marca 2015 r. w sprawie określenia wzoru deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi (Dz. Urz. Woj. Pomorskiego poz. 1222) w zakresie: • działu B.2\. w części obejmującej zwrot "za minimalne zużycie wody dla 1 osoby w gospodarstwie domowym należy przyjąć 2 m3"; • działu C w części obejmującej zwroty: - "oraz nieruchomości, w których miesięczne zużycie wody jest mniejsze niż 2 m3 na osobę" - "w przypadku nieruchomości, na których jest prowadzone gospodarstwo rolne oplata miesięczna nie może być niższa niż 40,00 zł". Zaskarżonym regulacjom zarzucił naruszenie art. 6k ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz.U. z 2017 r. poz. 1289; określanej dalej jako "u.u.p.c.g") w zw. z art. 94 Konstytucji RP poprzez przekroczenie granic delegacji ustawowej do wydania aktu prawa miejscowego i wniósł o stwierdzenie nieważności zaskarżonych przepisów. Jednocześnie wniósł o połączenie niniejszej sprawy do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia ze sprawami sygn. akt I SA/Gd 103/18 i I SA/Gd 105/18\. Uzasadniając skargę Rzecznik wyjasnił, że odrębną skargą zaskarżył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku przepisy: § 2 ust. 2 zdanie trzecie, § 2 ust. 4 w części obejmującej zwrot "jednak miesięczna opłata za gospodarowanie odpadami komunalnymi nie może wynieść mniej niż 40 zł od gospodarstwa rolnego lub budynku nie podłączonego do sieci wodociągowej" oraz § 3 ust. 3 zdanie pierwsze uchwały Rady Gminy Sztutowo nr VI/37/2015 z dnia 26 lutego 2015 r. w sprawie wyboru metody ustalenia opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi i stawki tej opłaty (Dz. Urz. Woj. Pomorskiego poz. 812). Sprawa została zarejestrowana przed tut. Sądem pod sygn. akt I SA/Gd 103/18\. Powtarzając argumentację przedstawioną w skardze na opisaną powyżej uchwałę z dnia 26 lutego 2015 r., dotyczącą przekroczenia przez radę gminy upoważnienia określonego w art. 6j ust. 1 i 2 oraz w art. 6k u.u.p.c.g., skarżący podniósł, że wydana na podstawie art. 6n ust. 1 pkt 1 u.u.p.c.g. uchwała stanowiąca przedmiot niniejszej skargi jest nierozerwalnie związana z uchwałą zaskarżoną w sprawie sygn. akt I SA/Gd 103/18\. W związku z czym skarżący, zaskarżając przepisy uchwały VI/37/2015, przedmiotem odrębnych skarg uczynił jednocześnie odpowiadające tym przepisom elementy załącznika do uchwały nr VII/53/2015 Rady Gminy Sztutowo z dnia 26 marca 2015 r. w sprawie określenia wzoru deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi oraz załącznika do uchwały nr XXVIII/300/2017 Rady Gminy Sztutowo z dnia 7 września 2017 r. w sprawie określenia wzoru deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi. Skarżący podkreślił, że załącznik do zaskarżonej uchwały powiela, w zaskarżonej części, treści wynikające z uchwały VI/37/2015\. W konsekwencji, zarzuty postawione względem regulacji uchwały VI/37/2015 należy rozciągnąć również na, będące przedmiotem zaskarżenia niniejszą skargą, elementy deklaracji w sprawie wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi. W odpowiedzi na skargę Rada Gminy Sztutowo wniosła o oddalenie skargi. Organ wskazał, że zaskarżona uchwała podlegała badaniu pod względem oceny jej zgodności z powszechnie obowiązującymi przepisami prawa przez Wojewodę Pomorskiego oraz przez Regionalną Izbę Obrachunkową w Gdańsku. W wyniku przeprowadzonej kontroli organy nie przedstawiły Radzie Gminy Sztutowo jakichkolwiek zastrzeżeń natury formalno - prawnej. W ocenie organu, możliwy jest zapis uchwały Rady Gminy, zgodnie z którym opłatę ustala się w stosunku do ilości zużytej wody z danej nieruchomości, przy czym opłata ta nie może wynosić mniej niż stawka minimalna określona w złotych polskich, albowiem tego rodzaju zapisy mieszczą się w katalogu rozwiązań dopuszczonych do stosowania przepisami ustawy (art. 6k ust. 1 ustawy). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Sąd administracyjny w graniach swojej właściwości bada zgodność aktów prawa miejscowego z przepisami. Rozpoznawana sprawa pozostaje w związku ze sprawą zarejestrowaną pod sygn. akt I SA/Gd 103/18\. Przedmiotem skargi Rzecznika Praw Obywatelskich jest uchwała w przedmiocie wzoru deklaracji, w której w dziale B.2 i C znalazły odzwierciedlenie zapisy zawarte w uchwale Nr VI/37/15 w sprawie wyboru metody ustalenia opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi i stawki tej opłaty (Dz. Urz. Woj. Pomorskiego, poz. 812). Sposoby naliczania opłat za gospodarowanie odpadami komunalnymi zostały wskazane w art. 6j u.u.c.p.g. Naliczanie opłat zależy od stanu nieruchomości, w ustawie bowiem odrębnie unormowano sposób naliczania opłat dla nieruchomości zamieszkanych i niezamieszkanych. Nieruchomości zamieszkane podlegają opłatom ustalonym jako iloczyn liczby mieszkańców zamieszkujących daną nieruchomość i stawki ustalanej na podstawie art. 6k ust. 1 u.u.c.p.g. lub jako iloczyn zużytej przez mieszkańców wody i stawki ustalonej na podstawie art. 6k ust. 1 u.u.c.p.g. lub jako iloczyn powierzchni lokalu mieszkalnego i wyżej wskazanej stawki. Odmiennie unormowano sposób naliczania opłaty za nieruchomości, na których znajdują się domy letniskowe lub domy wykorzystywane na cele rekreacyjno – wypoczynkowe przez część roku (art. 6j ust. 3 u.u.c.p.g.). W odniesieniu do takich nieruchomości uchwalana jest stawka ryczałtowa jako iloczyn średniej ilości odpadów powstałych na takich nieruchomościach, w danej gminie wyrażonej w liczbie pojemników oraz stawki za pojemniki o określonej pojemności ustalonej na podstawie art. 6k ust. 1 pkt 2 u.u.c.p.g. Przyjęty w zaskarżonej uchwale w § 2 ust. 2 zd. trzecie zapis, że opłata za gospodarowanie odpadami komunalnymi powstającymi na terenie nieruchomości jest ustalana z uwzględnieniem minimalnego zużycia wody dla jednej osoby w gospodarstwie domowym w ilości 2 m3 miesięcznie nie jest zgodny z prawem. Przyjęte kryterium prowadzi do ustalenia minimalnej wysokości opłaty niezależnej od przyjętej metody wyliczenia opartej na art. 6j ust. 1 u.u.c.p.g. Zastosowany co do zasady art. 6j ust. 1 pkt 1 u.u.c.p.g., czyli ustalenie opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi powstałymi na terenie nieruchomości zamieszkałej jako iloczyn zużytej wody oraz określonej stawki opłaty znajduje odzwierciedlenie w § 2 ust. 2 zd. 3 uchwały. W pierwotnym brzmieniu przepis ten określał bowiem w ust. 1 na zasadzie alternatywy rozłącznej sposób ustalania opłaty, na co wskazywało posłużenie się ustawodawcę spójnikiem "albo" przy wymienianiu poszczególnych sposobów ustalania opłaty. Takie rozwiązanie było powszechnie krytykowane za brak elastyczności i wyłączenie możliwości uwzględnienia specyfiki różnorodnych warunków występujących na terenie tej samej gminy. Uwzględniając te głosy, w obecnej chwili poszczególne sposoby ustalania opłaty za odbiór odpadów komunalnych z terenu nieruchomości zamieszkałych przez mieszkańców zostały oddzielone od siebie spójnikiem "lub", będącym z punktu widzenia logiki przejawem alternatywny niemającej charakteru rozłącznego. Ustalanie wysokości należnej opłaty następuje przy wykorzystywaniu równocześnie nawet dwie lub trzy z metod ustalania opłaty, co oczywiście nie wyklucza możliwości bazowania także na jednym z dotychczasowych kryteriów. W obecnej chwili przy ustalaniu sposobu obliczania opłaty można wykorzystać zarówno np. liczbę mieszkańców danej nieruchomości, jak i ilość zużywanej wody. Na dopuszczalność takich rozwiązań bezpośrednio wskazują także postanowienia art. 6k ust. 1 pkt 1 ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach, dopuszczającego stosowanie więcej niż jednej metody na terenie jednej gminy. Model mieszany gwarantuje rzeczywiste ponoszenie opłat przez mieszkańców wytwarzających odpady (por. Gruszecki Krzysztof, Utrzymanie czystości i porządku w gminach. Komentarz do zmian wprowadzonych ustawą z dnia 25 stycznia 2013 r. o zmianie ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach; LEX/el. 2013). W ocenie Sądu nie jest zatem dopuszczalne stosowanie dowolnych rozwiązań stanowiących prawną kompilację ustawą przewidzianych możliwości ustalania opłat. Zmiany art. 6j wprowadzone ustawą z dnia 25 stycznia 2013 r. o zmianie ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach sprowadzają się do odstąpienia od określenia różnych metod gwarantujących ponoszenie opłat za wytworzone odpady. Nie jest dopuszczalne pobieranie opłat za wielkości odpadów ustalone hipotetycznie w wielkości minimalnej niezależnie od mierzalnych danych związanych z rzeczywistym zużyciem wody. Zmiana ustawy nie umożliwia wprowadzenia dodatkowych metod ustalania opłaty. Zapis § 2 ust. 2 zd. 3 u.u.cp.g. nie odpowiada alternatywnej możliwości wyliczania jako iloczynu liczby mieszkańców zamieszkujących daną nieruchomość lub powierzchni lokalu mieszkalnego lub ilości zużytej wody w danej nieruchomości. Wprowadzony został kwalifikator minimalnego zużycia wody dla jednej osoby w gospodarstwie domowym nie znajdujący oparcia w przepisie art. 6j ust. 1 u.u.c.p.g. W istocie wprowadzone kryterium minimalnego hipotetycznego zużycia prowadzi do ryczałtowego określenia minimalnej wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi na terenie nieruchomości zabudowanej, co jest prawnie niedopuszczalne w świetle art. 6j ust. 1 u.u.c.p.g. Sprecyzowanie w § 3 ust. 3 zd. 1 uchwały, że opłata za gospodarowanie odpadami komunalnymi nie może wynosić mniej niż w przeliczeniu na osobę równowartość opłaty za zużycie 2 m3 wody narusza przepisy prawa. Sformułowanie to odnosi się również do analogicznie określonej w § 2 ust. 4 uchwały opłaty dla gospodarstw rolnych (nie posiadających podliczników) oraz budynków nie podłączonych do sieci wodociągowej. Dla ustalenia opłaty przyjmuje się "średnie zużycie wody na 1 mieszkańca tj. 2 m3 na osobę na miesiąc, z tym że rzeczywista opłata nie może wynieść mniej niż 40 zł od gospodarstwa rolnego lub budynku nie podłączonego do sieci wodociągowej". Należy zauważyć, że w sytuacji braku możliwości wyliczenia rzeczywistego zużycia wody dopuszczalne jest przyjęcie średniego zużycia wody na jednego mieszkańca, jednak wprowadzenie stawki minimalnej w kwocie 40 złotych nie znajduje oparcia w przepisach prawa. W skardze Rzecznik Praw Obywatelskich zasadnie zauważył, że w świetle powyższego z powodu wprowadzenia kwotowo określonej opłaty minimalnej również § 2 ust. 4 w części dotyczącej zwrotu "jednak miesięczna opłata za gospodarowanie odpadami komunalnymi nie może wynieść mniej niż 40 zł od gospodarstwa rolnego lub budynku nie podłączonego do sieci wodociągowej" jest niezgodny z art. 6j ust. 1 pkt 1 u.u.c.p.g. Powołany w odpowiedzi na skargę wyrok NSA z 28 czerwca 2017 r. (sygn. akt II FSK 1072/17) został wydany w sprawie, w której przedmiotem rozstrzygnięcia była stawka zryczałtowana dopuszczalna w świetle art. 6j ust. 3b i 3c u.u.c.p.g. Rozróżnienie przez ustawodawcę stawek zryczałtowanych oraz ustalanych według metod wskazanych w art. 6j ust. 1 u.u.c.p.g. stanowi istotny argument pozwalający na stwierdzenie, że zaskarżona uchwała w części zaskarżonej narusza prawo. Z tych względów Sąd, działając na podstawie art. 147 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postepowaniu przed sądami administracyjnymi (t. jedn. Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.) orzekł jak w wyroku.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

31 stycznia 2018

Symbol z opisem

[6116 Podatek od czynności cywilnoprawnych, opłata skarbowa oraz inne podatki i opłaty 6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6116-podatek-od-czynnosci-cywilnoprawnych-oplata-skarbowa-oraz-inne-podatki-i-oplaty)

Hasła tematyczne

Gospodarka komunalna

Skarżony organ

Rada Gminy

Sędziowie

Alicja Stępień Joanna Zdzienicka-Wiśniewska /przewodniczący sprawozdawca/ Marek Kraus

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach - tekst jedn.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170001289)  
art.6j ust 1, 2 i 3, art.6l ust 1\. · Dz.U. 2017 poz. 1289

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II FSK 2569/18 - Wyrok NSA z 2018-10-24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-2569-18-wyrok-nsa-z-2018-10-24--ii-fsk-2569-18)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I SA/Gd 105/18 · 27 marca 2018Wyrok WSA w Gdańsku z 27 marca 2018 r., I SA/Gd 105/18 – podatek od czynności cywilnoprawnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-gd-105-18-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2018-03-27--i-sa-gd-105-18)
* [Sygnatura: I SA/Gd 103/18 · 27 marca 2018Wyrok WSA w Gdańsku z 27 marca 2018 r., I SA/Gd 103/18 – podatek od czynności cywilnoprawnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-gd-103-18-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2018-03-27--i-sa-gd-103-18)
* [Sygnatura: II FSK 3579/17 · 15 marca 2018Wyrok NSA z 15 marca 2018 r., II FSK 3579/17 – podatek od czynności cywilnoprawnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-fsk-3579-17-wyrok-nsa-z-2018-03-15--ii-fsk-3579-17)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/A1F96194A1)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-gd-104-18-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2018-03-27--i-sa-gd-104-18#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-gd-104-18-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2018-03-27--i-sa-gd-104-18#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-gd-104-18-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2018-03-27--i-sa-gd-104-18#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-gd-104-18-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2018-03-27--i-sa-gd-104-18#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-gd-104-18-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2018-03-27--i-sa-gd-104-18#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-gd-104-18-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2018-03-27--i-sa-gd-104-18#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-gd-104-18-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2018-03-27--i-sa-gd-104-18#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FGd%2B104%252F18.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BGda%25C5%2584sku.%2BData%253A%2B27%2Bmarca%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BStwierdzono%2Bniewa%25C5%25BCno%25C5%259B%25C4%2587%2Baktu%2Bprawa%2Bmiejscowego%2Bw%2Bcz%25C4%2599%25C5%259Bci.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FGd%2B104%252F18)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
