Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-bd-999-14-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2014-10-15--i-sa-bd-999-14

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I SA/Bd 999/14

Postanowienie WSA w Bydgoszczy z 15 października 2014 r., I SA/Bd 999/14 – egzekucja należności pieniężnych

Wynik

odrzucono skargę

Sąd

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy

Data orzeczenia

15 października 2014

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Sędzia WSA Urszula Wiśniewska po rozpoznaniu w dniu 15 października 2014r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. D. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia \[...\] nr \[...\] w przedmiocie odmowy umorzenia postępowania egzekucyjnego postanawia: 1\. odrzucić skargę 2\. oddalić wniosek o przyznanie prawa pomocy

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FBd%2B999%252F14.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BBydgoszczy.%2BData%253A%2B15%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2014.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bodrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FBd%2B999%252F14)

## Uzasadnienie

W dniu \[...\] J. D. oraz B. D. złożyli w Urzędzie Skarbowym w N. Nad N. wniosek o umorzenie postępowania egzekucyjnego prowadzonego na podstawie tytułów wykonawczych o nr \[...\], \[...\], \[...\], \[...\], \[...\], \[...\], \[...\], \[...\], \[...\], \[...\], \[...\], \[...\] wystawianych przez Naczelnika Urzędu Skarbowego w N. Nad N. Naczelnik Pierwszego Urzędu Skarbowego w N. n. N. postanowieniem z dnia \[...\] nr \[...\] odmówił J. D. umorzenia postępowania egzekucyjnego prowadzonego na podstawie tytułów wykonawczych wystawionych na J. D. oraz B. D. przez o nr \[...\], \[...\], \[...\], \[...\],\[...\],\[...\],\[...\],\[...\],\[...\],\[...\],\[...\],\[...\],\[...\],\[...\],\[...\],\[...\],\[...\],\[...\], \[...\], \[...\], \[...\],\[...\],\[...\],\[...\],\[...\], \[...\],\[...\],\[...\],\[...\],\[...\],\[...\],\[...\],\[...\],\[...\],\[...\],\[...\]i \[...\]. Postanowieniem z dnia \[...\] nr \[...\] organ na podstawie art. 61 a § 1 kpa odmówił zaś B. D. wszczęcia postępowania w sprawie złożonego w dniu \[...\] wniosku. Organ uznał, że nie jest ona osobą zobowiązaną w rozumieniu art. 1a pkt 20 ustawy z 17 czerwca 1966r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, tym samym nie ma legitymacji do złożenia wniosku o umorzenie postępowania egzekucyjnego. Wskutek złożonego przez J. D. zażalenia Dyrektor Izby Skarbowej w B. postanowieniem z dnia \[...\] nr \[...\] utrzymał w mocy postanowienie Naczelnika Pierwszego Urzędu Skarbowego w N. n. N. nr \[...\]o odmowie umorzenia postępowania egzekucyjnego. Postanowienie to było adresowane do J. D.. Pismem z dnia 30 lipca 2014r. J. D. oraz B. D. wnieśli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy na postanowienie Dyrektor Izby Skarbowej w B. z dnia \[...\] nr \[...\]. Wraz ze skargą strony wniosły o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym. W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej w B. wniósł o oddalenie skargi. Na podstawie zarządzenia Przewodniczącego Wydziału wezwano Dyrektora Izby S. do wyjaśnienia czy toczy się odrębne postępowanie dotyczące umorzenia postępowania egzekucyjnego z wniosku B. D., albowiem z akt sprawy wnika, że postępowanie zostało zainicjowane wnioskiem obojga skarżących natomiast rozstrzygnięcia obu instancji wydane zostały wyłącznie wobec J. D., zaś skargę do sądu składają oboje skarżący. W odpowiedzi organ pismem z dnia \[...\] poinformował, że postanowieniem z dnia \[...\] nr \[...\] Naczelnik Urzędu Skarbowego w N. nad N. odmówił wszczęcia postępowania z wniosku skarżącej z dnia \[...\]. w przedmiocie umorzenia postępowania egzekucyjnego oraz, że B. D. nie złożyła zażalenia na to postanowienie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna. Stosownie do treści Art. 50 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270) uprawnionym do wniesienia skargi jest każdy, kto ma w tym interes prawny, prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich oraz organizacja społeczna w zakresie jej statutowej działalności, w sprawach dotyczących interesów prawnych innych osób, jeżeli brała udział w postępowaniu administracyjnym, oraz inny podmiot, któremu ustawy przyznają prawo do wniesienia skargi. W ocenie Sądu za podmiot legitymowany do wniesienia skargi na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia \[...\] nr \[...\]należy uznać tylko J. D.. To jemu, a nie jego żonie doręczono postanowienia organów obu instancji w przedmiocie odmowy umorzenia postępowania egzekucyjnego. Tym samym tylko J. D. miał interes prawny w złożeniu skargi. Natomiast B. D. wprawdzie złożyła wraz z mężem w dniu \[...\] wniosek o umorzenie postępowania egzekucyjnego, jednak organ uznając, że nie ma ona legitymacji do złożenia wniosku o umorzenie postępowania egzekucyjnego postanowieniem z dnia \[...\] nr \[...\] Naczelnik Urzędu Skarbowego w N. nad N. odmówił wszczęcia postępowania z wniosku skarżącej. Tym samym nie była ona w rozumieniu stosownych przepisów materialnych i procesowych stroną zindywidualizowanego postępowania zakończonego wydaniem postanowienia z dnia \[...\] nr \[...\] odmawiającego jej mężowi J. D. umorzenia postępowania egzekucyjnego. Z powyższych względów, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd orzekł jak w sentencji. Na marginesie wskazać należy, że skarga na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia \[...\] nr \[...\]zostanie rozpoznana przez tut. Sąd w postępowaniu, którego stroną jest J. D. (sygn. akt I SA/894/14). Jednocześnie w punkcie drugim postanowienia, w odpowiedzi na złożony przez stronę skarżącą wraz ze skargą wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, Sąd orzekł o jego oddaleniu. Swoje rozstrzygnięcie Sąd oparł na art. 247 p.p.s.a., zgodnie z którym prawo pomocy nie przysługuje stronie w razie oczywistej bezzasadności jej skargi. Przyjmuje się, że skarga jest oczywiście bezzasadna, jeżeli bez głębszej analizy prawnej, "na pierwszy rzut oka", nie ulega wątpliwości, że skarga nie może zostać uwzględniona. W niniejszej sprawie skarżąca złożyła skargę na rozstrzygnięcie wydane w postępowaniu, w którym nie była stroną. W takich okolicznościach skarga odpowiada wymogom skargi oczywiście bezzasadnej, określonym w art. 247 p.p.s.a. Mając na uwadze powyższe Sąd, działając w oparciu o art. 247 p.p.s.a. orzekł, jak w punkcie drugim sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

3 października 2014

Symbol z opisem

[6537 Egzekucja należności pieniężnych, do których nie stosuje się przepisów Ordynacji podatkowej (art. 34 ust. 3 ustawy o f](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6537-egzekucja-naleznosci-pienieznych-do-ktorych-nie-stosuje-sie-przepisow-ordynacji-podatkowej-art-34-ust-3-ustawy-o-f)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Dyrektor Izby Skarbowej

Sędziowie

Urszula Wiśniewska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 58 par. 1 pkt 6 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I SA/Sz 933/14 · 15 października 2014Postanowienie WSA w Szczecinie z 15 października 2014 r., I SA/Sz 933/14 – egzekucja należności pieniężnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-sz-933-14-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2014-10-15--i-sa-sz-933-14)
* [Sygnatura: I SA/Gl 125/14 · 15 października 2014Wyrok WSA w Gliwicach z 15 października 2014 r., I SA/Gl 125/14 – egzekucja należności pieniężnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-gl-125-14-wyrok-wsa-w-gliwicach-z-2014-10-15--i-sa-gl-125-14)
* [Sygnatura: I SA/Sz 23/14 · 15 października 2014Postanowienie WSA w Szczecinie z 15 października 2014 r., I SA/Sz 23/14 – egzekucja należności pieniężnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-sz-23-14-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2014-10-15--i-sa-sz-23-14)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/48943934EA)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-bd-999-14-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2014-10-15--i-sa-bd-999-14#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-bd-999-14-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2014-10-15--i-sa-bd-999-14#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-bd-999-14-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2014-10-15--i-sa-bd-999-14#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-bd-999-14-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2014-10-15--i-sa-bd-999-14#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-bd-999-14-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2014-10-15--i-sa-bd-999-14#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-bd-999-14-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2014-10-15--i-sa-bd-999-14#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BSA%252FBd%2B999%252F14.%2BOrgan%253A%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw%2BBydgoszczy.%2BData%253A%2B15%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2014.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2Bodrzucono%2Bskarg%25C4%2599.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BSA%252FBd%2B999%252F14)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
