Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-787-13-postanowienie-nsa-z-2013-09-24--i-oz-787-13

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I OZ 787/13

Postanowienie NSA z 24 września 2013 r., I OZ 787/13 – ewidencja gruntów i budynków

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

24 września 2013

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym Przewodniczący Sędzia NSA Anna Lech po rozpoznaniu w dniu 24 września 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia L. K. na zarządzenie Sędziego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia \[...\] lipca 2013 r., sygn. akt \[...\] pozostawiające wniosek Leszka Kurka o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania w sprawie ze skargi L. K. na decyzję Głównego Geodety Kraju z dnia \[...\] października 2012 r., nr \[...\] w przedmiocie umorzenia postępowania postanawia: oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOZ%2B787%252F13.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B24%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOZ%2B787%252F13)

## Uzasadnienie

Zarządzeniem z dnia 31 lipca 2013 r., sygn. akt IV SA/Wa 2908/12, Sędzia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie pozostawił bez rozpoznania wniosek L. K. o przyznanie prawa pomocy, wskazując, że – pomimo skutecznie doręczonego wezwania – nie zostały uzupełnione braki formalne wniosku, to jest dokumenty wskazane w wezwaniu przez Sąd oraz nie zostało sprecyzowane, czy skarżący wnosi o zwolnienie od kosztów sądowych, częściowe zwolnienie od kosztów sądowych, czy o ustanowienie adwokata lub radcy prawnego. Na to postanowienie zażalenie złożył pełnomocnik L. K. – jego matka J. K. – podnosząc, że w piśmie z dnia 4 lipca 2013 r. informowała Sąd, iż wystąpiła do Wójta Gminy S. o wydanie zaświadczenia żądanego przez Sąd. W załączeniu przekazano kserokopię owego pisma oraz kopię wniosku PPF mającego wskazywać na zakres wnioskowanego prawa pomocy. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: zgodnie z art. 194 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270), zażalenie wnosi się w terminie siedmiu dni od doręczenia postanowienia. Natomiast stosownie do art. 198 tej ustawy, przepisy o środkach odwoławczych stosuje się odpowiednio do zażaleń na zarządzenia przewodniczącego, jeżeli ustawa przewiduje wniesienie zażalenia. W myśl art. 49 § 1 powołanej ustawy, jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Natomiast z treści art. 49 § 2 powołanej ustawy wynika, że jeżeli strona nie uzupełniła lub nie poprawiła pisma w terminie, przewodniczący zarządza pozostawienie pisma bez rozpoznania. Na zarządzenie przysługuje zażalenie. Zgodnie z art. 178 powołanej ustawy, sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po terminie lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Natomiast na podstawie art. 197 § 2 tejże ustawy, do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej W niniejszej sprawie – jak wynika z jej akt – zarządzenie z dnia 19 czerwca 2013 r. wzywające skarżącego do uzupełnienia braków formalnych wniosku PPF zostało skutecznie doręczone w dniu 1 lipca 2013 r. wraz ze stosownym pouczeniem o skutkach jego niewykonania. Jednakże skarżący nie zastosował się do wezwania Sądu. Nie można bowiem jednoznacznie stwierdzić, aby pismo z dnia 4 lipca 2013 r., które załączono do niniejszego zażalenia, było w istocie wysłane do Sądu – jak sugeruje pełnomocnik skarżącego – bowiem nie widnieje na nim prezentata Sądu świadcząca o jego złożeniu, nie dołączono także koperty, na której widniałby stempel pocztowy potwierdzający Sędzia Wojewódzkiego Sadu Administracyjnego w Warszawie w dniu wydawania zaskarżonego zarządzenia, to jest w dniu 31 lipca 2013 r. nie dysponował żądanymi informacjami, zatem uznać należy, że zarządzenie to jest zgodne z przepisami obowiązującego prawa. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił, jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

23 sierpnia 2013

Symbol z opisem

[6120 Ewidencja gruntów i budynków](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6120-ewidencja-gruntow-i-budynkow)

Skarżony organ

Główny Geodeta Kraju

Sędziowie

Anna Lech /przewodniczący sprawozdawca/

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [IV SA/Wa 2908/12 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2014-03-06](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-2908-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-03-21--iv-sa-wa-2908-12)
* [I OZ 97/14 - Postanowienie NSA z 2014-02-14](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-97-14-postanowienie-nsa-z-2014-02-14--i-oz-97-14)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I OZ 788/13 · 24 września 2013Postanowienie NSA z 24 września 2013 r., I OZ 788/13 – ewidencja gruntów i budynków](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-788-13-postanowienie-nsa-z-2013-09-24--i-oz-788-13)
* [Sygnatura: II SA/Bk 233/13 · 17 września 2013Wyrok WSA w Białymstoku z 17 września 2013 r., II SA/Bk 233/13 – ewidencja gruntów i budynków](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-233-13-wyrok-wsa-w-bialymstoku-z-2013-09-17--ii-sa-bk-233-13)
* [Sygnatura: I OZ 768/13 · 12 września 2013Postanowienie NSA z 12 września 2013 r., I OZ 768/13 – ewidencja gruntów i budynków](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-768-13-postanowienie-nsa-z-2013-09-12--i-oz-768-13)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/C386953301)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-787-13-postanowienie-nsa-z-2013-09-24--i-oz-787-13#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-787-13-postanowienie-nsa-z-2013-09-24--i-oz-787-13#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-787-13-postanowienie-nsa-z-2013-09-24--i-oz-787-13#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-787-13-postanowienie-nsa-z-2013-09-24--i-oz-787-13#informacje)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-787-13-postanowienie-nsa-z-2013-09-24--i-oz-787-13#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-787-13-postanowienie-nsa-z-2013-09-24--i-oz-787-13#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOZ%2B787%252F13.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B24%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOZ%2B787%252F13)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
