Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-777-15-postanowienie-nsa-z-2015-07-08--i-oz-777-15

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I OZ 777/15

Postanowienie NSA z 8 lipca 2015 r., I OZ 777/15 – przydział i opróżnienie lokalu mieszkalnego oraz kwatery tymczasowej w służbach mundurowych

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

8 lipca 2015

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 8 lipca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia U.P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 marca 2015 r. sygn. akt II SA/Wa 2038/14 o odmowie wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia w sprawie ze skargi U.P. na postanowienie Komendanta Głównego Policji z dnia \[...\] sierpnia 2014 r. nr \[...\] w przedmiocie uznania za niedopuszczalne zarzutów w sprawie postępowania egzekucyjnego postanawia: oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOZ%2B777%252F15.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B8%2Blipca%2B2015.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOZ%2B777%252F15)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 11 marca 2015 r. sygn. akt II SA/Wa 2038/14 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w sprawie ze skargi U.P. na postanowienie Komendanta Głównego Policji z dnia \[...\] sierpnia 2014 r. w przedmiocie uznania za niedopuszczalne zarzutów w sprawie postępowania egzekucyjnego, odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia. W uzasadnieniu Sąd wskazał, że wniosek skarżącej o wstrzymanie wykonania zakwestionowanego postanowienia organu z dnia \[...\] sierpnia 2014 r. nie zasługiwał na uwzględnienie. Dalej podniósł, że przedmiot wniosku o zastosowanie ochrony tymczasowej stanowi postanowienie uznające za niedopuszczalne zarzuty w sprawie postępowania egzekucyjnego prowadzonego na podstawie postanowienia wzywającego skarżącą do opróżnienia z rzeczy i osób jej prawa reprezentujących lokalu mieszkalnego, pod rygorem zastosowania środka egzekucyjnego w postaci przymusowego opróżnienia lokalu. W ocenie Sądu wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia nie mógł zostać uwzględniony, bowiem dotyczy aktu, który nie nadaje się do wykonania i nie wymaga wykonania. W tych okolicznościach, stosownie do art. 61 § 3 P.p.s.a., wyłączona jest możliwość wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia. Dlatego, na podstawie art. 61 § 3 i 5 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej "P.p.s.a.", Sąd odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia. Zażalenie na powyższe postanowienie wniosła skarżąca zarzucając mu naruszenie art. 61 § 3 P.p.s.a. w zw. z art. 26 § 1 i art. 35 § 1 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (tj. Dz. U. z 2012 r., poz. 1015 ze zm.) polegające na odmowie wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia, pomimo iż postanowienie o uznaniu zarzutów za niedopuszczalne stało się ostateczne i postępowanie egzekucyjne może być dalej prowadzone. Wskazując na powyższe skarżąca wniosła o uchylenie w całości zaskarżonego postanowienia oraz zasądzenie kosztów postępowania. W uzasadnieniu skarżąca wskazała, że niewstrzymanie ostatecznego postanowienia o uznaniu zarzutów za niedopuszczalne może wyrządzić jej niepowetowaną szkodę w postaci pozbawienia zajmowanego lokalu mieszkalnego w trybie egzekucji administracyjnej. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z treścią art. 61 § 1 P.p.s.a., wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Jednakże po przekazaniu sądowi skargi sąd może – na wniosek skarżącego – wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Dotyczy to także aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy (art. 61 § 3 P.p.s.a.). Katalog przesłanek warunkujących wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu jest zamknięty. Podkreślenia wymaga także, że na etapie rozpoznania wniosku o wstrzymanie wykonania aktu Sąd nie bada zasadności samej skargi. Przy czym obowiązek wykazania zaistnienia tych przesłanek ciąży na wnoszącym wniosek. W niniejszej sprawie wniosek o wstrzymanie wykonania dotyczy postanowienia Komendanta Głównego Policji z dnia \[...\] sierpnia 2014 r. w przedmiocie uznania za niedopuszczalne zarzutów U.P. w sprawie postępowania egzekucyjnego prowadzonego na podstawie postanowienia Wojewody Mazowieckiego z dnia \[...\] kwietnia 2014 r. wzywającego skarżącą do opróżnienia wskazanego tam lokalu mieszkalnego, pod rygorem zastosowania środka egzekucyjnego w postaci przymusowego opróżnienia lokalu. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego zaskarżone postanowienie Sądu pierwszej instancji odpowiada prawu. Skarżąca nie wykazała bowiem, że niezastosowanie ochrony tymczasowej obejmującej zakwestionowany akt administracyjny będzie skutkował możliwością wystąpienia niebezpieczeństw o których mowa w art. 61 § 3 P.p.s.a. Podzielić bowiem należy ocenę Sąd pierwszej instancji co do tego, że zaskarżony akt nie wymaga wykonania i nie nadaje się do wykonania, gdyż ze swej istoty nie może być wykonany w drodze przymusu. Ponadto wyjaśnić należy, że w orzecznictwie sądów administracyjnych prezentowane są również poglądy, iż wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu może polegać także na wstrzymaniu skutków prawnych, które ten akt wywołuje (patrz np.: postanowienia NSA: z dn. 30.06.2015 r. II OZ 613/15; z dn. 8.08.2012 r. II OZ 669/12). Jednakże we wniesionym zażaleniu skarżąca nie zawarła takich argumentów, które przekonałyby Sąd o zasadności jej stanowiska. Bowiem możliwość dalszego prowadzenia postępowania egzekucyjnego, bez oczekiwania organu na zakończenie sprawy sądowoadministracyjnej co do zaskarżonego aktu administracyjnego, sama przez się nie stanowi o zaistnieniu niebezpieczeństw o których mowa we ww. przepisie, które to niebezpieczeństwa nie są przecież zwykłym następstwem wykonania (skutków prawnych) określonej decyzji (aktu administracyjnego), ale mają charakter kwalifikowany. Zaś zarówno we wniosku, jak i zażaleniu brak jest jakichkolwiek argumentów, które odnosiłoby się do indywidualnej sytuacji skarżącej (np. majątkowej, rodzinnej czy zdrowotnej), które pozwoliłyby na ocenę ewentualnego zaistnienia niebezpieczeństw o których mowa w art. 61 § 3 P.p.s.a. Z powyższych względów, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 1 i 2 P.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny oddalił wniesione zażalenie.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

15 czerwca 2015

Symbol z opisem

[6211 Przydział i opróżnienie lokalu mieszkalnego oraz kwatery tymczasowej w służbach mundurowych 638 Sprawy egzekucji administracyjnej; egzekucja obowiązków o charakterze niepieniężnym](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6211-przydzial-i-oproznienie-lokalu-mieszkalnego-oraz-kwatery-tymczasowej-w-sluzbach-mundurowych)

Hasła tematyczne

Wstrzymanie wykonania aktu

Skarżony organ

Komendant Policji

Sędziowie

Andrzej Jurkiewicz /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 61 § 3 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II SA/Wa 2038/14 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2017-03-29](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-2038-14-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2017-03-29--ii-sa-wa-2038-14)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I OZ 778/15 · 8 lipca 2015Postanowienie NSA z 8 lipca 2015 r., I OZ 778/15 – przydział i opróżnienie lokalu mieszkalnego oraz kwatery tymczasowej w służbach mundurowych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-778-15-postanowienie-nsa-z-2015-07-08--i-oz-778-15)
* [Sygnatura: I OSK 1591/13 · 11 grudnia 2013Wyrok NSA z 11 grudnia 2013 r., I OSK 1591/13 – przydział i opróżnienie lokalu mieszkalnego oraz kwatery tymczasowej w służbach mundurowych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-1591-13-wyrok-nsa-z-2013-12-11--i-osk-1591-13)
* [Sygnatura: I OZ 836/13 · 27 września 2013Postanowienie NSA z 27 września 2013 r., I OZ 836/13 – przydział i opróżnienie lokalu mieszkalnego oraz kwatery tymczasowej w służbach mundurowych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-836-13-postanowienie-nsa-z-2013-09-27--i-oz-836-13)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/722D158733)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-777-15-postanowienie-nsa-z-2015-07-08--i-oz-777-15#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-777-15-postanowienie-nsa-z-2015-07-08--i-oz-777-15#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-777-15-postanowienie-nsa-z-2015-07-08--i-oz-777-15#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-777-15-postanowienie-nsa-z-2015-07-08--i-oz-777-15#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-777-15-postanowienie-nsa-z-2015-07-08--i-oz-777-15#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-777-15-postanowienie-nsa-z-2015-07-08--i-oz-777-15#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-777-15-postanowienie-nsa-z-2015-07-08--i-oz-777-15#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOZ%2B777%252F15.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B8%2Blipca%2B2015.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOZ%2B777%252F15)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
