Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-667-14-postanowienie-nsa-z-2014-08-26--i-oz-667-14

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I OZ 667/14

Postanowienie NSA z 26 sierpnia 2014 r., I OZ 667/14

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

26 sierpnia 2014

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Wiesław Morys po rozpoznaniu w dniu 26 sierpnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia M. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 czerwca 2014 r., sygn. akt I SA/Wa 1115/12 odmawiające przyznania prawa pomocy w sprawie ze skargi M. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia \[...\] marca 2012 r., nr \[...\] w przedmiocie odmowy przyznania pomocy materialnej postanawia: oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOZ%2B667%252F14.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B26%2Bsierpnia%2B2014.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOZ%2B667%252F14)

## Uzasadnienie

Pismem z dnia 21 października 2012 r. M. S. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia \[...\] marca 2012 r., nr \[...\], wydaną w przedmiocie odmowy przyznania pomocy materialnej. Pierwszy wniosek o przyznanie prawa pomocy został złożony przez skarżącego na urzędowym formularzu w dniu 10 grudnia 2012 r. Sąd I instancji postanowieniem z dnia 15 marca 2013r., sygn. akt I SA/Wa 1115/12, odmówił jego uwzględnienia m.in. z uwagi na to, że jak wynika z akt sprawy, skarżący ma przyznaną przez ZUS rentę, której nie pobiera z własnej woli i wyboru. Kwota świadczenia zgromadzonego z ww. tytułu za okres od dnia 1 października 1998 r. do dnia 28 lutego 2013 r. wyniosła \[...\] zł brutto. Drugi wniosek o przyznanie prawa pomocy przez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata M. S. złożył na urzędowym formularzu PPF w dniu 4 maja 2014 r. Wskazał w nim m.in., że zamieszkuje sam i nie ma środków do życia, jest bezrobotny i nie przysługuje mu emerytura ani renta. Nie posiada oszczędności, ani nieruchomości, z wyjątkiem mieszkania o wielkości 32 m2\. Postanowieniem z dnia 17 czerwca 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił skarżącemu przyznania prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata. Jego zdaniem skarżący posiada środki do życia lub może je uzyskać małym nakładem sił, w krótkim terminie, przez co jest zdolny do uzyskania kwoty niezbędnej do pokrycia wydatków na własne utrzymanie i wydatków związanych z postępowaniem sądowym. Poza tym posiadanie znacznych środków oraz prawa do renty - w kwocie przekraczającej kryterium dochodowe (\[...\] zł), uprawniające do świadczeń z pomocy społecznej – uznał Sąd Wojewódzki za okoliczności świadczące o oczywistej bezzasadności skargi. Wskazał również, iż M. S. może odebrać pokaźną kwotę zgromadzoną z tytułu przysługującej mu renty. Prawo pomocy jest bowiem instytucją, której celem jest zabezpieczenie prawa do sądu dla osób, które nie mogą tego wydatku ponieść z przyczyn obiektywnych, nie zaś pomoc tym, którzy środki na sfinansowanie tego wydatku posiadają lub mogą zdobyć. M. S. sam zadecydował o niepobieraniu należnej mu renty, stąd oczywistą i bezsporną konsekwencją jego działania jest brak środków, który wszak nie może uzasadniać jego żądania. Przyznanie skarżącemu prawa pomocy w zakresie kosztów sądowych nie mogło nastąpić, bowiem jest on z mocy ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) - dalej: P.p.s.a. - z ich ponoszenia w tej sprawie zwolniony. Zgodnie z brzmieniem art. 239 pkt 1 lit. a ww. ustawy strona skarżąca działanie organu w sprawach z zakresu pomocy i opieki społecznej nie ma obowiązku uiszczenia kosztów sądowych. Skarga wniesiona w niniejszej sprawie należy właśnie do takiej kategorii spraw. Zażalenie na powyższe postanowienie wniósł M. S. domagając się przyznania mu adwokata z urzędu. Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zmiana postanowienia niekończącego postępowania w sprawie - a takim jest postanowienie w przedmiocie prawa pomocy - jest w postępowaniu sądowoadministracyjnym możliwa, gdy zmienią się okoliczności sprawy (art. 165 P.p.s.a.). Innymi słowy warunkiem bezwzględnym weryfikacji orzeczenia prawomocnego w przypadku postępowania w sprawie przyznania prawa pomocy jest wykazanie przez zainteresowanego, że okoliczności dla rozstrzygnięcia istotne - a więc tu jego sytuacja materialna – uległy modyfikacji na tyle ważkiej, że uzasadniają one jego zmianę. W niniejszej sprawie treść zażalenia skarżącego sprowadza się do ponownej polemiki z Sądem I instancji odnośnie oceny przysługującego mu świadczenia rentowego z ZUS. Tego typu polemika jest na obecnym etapie postępowania niedozwolona i nie może wywołać oczekiwanych przez skarżącego skutków. Skarżący przedstawił identyczny stan faktyczny, jak w poprzednim postępowaniu dotyczącym prawa pomocy; to zaś wyklucza zmianę postanowienia o odmowie przyznania prawa pomocy, gdyż nie wykazał on jakiejkolwiek zmiany okoliczności sprawy. W postępowaniu wywołanym kolejnym wnioskiem o przyznanie prawa pomocy sądy nie zajmują się już ponowną oceną tych samych okoliczności i argumentów, co przy rozpatrywaniu pierwszego wniosku. Ich zadanie sprowadza się do porównania sytuacji zakreślonej w dwóch wnioskach i następnie oceny, czy nastąpiła istotna zmiana okoliczności; a w przypadku pozytywnej odpowiedzi na to pytanie do zdecydowania, czy aktualne okoliczności uzasadniają zmianę pierwotnego rozstrzygnięcia w sprawie. Z powyżej opisanych niekwestionowanych ustaleń faktycznych wynika, że zagadnienie możliwości poniesienia przez skarżącego kosztów niniejszego postępowania, w tym też związanych z ustanowieniem fachowego pełnomocnika z wyboru, została już w sposób wiążący przesądzona. Przy stwierdzeniu braku zmiany okoliczności faktycznych sprawy Sąd I instancji nie był władny do dokonania innej oceny tych okoliczności, niż uczynił to w pierwszym prawomocnym postanowieniu. Niezależnie do tego wypada podzielić zajęte przezeń stanowisko. Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 1 i 2 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji niniejszego postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

22 lipca 2014

Symbol z opisem

[6329 Inne o symbolu podstawowym 632](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6329-inne-o-symbolu-podstawowym-632)

Hasła tematyczne

Prawo pomocy

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Wiesław Morys /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 165 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I SA/Wa 1115/12 - Wyrok WSA w Warszawie z 2014-11-07](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1115-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2014-11-07--i-sa-wa-1115-12)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I SA/Wa 2775/13 · 26 sierpnia 2014Postanowienie WSA w Warszawie z 26 sierpnia 2014 r., I SA/Wa 2775/13](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-2775-13-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2014-08-26--i-sa-wa-2775-13)
* [Sygnatura: II SA/Bk 837/14 · 26 sierpnia 2014Postanowienie WSA w Białymstoku z 26 sierpnia 2014 r., II SA/Bk 837/14](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-837-14-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2014-08-26--ii-sa-bk-837-14)
* [Sygnatura: II SA/Bk 995/13 · 26 sierpnia 2014Postanowienie WSA w Białymstoku z 26 sierpnia 2014 r., II SA/Bk 995/13](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-995-13-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2014-08-26--ii-sa-bk-995-13)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/AFFE21FF7B)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-667-14-postanowienie-nsa-z-2014-08-26--i-oz-667-14#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-667-14-postanowienie-nsa-z-2014-08-26--i-oz-667-14#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-667-14-postanowienie-nsa-z-2014-08-26--i-oz-667-14#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-667-14-postanowienie-nsa-z-2014-08-26--i-oz-667-14#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-667-14-postanowienie-nsa-z-2014-08-26--i-oz-667-14#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-667-14-postanowienie-nsa-z-2014-08-26--i-oz-667-14#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-667-14-postanowienie-nsa-z-2014-08-26--i-oz-667-14#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOZ%2B667%252F14.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B26%2Bsierpnia%2B2014.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOZ%2B667%252F14)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
