Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-659-24-postanowienie-nsa-z-2024-10-18--i-oz-659-24

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I OZ 659/24

Postanowienie NSA z 18 października 2024 r., I OZ 659/24 – usługi opiekuńcze

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

18 października 2024

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Iwona Bogucka po rozpoznaniu w dniu 18 października 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia T.W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 7 sierpnia 2024 r., sygn. akt II SO/Lu 13/24 w sprawie z wniosku T.W. o wymierzenie grzywny Wójtowi Gminy Niemce za niezastosowanie się do obowiązku przekazania skargi na bezczynność Wójta Gminy Niemce w przedmiocie wniosku z 23 października 2023 r. postanawia: oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOZ%2B659%252F24.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B18%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOZ%2B659%252F24)

## Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie postanowieniem z 7 sierpnia 2024r., sygn. akt II SO/Lu 13/24 oddalił wniosek T.W. (dalej: skarżąca) o wymierzenie grzywny Wójtowi Gminy Niemce za niezastosowanie się do obowiązku przekazania skargi na bezczynność Wójta Gminy Niemce w przedmiocie wniosku skarżącej z 23 października 2023 r. Skarżąca wniosła zażalenie na powyższe postanowienie, domagając się zdyscyplinowania organu. Naczelny Sąd Administracyjny rozważył, co następuje: Zażalenie nie ma usprawiedliwionych podstaw. Zgodnie z art. 55 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r., poz. 935; dalej: p.p.s.a.), w razie niezastosowania się do obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2, sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6\. W niniejszej sprawie wniosek o wymierzenie organowi grzywny dotyczył niezrealizowania obowiązku przekazania w terminie wraz z kompletnymi i uporządkowanymi aktami sprawy i odpowiedzią na skargę, skargi skarżącej z 2 grudnia 2023 r. na bezczynność i przewlekłość w sprawie wniosku z 23 października 2023 r. Postanowieniem z 22 maja 2024 r., sygn. akt II SAB/Lu 72/24 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie odrzucił ww. skargę, na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 p.p.s.a. Wniosek o wymierzenie organowi grzywny jest pismem wszczynającym postępowanie, co oznacza, że postępowanie z wniosku o wymierzenie organowi grzywny jest prowadzone w odrębnej sprawie sądowoadministracyjnej niż sprawa sądowoadministracyjna zainicjowana wniesieniem skargi do wojewódzkiego sądu administracyjnego. Przedmiotem zaskarżenia jest niezastosowanie się do obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2 p.p.s.a., toteż wniosek o wymierzenie organowi grzywny w trybie art. 55 § 1 p.p.s.a. był dopuszczalny. Grzywna ma bowiem nie tylko charakter dyscyplinujący, ale równocześnie ma spełniać funkcję represyjną. Niewykonanie obowiązku przekazania w terminie skargi narusza pośrednio uprawnienie skarżącego do rozpoznania sprawy sądowej bez nieuzasadnionej zwłoki. Wymierzenie grzywny ma jednak charakter fakultatywny i uzależnione jest od dokonania oceny, czy grzywna spełni swoje funkcje. Należy zgodzić się z szeroko prezentowanym w orzecznictwie poglądem, że do wymierzenia organowi grzywny nie wystarczy jedynie opóźnienie w przekazaniu sądowi skargi. Niezbędne jest także dodatkowe ustalenie obciążających organ przyczyn w zaistnieniu tego faktu. Odpowiedzialność organu z art. 55 § 1 p.p.s.a. nie jest odpowiedzialnością rodzącą się w sposób automatyczny. Ustalenie, iż w sprawie nastąpiło nieterminowe przekazanie skargi nie przesądza o konieczności zastosowania sankcji wobec organu, który tego uchybienia się dopuścił. Sąd administracyjny, rozpoznając wniosek o wymierzenie organowi grzywny bierze pod uwagę specyfikę i charakter okoliczności danej sprawy, w tym przyczyny niewypełnienia przez organ obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2 p.p.s.a. Orzeczenie sądu ma charakter uznaniowy. W niniejszej sprawie należy podzielić stanowisko Sądu I instancji, że nie było podstaw do wymierzenia organowi grzywny. Prawidłowo Sąd ocenił zaistniały stan faktyczny, z którego nie wynika, że funkcje grzywny zostałyby zrealizowane. Nie bez znaczenia jest okoliczność, że skarżąca domagała się wymierzenia grzywny za nieprzekazanie skargi z 2 grudnia 2023 r., po zakończeniu postępowania, w którym tę skargę odrzucono, a postanowienie z 22 maja 2024 r., sygn. akt II SAB/Lu 72/24 jest prawomocne. Nie było podstaw do uznania, że grzywna spełniłaby funkcję dyscyplinującą. Jakkolwiek bowiem organ uchybił terminowi do przekazania skargi, to uczynił to przed złożeniem wniosku, zaś sam wniosek o wymierzenie grzywny został wniesiony po zakończeniu postępowania sądowoadministracyjnego w sprawie ze skargi z 2 grudnia 2023 r. Sąd wziął także pod uwagę okoliczność znaną mu z urzędu, a mianowicie negatywnie ocenił motywację skarżącej domagającej się wymierzenia organowi grzywny wobec licznych wniosków i podań, jakie kieruje ona do organu, a których treść jest trudna do interpretacji. W takiej sytuacji, wymierzenie grzywny, która miałaby spełnić funkcję represyjną, byłoby niecelowe. Z treści zażalenia wynika, że skarżąca jest niezadowolona ze sposobu rozpatrywania jej spraw przez organ i z tej przyczyny wystąpiła o wymierzenie organowi grzywny. Zestawienie okoliczności sprawy nie pozwala jednak na stwierdzenie, że uchybienie w przekazaniu Sądowi kolejnej, tożsamej skargi uzasadniało zastosowanie sankcji z art. 55 § 1 p.p.s.a. Z powołanych względów Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

26 września 2024

Symbol z opisem

[6322 Usługi opiekuńcze, w tym skierowanie do domu pomocy społecznej 658](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6322-uslugi-opiekuncze-w-tym-skierowanie-do-domu-pomocy-spolecznej)

Hasła tematyczne

Grzywna w trybie p.p.s.a.

Skarżony organ

Wójt Gminy

Sędziowie

Iwona Bogucka /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000935)  
art. 55 § 1, art. 184 w zw. z art. 197 § 2 · Dz.U. 2024 poz. 935

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II SO/Lu 13/24 - Postanowienie WSA w Lublinie z 2024-08-07](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-lu-13-24-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2024-08-07--ii-so-lu-13-24)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SAB/Lu 111/24 · 24 września 2024Wyrok WSA w Lublinie z 24 września 2024 r., II SAB/Lu 111/24 – usługi opiekuńcze](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-lu-111-24-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2024-09-24--ii-sab-lu-111-24)
* [Sygnatura: IV SAB/Wr 574/24 · 23 września 2024Postanowienie WSA we Wrocławiu z 23 września 2024 r., IV SAB/Wr 574/24 – usługi opiekuńcze](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sab-wr-574-24-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2024-09-23--iv-sab-wr-574-24)
* [Sygnatura: I OZ 489/24 · 12 września 2024Postanowienie NSA z 12 września 2024 r., I OZ 489/24 – usługi opiekuńcze](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-489-24-postanowienie-nsa-z-2024-09-12--i-oz-489-24)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/901D1AC375)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-659-24-postanowienie-nsa-z-2024-10-18--i-oz-659-24#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-659-24-postanowienie-nsa-z-2024-10-18--i-oz-659-24#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-659-24-postanowienie-nsa-z-2024-10-18--i-oz-659-24#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-659-24-postanowienie-nsa-z-2024-10-18--i-oz-659-24#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-659-24-postanowienie-nsa-z-2024-10-18--i-oz-659-24#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-659-24-postanowienie-nsa-z-2024-10-18--i-oz-659-24#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-659-24-postanowienie-nsa-z-2024-10-18--i-oz-659-24#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOZ%2B659%252F24.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B18%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOZ%2B659%252F24)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
