Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-587-23-postanowienie-nsa-z-2023-12-13--i-oz-587-23

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I OZ 587/23

Postanowienie NSA z 13 grudnia 2023 r., I OZ 587/23 – ochrona gruntów rolnych i leśnych

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

13 grudnia 2023

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Monika Nowicka (spr.) po rozpoznaniu w dniu 13 grudnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia B. G. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 27 września 2023 r., sygn. akt II SA/Łd 888/22 o odrzuceniu skargi kasacyjnej w sprawie ze skargi B.G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Sieradzu z dnia 17 sierpnia 2022 r. nr \[...\] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji postanawia: oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOZ%2B587%252F23.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B13%2Bgrudnia%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOZ%2B587%252F23)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 27 września 2023 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odrzucił skargę kasacyjną B. G. od wyroku Sądu z dnia 20 czerwca 2023 r. oddalającego jego skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Sieradzu z dnia 17 sierpnia 2022 r. nr \[...\] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji. W uzasadnieniu postanowienia Sąd I instancji wskazał, że zarządzeniem Zastępcy Przewodniczącego Wydziału II z dnia 11 sierpnia 2023 r. pełnomocnik skarżącego został wezwany do uiszczenia opłaty kancelaryjnej za wydruki 13 egzemplarzy skargi kasacyjnej w kwocie 39 złotych, w terminie 7 dni od daty doręczenia odpisu zarządzenia pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej. Powyższe wezwanie zostało doręczone pełnomocnikowi skarżącego w dniu 21 sierpnia 2023 r. za pomocą środków komunikacji elektronicznej (vide: UPD, k. 327a akt sądowych). Ostatni dzień terminu do uiszczenia opłaty kancelaryjnej za wydruki 13 egzemplarzy skargi kasacyjnej upłynął zatem w dniu 28 sierpnia 2023 r. (w poniedziałek), który nie był dniem ustawowo wolnym od pracy. W powyższym terminie skarżący nie uiścił jednak opłaty kancelaryjnej za wydruk 13 egzemplarzy od skargi kasacyjnej w kwocie 39 zł. W związku z tym Sąd Wojewódzki uznał, że skarga kasacyjna - jako dotknięta brakiem fiskalnym - nie została skutecznie wniesiona i podlega odrzuceniu na podstawie art. 220 § 3a w zw. z art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm.; dalej "p.p.s.a."). Zażalenie na to postanowienie wniósł B. G. reprezentowany przez pełnomocnika. Zaskarżonemu orzeczeniu zarzucił naruszenie art. 178 w zw. z art. 220 § 3a p.p.s.a. przez jego nieuprawnione zastosowanie, spowodowane niedostrzeżeniem wad procesowych postępowania przed WSA w Łodzi, które stanowiły podstawę do zastosowania przez ten Sąd rygoru odrzucenia skargi kasacyjnej, podczas gdy nie nastąpiło skuteczne poinformowanie pełnomocnika skarżącego o wezwaniu do uzupełnienia skargi kasacyjnej przez wniesienie opłaty kancelaryjnej w kwocie 39 zł. Ponadto, z ostrożności procesowej w razie nieuwzględnienia powyższego zarzutu, zarzucił naruszenie art. 178 i art. 235a p.p.s.a. w zw. z art. 220 § 1 i 220 § 3a p.p.s.a. przez jego zastosowanie, podczas gdy jedyną stroną postępowania był organ, który posiada adres do doręczeń elektronicznych, pozostałe podmioty dla których wydruk wersji elektronicznej w uznaniu Sądu był konieczny nie mają przymiotu strony. W oparciu o powyższe zarzuty, strona wnosiła o uchylenie zaskarżonego postanowienia i umorzenie postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi. W uzasadnieniu zażalenia pełnomocnik strony podnosił, iż nie stwierdził rzeczonej przesyłki na posiadanym adresie do doręczeń elektronicznych, co mogło być wynikiem obiektywnie istniejących tymczasowych problemów technicznych z działaniem ePUAP oraz przepływem sygnału internetowego. Wskazywał, że przedmiotowych okoliczności nie może jednak dowieść z uwagi, iż (cyt.): "trudno wykazać dowodowo nieistnienie materii". W odpowiedzi na zażalenie uczestnik postępowania P. S. wnosił o jego odrzucenie. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie jest zasadne. Przede wszystkim nie można zgodzić się z autorem zażalenia, iż brak było w ogóle podstaw do wzywania strony do uiszczenia opłaty kancelaryjnej za wydruk 13 egzemplarzy skargi kasacyjnej, z uwagi na to, że stronami w niniejszym postępowaniu są tylko skarżący i organ. Zauważyć bowiem należy, iż w toku postępowania przed Sądem I instancji zarządzeniem sędziego z dnia 14 listopada 2022 r. uznano za uczestników postępowania podmioty wymienione w pkt 2-4 wykazu stron załączonego do zaskarżonej decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Sieradzu z dnia 17 sierpnia 2022 r. Podmioty te, jak wynika z powyższego, były zatem stronami w postępowaniu administracyjnym, a następnie w postępowaniu sądowoadministracyjnym. Zasadnie zatem wezwano wnoszącego zażalenie do uiszczenia opłaty kancelaryjnej za wydruk 13 egzemplarzy skargi kasacyjnej dla pozostałych stron postępowania. Zgodnie bowiem z treścią art. 220 § 1 ustawy p.p.s.a. sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona opłata, w tym opłata, o której mowa w art. 235a. Stosownie zaś do art. 235a p.p.s.a. opłatę kancelaryjną pobiera się za wydruki pism i załączników wniesionych w formie dokumentu elektronicznego sporządzane w celu ich doręczenia stronom, które nie posługują się środkami komunikacji elektronicznej do odbioru pism. Nie znajdują również potwierdzenia w aktach sprawy twierdzenia autora zażalenia, iż nie doręczono mu skutecznie wezwania do uiszczenia opłaty kancelaryjnej. Przeczy bowiem temu treść urzędowego potwierdzenia doręczenia, z którego wynika, iż powyższe wezwanie pełnomocnik skarżącego odebrał w dniu 21 sierpnia 2023 r. (k. 327a akt sądowych). W związku z tym samo twierdzenie pełnomocnika skarżącego dotyczące nieotrzymania wezwania z powodu rzekomych tymczasowych problemów technicznych z działaniem ePUAP nie mogło w tym przypadku skutecznie podważyć domniemania tego doręczenia wynikającego z ww. dowodu doręczenia. Sąd Wojewódzki niewadliwie zatem stwierdził, że doszło do skutecznego doręczenia wezwania do uiszczenia opłaty kancelaryjnej za wydruki skargi kasacyjnej. W konsekwencji powyższego, wobec braku uiszczenia w terminie ww. opłaty kancelaryjnej, odrzucenie skargi kasacyjnej przez Sąd I instancji było prawidłowe. Po myśli bowiem art. 220 § 3a p.p.s.a. skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania wnoszone w formie dokumentu elektronicznego, od których pomimo wezwania nie została uiszczona opłata, o której mowa w art. 235a, podlegają odrzuceniu przez sąd. Stosowanie zaś do treści art. 178 p.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 1 i 2 p.p.s.a. oddalił zażalenie.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

27 listopada 2023

Symbol z opisem

[6160 Ochrona gruntów rolnych i leśnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6160-ochrona-gruntow-rolnych-i-lesnych)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi kasacyjnej

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Monika Nowicka /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20230001634)  
art. 220 § 3a · Dz.U. 2023 poz. 1634

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II SA/Łd 888/22 - Wyrok WSA w Łodzi z 2023-06-20](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-888-22-wyrok-wsa-w-lodzi-z-2023-06-20--ii-sa-ld-888-22)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Lu 643/23 · 12 grudnia 2023Wyrok WSA w Lublinie z 12 grudnia 2023 r., II SA/Lu 643/23 – ochrona gruntów rolnych i leśnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-643-23-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2023-12-12--ii-sa-lu-643-23)
* [Sygnatura: II SA/Lu 642/23 · 12 grudnia 2023Wyrok WSA w Lublinie z 12 grudnia 2023 r., II SA/Lu 642/23 – ochrona gruntów rolnych i leśnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-642-23-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2023-12-12--ii-sa-lu-642-23)
* [Sygnatura: II SA/Lu 640/23 · 12 grudnia 2023Wyrok WSA w Lublinie z 12 grudnia 2023 r., II SA/Lu 640/23 – ochrona gruntów rolnych i leśnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-lu-640-23-wyrok-wsa-w-lublinie-z-2023-12-12--ii-sa-lu-640-23)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/66F9638AFC)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-587-23-postanowienie-nsa-z-2023-12-13--i-oz-587-23#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-587-23-postanowienie-nsa-z-2023-12-13--i-oz-587-23#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-587-23-postanowienie-nsa-z-2023-12-13--i-oz-587-23#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-587-23-postanowienie-nsa-z-2023-12-13--i-oz-587-23#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-587-23-postanowienie-nsa-z-2023-12-13--i-oz-587-23#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-587-23-postanowienie-nsa-z-2023-12-13--i-oz-587-23#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-587-23-postanowienie-nsa-z-2023-12-13--i-oz-587-23#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOZ%2B587%252F23.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B13%2Bgrudnia%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOZ%2B587%252F23)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
