Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-580-21-postanowienie-nsa-z-2022-01-13--i-oz-580-21

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I OZ 580/21

Postanowienie NSA z 13 stycznia 2022 r., I OZ 580/21 – opłaty adiacenckie oraz opłaty za niezagospodarowanie nieruchomości w zakreślonym terminie

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

13 stycznia 2022

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie Przewodniczący Sędzia NSA Zygmunt Zgierski po rozpoznaniu w dniu 13 stycznia 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia F. sp. z o.o. sp.k. w S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 26 października 2021 r., sygn. akt II SA/Sz 964/21 o odrzuceniu skargi w sprawie ze skargi F. sp. z o.o. sp.k. w S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia \[...\] lipca 2021 r., nr \[...\] w przedmiocie opłaty adiacenckiej postanawia: oddalić zażalenie

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOZ%2B580%252F21.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B13%2Bstycznia%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOZ%2B580%252F21)

## Uzasadnienie

Pismem z dnia \[...\] sierpnia 2021 r. F. sp. z o.o. sp.k. z siedzibą w S. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z \[...\] lipca 2021 r. w przedmiocie opłaty adiacenckiej. Zarządzeniem z \[...\] sierpnia 2021 r. Przewodniczący Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie wezwał pełnomocnika skarżącej do uzupełnienia braku formalnego skargi przez nadesłanie aktualnego odpisu z Krajowego Rejestru Sądowego, w terminie 7 dni od dnia otrzymania wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. Ze zwrotnego potwierdzenia odbioru przesyłki poleconej wynika, że przesyłka ta zawierająca wezwanie została doręczona pełnomocnikowi strony skarżącej do rąk upoważnionego pracownika w dniu \[...\] września 2021 r. Postanowieniem z 26 października 2021 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie odrzucił skargę z powodu nieuzupełnienia powyższego braku formalnego w wyznaczonym terminie. Na powyższe postanowienie skarżąca spółka wniosła zażalenie, w którym domagała się uchylenia zaskarżonego rozstrzygnięcia. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 34 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, dalej: ppsa, strony i ich organy lub przedstawiciele ustawowi mogą działać przed sądem osobiście lub przez pełnomocników. Pełnomocnik jest obowiązany jest przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa, o czym stanowi art. 37 § 1 ppsa. W przypadku zaś gdy pełnomocnictwo udzielane jest przez osobę prawną lub jednostkę organizacyjną mającą zdolność sądową, to czynność ta dokonywana jest w myśl art. 28 § 1 ppsa przez organ albo osoby uprawnione do działania w ich imieniu, przy czym zgodnie z art. 29 ppsa organ albo osoby reprezentujące jednostkę organizacyjną mają obowiązek wykazać swoje umocowanie dokumentem przy pierwszej czynności w postępowaniu. Brak wykazania takiego umocowania jest brakiem formalnym, którego usunięcie jest możliwe w trybie art. 49 § 1 ppsa pod rygorem odrzucenia skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 tej ustawy (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 23 listopada 2021 r., sygn. akt I OZ 466/21). W rozpoznawanej sprawie pełnomocnik strony skarżącej składając skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie, załączył do niej dokument pełnomocnictwa, ale nie wykazał, że osoba udzielająca pełnomocnictwa była w dacie jego udzielenia umocowana do dokonywania czynności w imieniu skarżącej spółki. Oznacza to, że w rozpoznawanej sprawie brak było możliwości zbadania czy pełnomocnictwo to zostało skutecznie udzielone. Pełnomocnik skarżącej prawidłowo wezwany do uzupełnienia stwierdzonego braku formalnego skargi nie uzupełnił w wyznaczonym terminie tego braku, w związku z czym powstały warunki skutkujące odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ppsa. Niezależnie od powyższego, odpowiadając na zarzuty zawarte w skardze kasacyjnej należy wskazać, że jak wynika z akt postępowania sądowego pełnomocnikowi skarżącej spółki jedną przesyłką zostały doręczone: zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego, odpis skargi kasacyjnej oraz wezwanie do uzupełnienia stwierdzonego braku formalnego skargi. W sprawie brak jest dostatecznych dowodów za przyjęciem za oświadczeniem pełnomocnika skarżącej, że odebrana przesyłka zawierała wyłącznie wezwanie do usunięcia braku fiskalnego skargi. Ponadto, jak wskazano powyżej, w przypadku gdy pełnomocnik w postępowaniu sądowoadministracyjnym reprezentuje stronę niebędąca osobą fizyczną, istnieje obowiązek wykazania, że w dacie udzielenia pełnomocnictwa osoba działająca w imieniu jednostki organizacyjnej była uprawniona do jej reprezentacji i nie naruszyła zakresu ani sposobu tej reprezentacji (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 10 grudnia 2013 r., sygn. akt II GZ 707/13, czy z 26 września 2013 r., sygn. akt I GSK 1346/13). Tym samym przedstawienie wraz ze skargą wyłącznie dokumentu pełnomocnictwa nie czyni zadość przedstawionym powyżej wymogom pism procesowych wszczynających postępowanie w sprawie. Jak wskazano to powyżej, z kształtu obowiązujących przepisów wynika, że pełnomocnik składający w imieniu strony skargę do sądu administracyjnego ma obowiązek wykazania faktu ustanowienia go pełnomocnikiem przez nadesłanie odpisu stosownego dokumentu. Czynność ta musi zostać dokonana nawet w przypadku, gdy jest to ten sam dokument pełnomocnictwa, którym pełnomocnik posługiwał się w toku postępowania administracyjnego. Obowiązujące przepisy nie zwalniają bowiem dotychczasowych pełnomocników z obowiązku wykazania prawidłowo udzielonego im pełnomocnictwa do występowania przed sądami administracyjnymi. Odnosząc się z kolei do argumentu o możliwości samodzielnego pozyskania wydruku odpisu z Krajowego Rejestru Sądowego, wskazać należy, że obowiązek, o którym mowa w art. 29 ppsa został nałożony na stronę postępowania. Nie jest zatem obowiązkiem sądu ustalanie, kto był uprawniony do reprezentacji spółki w dacie udzielenia pełnomocnictwa (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 4 lipca 2013 r., sygn. akt II OSK 1583/13), a zatem czy pełnomocnictwo zostało skutecznie udzielone. W tak ustalonym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 ppsa orzekł jak w postanowieniu.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

16 grudnia 2021

Symbol z opisem

[6073 Opłaty adiacenckie oraz opłaty za niezagospodarowanie nieruchomości w zakreślonym terminie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6073-oplaty-adiacenckie-oraz-oplaty-za-niezagospodarowanie-nieruchomosci-w-zakreslonym-terminie)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Zygmunt Zgierski /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20190002325)  
art 28 § 1, art 29, art 34, art 37 § 1, art 49 § 1, art 58 § 1 pkt 3, art 184, art 197 § 2 · Dz.U. 2019 poz. 2325

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II SA/Sz 964/21 - Postanowienie WSA w Szczecinie z 2021-10-26](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-964-21-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2021-10-26--ii-sa-sz-964-21)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Łd 904/21 · 12 stycznia 2022Postanowienie WSA w Łodzi z 12 stycznia 2022 r., II SA/Łd 904/21 – opłaty adiacenckie oraz opłaty za niezagospodarowanie nieruchomości w zakreślonym terminie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ld-904-21-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2022-01-12--ii-sa-ld-904-21)
* [Sygnatura: I OSK 604/19 · 12 stycznia 2022Wyrok NSA z 12 stycznia 2022 r., I OSK 604/19 – opłaty adiacenckie oraz opłaty za niezagospodarowanie nieruchomości w zakreślonym terminie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-604-19-wyrok-nsa-z-2022-01-12--i-osk-604-19)
* [Sygnatura: II SA/Kr 1132/21 · 12 stycznia 2022Wyrok WSA w Krakowie z 12 stycznia 2022 r., II SA/Kr 1132/21 – opłaty adiacenckie oraz opłaty za niezagospodarowanie nieruchomości w zakreślonym terminie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-1132-21-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2022-01-12--ii-sa-kr-1132-21)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/22884DC6C3)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-580-21-postanowienie-nsa-z-2022-01-13--i-oz-580-21#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-580-21-postanowienie-nsa-z-2022-01-13--i-oz-580-21#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-580-21-postanowienie-nsa-z-2022-01-13--i-oz-580-21#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-580-21-postanowienie-nsa-z-2022-01-13--i-oz-580-21#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-580-21-postanowienie-nsa-z-2022-01-13--i-oz-580-21#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-580-21-postanowienie-nsa-z-2022-01-13--i-oz-580-21#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-580-21-postanowienie-nsa-z-2022-01-13--i-oz-580-21#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOZ%2B580%252F21.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B13%2Bstycznia%2B2022.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOZ%2B580%252F21)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
