Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-541-25-postanowienie-nsa-z-2025-09-16--i-oz-541-25

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I OZ 541/25

Postanowienie NSA z 16 września 2025 r., I OZ 541/25 – sprawy objęte dekretem o gruntach warszawskich

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

16 września 2025

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Karol Kiczka po rozpoznaniu w dniu 16 września 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia \[...\] na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 6 czerwca 2025 r. sygn. akt I SA/Wa 301/25 o odmowie przywrócenia terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi w sprawie ze skargi \[...\] na decyzję Komisji do spraw reprywatyzacji nieruchomości warszawskich z dnia 13 listopada 2024 r. nr KR II R 61/22 w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOZ%2B541%252F25.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B16%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOZ%2B541%252F25)

## Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 6 czerwca 2025 r. sygn. akt I SA/Wa 301/25 odmówił skarżącemu przywrócenia terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi w postaci wskazania numeru PESEL. Zażalenie na to postanowienie złożył skarżący wskazując, że we wniosku o przywrócenie terminu nie przedstawił wszystkich argumentów mających wpływ na wynik sprawy. W zażaleniu podniesiono, że Strona skarżąca otrzymała jedynie doręczenie odpisu zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego wraz z dołączonym zarządzeniem do uiszczenia wpisu, lecz korespondencja nie zawierała zarządzenia o wskazanie numeru PESEL, o którym jest mowa w wezwaniu". W konsekwencji wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia, przekazanie sprawy Sądowi I instancji do ponownego rozpoznania. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r., poz. 935, dalej p.p.s.a.), sąd na wniosek strony przywraca termin do dokonania czynności w postępowaniu sądowym, jeżeli uchybienie terminu nastąpiło bez jej winy. Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania uchybienia terminu i należy w nim uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (art. 87 § 2). Brak winy w uchybieniu terminu powinien być oceniany z uwzględnieniem wszystkich okoliczności konkretnej sprawy, w sposób uwzględniający obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o własne interesy i przy braniu pod uwagę także uchybień spowodowanych nawet niewielkim niedbalstwem. Z brakiem winy mamy bowiem do czynienia tylko w przypadku zaistnienia okoliczności niezależnych od strony, która uchybiła terminowi i niemożliwych do przezwyciężenia okoliczności, z powodu których doszło do przekroczenia wyznaczonego przepisami prawa terminu (por. B. Dauter, Komentarz, \[w:\] Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz. B. Dauter, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek. Warszawa 2024, s. 350–357). Jak wynika z akt sprawy, pismem z dnia 12 marca 2025 r. doręczono skarżącemu odpis zarządzenia z dnia 27 lutego 2025 r. o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi (k.84 i k.81 akt sądowych) oraz pismem z dnia 12 marca 2025 r. skarżący został wezwany do wskazania numeru PESEL (k.82 akt sądowych). Przedmiotowe wezwanie zostało doręczone skarżącemu w dniu 19 marca 2025 r., odbiór potwierdziła składając podpis na zwrotnym potwierdzeniu odbioru pełnomocnik pocztowy \[...\] (k.85 verte). Na dokumencie tym (k.85 verte) w rubryce rodzaj przesyłki wskazano: "-wezwanie o wskazanie numeru PESEL, - doręczenie odpisu odpowiedzi na skargę, - odpis zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego". Mając na uwadze powyższe, brak jest podstaw do uznania, że skarżący nie otrzymał odpisu zarządzenia wzywającego do wskazania / nadesłania numeru PESEL. Jak sam skarżący wskazuje w zażaleniu "otrzymał jedynie doręczenie odpisu zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu z dołączonym zarządzeniem do uiszczenia wpisu, lecz korespondencja nie zawierała zarządzenia o wskazanie numeru PESEL, o którym jest mowa w wezwaniu". Z powyższego wyjaśnienia zażalenia wynika, że skarżący otrzymał wezwanie do wskazania numeru PESEL. To jest właśnie wezwanie do uzupełnienia braków formalnych skargi i należało potraktować je wprost, zgodnie z jego treścią. W rozpoznawanej sprawie, w ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego, skarżący nie uprawdopodobnił zatem braku swej winy w uchybieniu terminu do nadesłania numeru PESEL. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego przyjąć więc należy za sądem pierwszej instancji, że z uwagi na nieuprawdopodobnienie braku winy w uchybieniu terminu do wskazania numeru PESEL, zasadnym była odmowa przywrócenia tego terminu. W świetle powyższego uznać należy, że zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie, okoliczności powołane w zażaleniu nie podważyły bowiem prawidłowej oceny Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 1 i 2 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

6 sierpnia 2025

Symbol z opisem

[6076 Sprawy objęte dekretem o gruntach warszawskich](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6076-sprawy-objete-dekretem-o-gruntach-warszawskich)

Skarżony organ

Inne

Sędziowie

Karol Kiczka /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000935)  
art. 184 w zw. z art. 197 par. 1 i 2 · Dz.U. 2024 poz. 935

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I SA/Wa 301/25 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2025-05-12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-301-25-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2025-05-12--i-sa-wa-301-25)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I OZ 547/25 · 16 września 2025Postanowienie NSA z 16 września 2025 r., I OZ 547/25 – sprawy objęte dekretem o gruntach warszawskich](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-547-25-postanowienie-nsa-z-2025-09-16--i-oz-547-25)
* [Sygnatura: I SA/Wa 960/25 · 16 września 2025Wyrok WSA w Warszawie z 16 września 2025 r., I SA/Wa 960/25 – sprawy objęte dekretem o gruntach warszawskich](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-960-25-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2025-09-16--i-sa-wa-960-25)
* [Sygnatura: I OZ 544/25 · 12 września 2025Postanowienie NSA z 12 września 2025 r., I OZ 544/25 – sprawy objęte dekretem o gruntach warszawskich](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-544-25-postanowienie-nsa-z-2025-09-12--i-oz-544-25)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/639D0999AB)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-541-25-postanowienie-nsa-z-2025-09-16--i-oz-541-25#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-541-25-postanowienie-nsa-z-2025-09-16--i-oz-541-25#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-541-25-postanowienie-nsa-z-2025-09-16--i-oz-541-25#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-541-25-postanowienie-nsa-z-2025-09-16--i-oz-541-25#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-541-25-postanowienie-nsa-z-2025-09-16--i-oz-541-25#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-541-25-postanowienie-nsa-z-2025-09-16--i-oz-541-25#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-541-25-postanowienie-nsa-z-2025-09-16--i-oz-541-25#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOZ%2B541%252F25.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B16%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOZ%2B541%252F25)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
