Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-507-09-postanowienie-nsa-z-2009-05-14--i-oz-507-09

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I OZ 507/09

Postanowienie NSA z 14 maja 2009 r., I OZ 507/09 – zasób geodezyjny i kartograficzny

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

14 maja 2009

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym Przewodniczący Sędzia NSA Anna Lech po rozpoznaniu w dniu 14 maja 2009 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia B. B. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 10 marca 2009 r., sygn. akt III SAB/Lu 7/08 o odmowie przywrócenia terminu do wniesienia wpisu sądowego od skargi w sprawie ze skargi B. B. na bezczynność Starosty Puławskiego w przedmiocie wydania kopii operatu technicznego postanawia: oddalić zażalenie

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOZ%2B507%252F09.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B14%2Bmaja%2B2009.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOZ%2B507%252F09)

## Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie postanowieniem z dnia 10 marca 2009 r., sygn. akt III SAB/Lu 7/08 odmówił B. B. przywrócenia terminu do wniesienia wpisu sądowego od skargi w sprawie z jego skargi na bezczynność Starosty Puławskiego w przedmiocie wydania kopii operatu technicznego. Sąd zwrócił uwagę, że wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego zostało zwrócone do sądu z uwagi na niepodjęcie w terminie. Przedmiotowe wezwanie było dwukrotnie awizowane. Data drugiego awizo przypada na dzień 19 grudnia 2008 r., zatem termin do odbioru przesyłki poleconej upływał w dniu 26 grudnia 2008 r., jednak z uwagi na okres świąteczny, ostateczny termin odbioru przesyłki poleconej upływał 29 grudnia 2008 r. Natomiast skarżący dopiero 30 grudnia 2008 r. udał się do urzędu pocztowego celem odbioru przesyłki. Okoliczności te, zdaniem Sądu, świadczą, iż skarżący nie działał dostatecznie starannie przy prowadzeniu własnych spraw. Sąd wskazał, że przesłanką do przywrócenia terminu określoną w art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 157, poz. 1270 ze zm.), nie może być argumentacja skarżącego, że myślał on, iż dochował terminu do uiszczenia wpisu oraz okoliczność, że w tym okresie chorował, nie przedstawiając jednocześnie żadnego zaświadczenia lekarskiego, które mogłoby tę okoliczność potwierdzić. Zdaniem Sądu nie uprawdopodobnia też braku winy w uchybieniu terminu do dokonania czynności okoliczność, że urząd pocztowy znajduje się w odległości 7 kilometrów od miejsca zamieszkania skarżącego i brak jest komunikacji. Na to postanowienie B. B. złożył zażalenie o treści "wnoszę zażalenie na postanowienie Sądu z dnia 10.03.2009 r., gdyż Sąd wprowadza takie procedury w postępowaniach dotyczących moich spraw, że są one dla mnie krzywdzące". Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 157, poz. 1270 ze zm.) Sąd może przywrócić, na wniosek strony, uchybiony termin do dokonania czynności w postępowaniu, o ile uchybienie nastąpiło bez winy strony. Obowiązek wykazania braku winy spoczywa na wnioskodawcy, co wynika z art. 87 § 2 tej ustawy. Zaznaczyć należy, iż kryterium braku winy, jako przesłanki możliwości przywrócenia terminu do dokonania czynności w postępowaniu sądowym wiąże się z obowiązkiem szczególnej staranności przy dokonywaniu tej czynności. O braku winy w uchybieniu terminu można więc mówić jedynie wtedy, gdy strona nie mogła usunąć przeszkody, nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku, w sposób uwzględniający obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o własne interesy. W związku z tym stwierdzić należy, że przywrócenie uchybionego terminu ma charakter wyjątkowy i może nastąpić jedynie wtedy, gdy strona w sposób przekonujący zaprezentowaną argumentacją uprawdopodobni brak swojej winy, a przy tym wskaże, że niezależna od niej przyczyna istniała przez cały czas, aż do wniesienia wniosku o przywrócenie terminu. W przedmiotowej sprawie, Naczelny Sąd Administracyjny nie znalazł argumentu, który pozwoliłby zastosować art. 86 § 1 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, bowiem okoliczności, że skarżący myślał, iż zachował termin do uiszczenia wpisu oraz, że urząd pocztowy znajduje się w odległości 7 kilometrów od jego miejsca zamieszkania, nie można zakwalifikować jako przesłanki wypełniającej wymóg braku winy. Również złe samopoczucie i odczuwane dolegliwości nie mogą być uznane jako brak winy w uchybieniu dokonania określonej czynności procesowej. Tylko choroba strony osobiście działającej stwierdzona zaświadczeniem lekarskim mogłaby stanowić przesłankę do przywrócenia terminu, jednak w przedmiotowej sprawie skarżący nie złożył zaświadczenia lekarskiego potwierdzającego, że choroba rzeczywiście uniemożliwiła mu dokonanie czynności w terminie. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił, jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

21 kwietnia 2009

Symbol z opisem

[6123 Zasób geodezyjny i kartograficzny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6123-zasob-geodezyjny-i-kartograficzny)

Hasła tematyczne

Przywrócenie terminu

Skarżony organ

Starosta

Sędziowie

Anna Lech /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20021531270)  
art 86, art 87, art 184 w zw z art 197 · Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [III SAB/Lu 7/08 - Postanowienie WSA w Lublinie z 2009-06-29](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sab-lu-7-08-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2009-09-25--iii-sab-lu-7-08)
* [I OZ 799/08 - Postanowienie NSA z 2008-10-15](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-799-08-postanowienie-nsa-z-2008-10-15--i-oz-799-08)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I OZ 799/08 · 15 października 2008Postanowienie NSA z 15 października 2008 r., I OZ 799/08 – zasób geodezyjny i kartograficzny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-799-08-postanowienie-nsa-z-2008-10-15--i-oz-799-08)
* [Sygnatura: II SAB/Gl 26/06 · 1 lutego 2007Wyrok WSA w Gliwicach z 1 lutego 2007 r., II SAB/Gl 26/06 – zasób geodezyjny i kartograficzny](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sab-gl-26-06-wyrok-wsa-w-gliwicach-z-2007-02-01--ii-sab-gl-26-06)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/9BE8E027EE)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-507-09-postanowienie-nsa-z-2009-05-14--i-oz-507-09#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-507-09-postanowienie-nsa-z-2009-05-14--i-oz-507-09#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-507-09-postanowienie-nsa-z-2009-05-14--i-oz-507-09#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-507-09-postanowienie-nsa-z-2009-05-14--i-oz-507-09#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-507-09-postanowienie-nsa-z-2009-05-14--i-oz-507-09#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-507-09-postanowienie-nsa-z-2009-05-14--i-oz-507-09#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-507-09-postanowienie-nsa-z-2009-05-14--i-oz-507-09#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOZ%2B507%252F09.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B14%2Bmaja%2B2009.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOZ%2B507%252F09)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
