Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-497-16-postanowienie-nsa-z-2016-05-18--i-oz-497-16

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I OZ 497/16

Postanowienie NSA z 18 maja 2016 r., I OZ 497/16

Wynik

Uchylono zaskarżone zarządzenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

18 maja 2016

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Dnia 18 maja 2016 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Zbigniew Ślusarczyk po rozpoznaniu w dniu 18 maja 2016 roku na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia J.T. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 22 kwietnia 2016 roku sygn. akt II SA/Rz 353/16 wzywające do uiszczenia wpisu sądowego od skargi J.T. na postanowienie Wojewódzkiego Zespołu ds. Orzekania o Niepełnosprawności z dnia \[...\] lutego 2016 roku nr \[...\] w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia postanawia: uchylić zaskarżone zarządzenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOZ%2B497%252F16.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B18%2Bmaja%2B2016.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCone%2Bzarz%25C4%2585dzenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOZ%2B497%252F16)

## Uzasadnienie

Zarządzeniem z dnia 22 kwietnia 2016 r. Przewodniczący Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie wezwał J.T. do uiszczenia wpisu od jego skargi na postanowienie Wojewódzkiego Zespołu ds. Orzekania o Niepełnosprawności z dnia \[...\] lutego 2016 r. w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia w wysokości 100 zł. Wysokość wpisu została ustalona stosownie do § 2 ust. 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 221, poz. 2193 ze zm., dalej rozporządzenie). Zażalenie na powyższe zarządzenie wniósł J.T. wskazując, że przedmiotowa sprawa jest sprawą dotyczącą świadczeń rehabilitacyjnych i stosownie do art. 239 § 1 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm., dalej p.p.s.a.) nie ma obowiązku uiszczania w niej kosztów sądowych. Ponadto w zażaleniu wskazano także, że sprawa ta jest sprawą z zakresu ubezpieczeń społecznych w rozumieniu k.p.c. i w konsekwencji obejmuje ją również zwolnienie od kosztów sądowych określone w art. 239 § 1 pkt 1 lit. e p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie zasługuje na uwzględnienie. Stosownie do art. 239 § 1 pkt 1 lit. c p.p.s.a. nie ma obowiązku uiszczenia kosztów sądowych strona skarżąca działanie, bezczynność organu lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących chorób zawodowych, świadczeń leczniczych oraz świadczeń rehabilitacyjnych. Konstrukcja cytowanego przepisu sprawia, że należy interpretować go szeroko i stosować wskazane zwolnienie we wszystkich sprawach dotyczących chorób zawodowych, świadczeń leczniczych oraz świadczeń rehabilitacyjnych. Taki sposób rozumienia powołanego przepisu jest tym bardziej właściwy, że jak wskazano w piśmiennictwie, zwolnienia określone w art. 239 § 1 p.p.s.a. dotyczą w większości spraw związanych z zaspokojeniem podstawowych potrzeb życiowych, co przesądza o tym, że skarżący z reguły nie będą mieli dostatecznych środków na pokrycie kosztów sądowych. W konsekwencji doktryna zgodna jest, że zwolnienia te należy interpretować szeroko, gdyż gdyby tej kategorii skarżących nie objęto ustawowym zwolnieniem, to i tak przyznawano by im zwolnienie na mocy orzeczenia sądu z uwagi na ubóstwo, co niepotrzebnie obciążałoby sądy (J.P. Tarno, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2010, s. 554-555). W niniejszej sprawie przedmiotem zaskarżenia jest postanowienie o odmowie wydania zaświadczenia stwierdzającego, że orzeczenie Powiatowego Zespołu do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności w R. z dnia \[...\] grudnia 2015 r. w części ustalającej umiarkowany stopień niepełnosprawności J.T., na jako niezaskarżone odwołaniem, stało się ostateczne i podlega wykonaniu. Przedmiotowe orzeczenie o stopniu niepełnosprawności wydane zostało na podstawie przepisów ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych (Dz.U. z 2011 r. Nr 127, poz. 721 ze zm.). Zatem niewątpliwie sprawa w której skarżący żąda wydania zaświadczenia, jest sprawą dotyczącą świadczeń rehabilitacyjnych i w konsekwencji w sprawie tej strona nie ma obowiązku uiszczenia kosztów sądowych. Tym samym zaskarżone zarządzenie wzywające do uiszczenia wpisu od skargi należało uchylić. Z tych względów, na podstawie art. 185 § 1 w związku z art. 197 § 2 i art. 198 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

6 maja 2016

Symbol z opisem

645 Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652

Hasła tematyczne

Koszty sądowe

Skarżony organ

Minister Zdrowia

Sędziowie

Zbigniew Ślusarczyk /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art.239 § 1 pkt 1 lit c · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II SA/Rz 353/16 - Wyrok WSA w Rzeszowie z 2016-11-22](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-353-16-wyrok-wsa-w-rzeszowie-z-2016-11-22--ii-sa-rz-353-16)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: IV SA/Wa 511/16 · 18 maja 2016Wyrok WSA w Warszawie z 18 maja 2016 r., IV SA/Wa 511/16](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-511-16-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2016-05-18--iv-sa-wa-511-16)
* [Sygnatura: IV SO/Wa 1/16 · 14 maja 2016Postanowienie WSA w Warszawie z 14 maja 2016 r., IV SO/Wa 1/16](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-so-wa-1-16-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2016-05-14--iv-so-wa-1-16)
* [Sygnatura: IV SA/Wa 14/16 · 10 maja 2016Wyrok WSA w Warszawie z 10 maja 2016 r., IV SA/Wa 14/16](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-14-16-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2016-05-10--iv-sa-wa-14-16)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/729D7AFF0D)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-497-16-postanowienie-nsa-z-2016-05-18--i-oz-497-16#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-497-16-postanowienie-nsa-z-2016-05-18--i-oz-497-16#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-497-16-postanowienie-nsa-z-2016-05-18--i-oz-497-16#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-497-16-postanowienie-nsa-z-2016-05-18--i-oz-497-16#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-497-16-postanowienie-nsa-z-2016-05-18--i-oz-497-16#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-497-16-postanowienie-nsa-z-2016-05-18--i-oz-497-16#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-497-16-postanowienie-nsa-z-2016-05-18--i-oz-497-16#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOZ%2B497%252F16.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B18%2Bmaja%2B2016.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCone%2Bzarz%25C4%2585dzenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOZ%2B497%252F16)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
