Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-494-12-postanowienie-nsa-z-2012-07-13--i-oz-494-12

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I OZ 494/12

Postanowienie NSA z 13 lipca 2012 r., I OZ 494/12

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

13 lipca 2012

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Lech po rozpoznaniu w dniu 13 lipca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia J. A. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 18 maja 2012 r., sygn. akt II SO/Bd 54/12 o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego od wniosku J. A. o wymierzenie Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w B. grzywny za nieprzekazanie sądowi skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę postanawia: oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOZ%2B494%252F12.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B13%2Blipca%2B2012.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOZ%2B494%252F12)

## Uzasadnienie

Zarządzeniem z dnia 18 maja 2012 r., sygn. akt II SO/Bd 54/12, Przewodniczący Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy wezwał J. A. do uiszczenia wpisu sądowego od wniosku o wymierzenie organowi grzywny. Na to zarządzenie skarżący złożył zażalenie podnosząc, że wniosek o wymierzenie grzywny jest sprawą wpadkową w sprawie głównej i nie powinien być od niego pobierany wpis. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: zgodnie z art. 214 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Ne 153, poz. 1270 ze zm.), jeżeli ustawa nie stanowi inaczej, do uiszczenia kosztów sądowych obowiązany jest ten, kto wnosi do sądu pismo podlegające opłacie. Stosownie zaś do art. 220 § 1 tej ustawy, Sąd nie podejmuje żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie została uiszczona należna opłata. W takim przypadku przewodniczący obowiązany jest wezwać wnoszącego pismo, aby uiścił opłatę w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania. Skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd (art. 220 § 3 ustawy). Przepis art. 233 wskazanej wyżej ustawy zawiera upoważnienie ustawowe dla Rady Ministrów do określenia, w drodze rozporządzenia, wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu. W wykonaniu tego upoważnienia Rada Ministrów wydała rozporządzenie z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193). Zgodnie z § 4 tegoż rozporządzenia, wpis stały od wniosku o wszczęcie postępowania, bez względu na przedmiot sprawy, wynosi 100 zł. W niniejszej sprawie skarżący złożył wniosek o wymierzenie grzywny Przewodniczącemu Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. za nieprzekazanie sądowi skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę. To zaś oznacza, że skarżący jest obowiązany do uiszczenia wpisu od tegoż wniosku. Odnosząc się do argumentu zażalenia, że wniosek o wymierzenie grzywny jest sprawą wpadkową w sprawie głównej i nie powinien być od niego pobierany wpis, wskazać należy, że kwestia ta była przedmiotem kontrowersji i rozbieżnych poglądów również wśród sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego. W konsekwencji Naczelny Sąd Administracyjny podjął uchwałę w składzie siedmiu sędziów z dnia 7 kwietnia 2008 r., sygn. akt II FPS 1/08, w której to uchwale przesądzono, że wniosek o wymierzenie organowi grzywny, wymieniony w art. 55 § 1 zdanie pierwsze ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi jest pismem wszczynającym odrębne postępowanie w rozumieniu art. 63 tej ustawy, od którego na podstawie art. 230 § 1 i 2 tejże ustawy pobiera się wpis sądowy. W powołanej uchwale wskazano, że gdyby przyjąć, iż postępowanie z wniosku o wymierzenie organowi grzywny ma jedynie wpadkowy charakter, to w sytuacji gdyby skarga nie uruchomiła postępowania w sprawie sądowoadministracyjnej, a organ mimo tego nie przedstawił akt sprawy, skargi i odpowiedzi na skargę, to wniosek o wymierzenie grzywny nie miałby oparcia w zawisłej sprawie, co oznaczałoby, że prowadzenie postępowania wpadkowego byłoby niedopuszczalne mimo "obstrukcji" organu w przekazywaniu akt. To kłóciłoby się z wykładnia literalną art. 55 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewidującego w istocie wyjątków od możliwości nałożenia grzywny na organ nie wykonujący swoich obowiązków. Organ nie spełniający nałożonych na niego obowiązków w istocie uniemożliwia sądowi wykonanie jego podstawowego zadania, którym jest sprawowanie sądowej kontroli wykonywania administracji publicznej. Dalej wskazano, że w przypadku gdyby przyjąć, że wniosek nie wszczyna odrębnego postępowania, to w istocie sąd nie mógłby stosować przepisów o odrzuceniu skargi (art. 63 § 4 w zw. z art. 58 powołanej ustawy), a to oznaczałoby sytuację, w której postanowienie o odmowie wymierzenia organowi grzywny odnosiłoby się tak do przypadków umorzenia postępowania, oddalenia wniosku, jak i odrzucenia wniosku. Powodowałoby to sytuację, w której art. 55 § 1 tej ustawy byłby przepisem zawierającym w istocie blankietową normą prawną co do rodzaju rozstrzygnięć sądowych. Dopiero treść uzasadnienia wskazywałaby przy tym co było w istocie powodem odmowy wymierzenia grzywny. W powołanej uchwale Sąd uznał też, że za odrębnością postępowania w sprawie wymierzenia organowi grzywny przemawia także wykładnia celowościowa art. 55 § 1 i art. 63 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Na tym etapie postępowania w sprawie sądowoadministracyjnej sąd nie dysponuje ani aktami sprawy ani także skargą, co oznacza, że w istocie nie wie jaki jest przedmiot postępowania, aczkolwiek o tym, że zostało ono wszczęte w istocie może tylko domniemywać. Dlatego też wyodrębnienie tego postępowania sądowego z postępowania w sprawie sądowoadministracyjnej ma znaczenie praktyczne, istotne nie tylko dla sądu, ale i dla strony postępowania. W argumentacji tej istotnego znaczenia nabiera także i to, że przedmiot obu postępowań jest powiązany tylko pośrednio, gdyż celem grzywny jest w zasadzie tylko przymuszenie organu do wykonania obowiązków. Te zaś z przedmiotem postępowania w sprawie sądowoadministracyjnej nie pozostają w żadnym związku. Uznano zatem, że skoro do wniosku zgodnie z art. 64 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi stosuje się odpowiednio przepisy o skardze, to oznacza to także stosowanie art. 230 § 2 tejże ustawy, w którym jest mowa właśnie o skardze. Wobec tego powiększony skład Naczelnego Sądu Administracyjnego stwierdził, że wniosek o wymierzenie grzywny jest pismem podlegającym, zgodnie z § 4 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193 z późn. zm.), wpisowi stałemu w kwocie 100 zł. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 i art. 198 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił, jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

3 lipca 2012

Symbol z opisem

645 Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Anna Lech /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20021531270)  
art. 214 § 1, art. 220 § 1, art. 184 w zw. z art. 197 · Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OZ 948/12 - Postanowienie NSA z 2013-01-03](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-948-12-postanowienie-nsa-z-2013-01-03--i-oz-948-12)
* [II SO/Bd 54/12 - Postanowienie WSA w Bydgoszczy z 2013-02-08](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-bd-54-12-postanowienie-wsa-w-bydgoszczy-z-2013-02-08--ii-so-bd-54-12)
* [I OZ 364/13 - Postanowienie NSA z 2013-06-19](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-364-13-postanowienie-nsa-z-2013-06-19--i-oz-364-13)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I OZ 482/12 · 10 lipca 2012Postanowienie NSA z 10 lipca 2012 r., I OZ 482/12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-482-12-postanowienie-nsa-z-2012-07-10--i-oz-482-12)
* [Sygnatura: VII SA/Wa 1428/12 · 9 lipca 2012Postanowienie WSA w Warszawie z 9 lipca 2012 r., VII SA/Wa 1428/12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1428-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2012-07-09--vii-sa-wa-1428-12)
* [Sygnatura: VII SA/Wa 1427/12 · 9 lipca 2012Postanowienie WSA w Warszawie z 9 lipca 2012 r., VII SA/Wa 1427/12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/vii-sa-wa-1427-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2012-07-09--vii-sa-wa-1427-12)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/64713E6DBD)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-494-12-postanowienie-nsa-z-2012-07-13--i-oz-494-12#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-494-12-postanowienie-nsa-z-2012-07-13--i-oz-494-12#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-494-12-postanowienie-nsa-z-2012-07-13--i-oz-494-12#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-494-12-postanowienie-nsa-z-2012-07-13--i-oz-494-12#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-494-12-postanowienie-nsa-z-2012-07-13--i-oz-494-12#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-494-12-postanowienie-nsa-z-2012-07-13--i-oz-494-12#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-494-12-postanowienie-nsa-z-2012-07-13--i-oz-494-12#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOZ%2B494%252F12.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B13%2Blipca%2B2012.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOZ%2B494%252F12)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
