Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-487-14-postanowienie-nsa-z-2014-06-25--i-oz-487-14

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I OZ 487/14

Postanowienie NSA z 25 czerwca 2014 r., I OZ 487/14

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

25 czerwca 2014

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Jan Paweł Tarno, po rozpoznaniu w dniu 25 czerwca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia T. R. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu z dnia 19 maja 2014 r., sygn. akt II SO/Op 37/14 o odrzuceniu wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie skargi konstytucyjnej postanawia: oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOZ%2B487%252F14.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B25%2Bczerwca%2B2014.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOZ%2B487%252F14)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z 19 maja 2014 r., II SO/Op 37/14 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu odrzucił wniosek T. R. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie skargi konstytucyjnej. W uzasadnieniu, Sąd wskazał, że T. R. wniósł pismo z prośbą o zwolnienie z kosztów sądowych i ustanowienie adwokata z urzędu do sporządzenia i wniesienia skargi konstytucyjnej do Trybunału Konstytucyjnego. Sąd I instancji zaznaczył, że taki wniosek nie może być rozpoznany przez sąd administracyjny. Prawo pomocy uregulowane w art. 246 – 263 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), zwanej dalej: p.p.s.a., dotyczy wyłącznie postępowania przed sądami administracyjnymi. Sąd powołał art. 48 ust. 2 zd. pierwsze ustawy z 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym (Dz. U. Nr 102, poz. 643 ze zm.), zgodnie z którym w razie niemożności poniesienia kosztów pomocy prawnej, skarżący może zwrócić się do sądu rejonowego jego miejsca zamieszkania o ustanowienie dla niego adwokata lub radcy prawnego z urzędu na podstawie Kodeksu postępowania cywilnego. Ponieważ sądy administracyjne nie są właściwe do rozpoznania wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie wniesienia skargi konstytucyjnej do Trybunału Konstytucyjnego, Sąd I instancji na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 w zw. z art. 64 § 3 p.p.s.a. odrzucił wniosek o przyznanie prawa pomocy. W zażaleniu, T. R. wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia w całości, ewentualnie o jego uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Zdaniem wnoszącego zażalenie, ustalenia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu są sprzeczne z prawem. Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Instytucja prawa pomocy stanowi realizację konstytucyjnej zasady prawa do sądu i stanowi wyjątek od zasady odpłatności postępowania sądowego. T. R. podkreślił, że wykazał, że nie dysponuje majątkiem i żyje w ubóstwie. Sąd administracyjne bezzasadnie uznał, że tylko sądy powszechne z mocy prawa cywilnego mogą procesować w zakresie prawa administracyjnego. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie ma usprawiedliwionych podstaw. Nieuzasadniony jest pogląd wnoszącego zażalenie, że skarga konstytucyjna i postępowanie przed Trybunałem Konstytucyjnym są związane z instytucją zwolnienia od kosztów sądowych przewidzianą w ustawie Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Skarga konstytucyjna nie jest wnoszona na podstawie przepisów ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Nie jest istotne, co jest przedmiotem skargi konstytucyjnej, ale jaka ustawa reguluje postępowanie w sprawie złożenia skargi konstytucyjnej. Jeżeli chodzi o zwolnienie od kosztów sądowych, wnoszący zażalenie powinien zastosować się do treści art. 48 ust. 2 zd. 1 ustawy o Trybunale Konstytucyjnym, zgodnie z którym, w razie niemożności poniesienia kosztów pomocy prawnej, skarżący może zwrócić się do sądu rejonowego jego miejsca zamieszkania o ustanowienie dla niego adwokata lub radcy prawnego z urzędu na podstawie Kodeksu postępowania cywilnego. Ustalenie właściwości sądu powszechnego w sprawie przyznania prawa pomocy oznacza, że Wojewódzki Sąd Administracyjny nie mógł orzekać w tym przedmiocie i był zobowiązany do odrzucenia wniosku. Z tych przyczyn, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184, art. 197 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

9 czerwca 2014

Symbol z opisem

645 Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652

Hasła tematyczne

Prawo pomocy

Sędziowie

Jan Paweł Tarno /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 58 par. 1 pkt 1, art. 64 par. 3 · Dz.U. 2012 poz. 270
* [Ustawa z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU19971020643)  
powołał art. 48 ust. 2 zd. pierwsze · Dz.U. 1997 nr 102 poz. 643

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II SO/Op 37/14 - Postanowienie WSA w Opolu z 2014-05-19](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-op-37-14-postanowienie-wsa-w-opolu-z-2014-05-19--ii-so-op-37-14)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: IV SO/Gl 18/14 · 25 czerwca 2014Postanowienie WSA w Gliwicach z 25 czerwca 2014 r., IV SO/Gl 18/14](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-so-gl-18-14-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2014-06-25--iv-so-gl-18-14)
* [Sygnatura: III SA/Lu 542/14 · 25 czerwca 2014Postanowienie WSA w Lublinie z 25 czerwca 2014 r., III SA/Lu 542/14](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-lu-542-14-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2014-06-25--iii-sa-lu-542-14)
* [Sygnatura: I OSK 1348/14 · 25 czerwca 2014Postanowienie NSA z 25 czerwca 2014 r., I OSK 1348/14](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-1348-14-postanowienie-nsa-z-2014-06-25--i-osk-1348-14)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/B605BC518E)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-487-14-postanowienie-nsa-z-2014-06-25--i-oz-487-14#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-487-14-postanowienie-nsa-z-2014-06-25--i-oz-487-14#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-487-14-postanowienie-nsa-z-2014-06-25--i-oz-487-14#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-487-14-postanowienie-nsa-z-2014-06-25--i-oz-487-14#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-487-14-postanowienie-nsa-z-2014-06-25--i-oz-487-14#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-487-14-postanowienie-nsa-z-2014-06-25--i-oz-487-14#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-487-14-postanowienie-nsa-z-2014-06-25--i-oz-487-14#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOZ%2B487%252F14.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B25%2Bczerwca%2B2014.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOZ%2B487%252F14)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
