Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-366-25-postanowienie-nsa-z-2025-07-03--i-oz-366-25

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I OZ 366/25

Postanowienie NSA z 3 lipca 2025 r., I OZ 366/25 – wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie

Wynik

Uchylono zaskarżone zarządzenie i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

3 lipca 2025

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Krzysztof Sobieralski po rozpoznaniu w dniu 3 lipca 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia J.J. na zarządzenie Zastępcy Przewodniczącej Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 25 marca 2025 r. sygn. akt II SA/Kr 29/24 o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego w sprawie ze skargi J.J. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia 8 listopada 2023 r. znak WS-VI.7570.1.115.2023.ŁG w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość postanawia: uchylić zaskarżone zarządzenie i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Krakowie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOZ%2B366%252F25.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B3%2Blipca%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCone%2Bzarz%25C4%2585dzenie%2Bi%2Bprzekazano%2Bspraw%25C4%2599%2Bdo%2Bponownego%2Brozpoznania%2Bprzez%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOZ%2B366%252F25)

## Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, zwany dalej "Sądem I instancji", postanowieniem z dnia 9 stycznia 2025 r., sygn. akt II Sa/Kr 29/24, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 w zw. z art. 197 § 2 i art. 193 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (obecnie: Dz. U. z 2024 r. poz. 935 ze zm.), powoływanej dalej jako "P.p.s.a.", odrzucił zażalenie B.J. na postanowienie Sądu I instancji z dnia 24 września 2024 r. o odrzuceniu skargi J.J., zwanego dalej "skarżącym", na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia 8 listopada 2023 r., znak WS-VI.7570.1.115.2023.ŁG, w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość. Skarżący złożył zażalenie na powyższe postanowienie. Zarządzeniem z dnia 25 marca 2025 r., wydanym na podstawie art. 220 § 1 i 3 P.p.s.a., Zastępca Przewodniczącej Wydziału II Sądu I instancji, wezwał skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 100 złotych od zażalenia na postanowienie tego sądu z dnia 9 stycznia 2025 r. W zarządzeniu wskazano, że wpis należy uiścić w terminie siedmiu dni od daty doręczenia odpisu zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu, pod rygorem odrzucenia zażalenia. Skarżący wniósł zażalenie na powyższe zarządzenie wnosząc o jego uchylenie w całości. W zażaleniu podniesiono, że wydanie zarządzenia nastąpiło z rażącym naruszeniem prawa i bez podstawy prawnej. W uzasadnieniu powołano się ogólnie na "Konstytucję, Konwencje i Ustawy", wskazując na niezasadność pobierania wpisu sądowego, albowiem od przestępstw ściganych z urzędu nie przysługuje żadna opłata. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje. W ocenie Naczelnego Sąd Administracyjnego w niniejszej sprawie nie zaszła sytuacja umożliwiająca wydanie zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego. Podkreślić należy, że istotnie wnoszący zażalenie nie uczynił zadość obowiązkowi fiskalnemu od powyższego środka zaskarżenia, jednakże uwadze Sądu I instancji uszły istotne okoliczności mające wpływ na rozstrzygnięcie. Zwrócić należy uwagę, że do wniesienia środka zaskarżenia wymagane jest istnienie pokrzywdzenia (gravamenu) lub interesu prawnego (postanowienie NSA z dnia: 4 kwietnia 2013 r., sygn. akt I GSK 344/13, Lex nr 1320393; 5 czerwca 2014 r., sygn. akt II OSK 1384/14, Lex nr 1767405; 15 maja 2015 r., sygn. akt I OZ 251/15, Lex nr 1679388; uchwała 7 Sędziów Sądu Najwyższego - zasada prawna - z 15 maja 2014 r., III CZP 88/13, OSNC 2014/11/108; T. Ereciński w: Kodeks postępowania cywilnego. Komentarz, Wolters Kluwer 2016 t. III s. 29-31 uw. 8); postanowienia SN z: 15 lutego 2013 r., I CSK 316/12, Lex 1308001; 19 maja 2010 r. I CZ 19/10, Lex 686085). Postanowienie z dnia 9 stycznia 2025 r. dotyczyło złożonego przez uczestniczkę postępowania B.J. zażalenia na postanowienie z dnia 24 września 2024 r. w przedmiocie odrzucenia skargi. Orzeczenie to w żaden sposób nie wpływało na sytuację prawną skarżącego, który również złożył zażalenie od postanowienia odrzucającego skargę. Zażaleniu temu został nadany bieg. Fakt, że skarżący bierze udział w niniejszej sprawie i jest małżonkiem uczestniczki składającej zażalenie na postanowienie z dnia 24 września 2024 r., pozostając zainteresowany wynikiem sprawy, nie ma znaczenia prawnego dla sytuacji, w której uczestniczka postępowania nie dopełniła wymogów formalnych zażalenia i jej zażalenie zostało odrzucone (por. postanowienie NSA z dnia 22 sierpnia 2024 r., I OZ 438/24, Lex nr 3752211). Sąd I instancji nie wyjaśnił powyższej kwestii niejako automatycznie przyjmując, że zażalenie zostało wniesione przez osobę uprawnioną, co skutkowało wezwaniem skarżącego do uzupełnienia braku fiskalnego zażalenia. Tymczasem Sąd I instancji w pierwszej kolejności, przed wezwaniem do uzupełnienia braków formalnych zażalenia, winien zbadać status procesowy skarżącego, sprawdzić jego interes prawny, a w konsekwencji poddać ocenie, czy skarżący miał legitymację procesową do złożenia zażalenia na postanowienie z dnia 9 stycznia 2025 r. Wobec powyższego Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 185 § 1 w zw. z art. 197 § 1 i 2 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

23 maja 2025

Symbol z opisem

[6180 Wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie, w tym wywłaszczenie gruntów pod autostradę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6180-wywlaszczenie-nieruchomosci-i-odszkodowanie-w-tym-wywlaszczenie-gruntow-pod-autostrade)

Skarżony organ

Wojewoda

Sędziowie

Krzysztof Sobieralski /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000935)  
art. 185, art. 197 § 1 i 2 · Dz.U. 2024 poz. 935

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II SA/Kr 29/24 - Postanowienie WSA w Krakowie z 2024-09-24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-kr-29-24-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2024-09-24--ii-sa-kr-29-24)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I OZ 365/25 · 3 lipca 2025Postanowienie NSA z 3 lipca 2025 r., I OZ 365/25 – wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-365-25-postanowienie-nsa-z-2025-07-03--i-oz-365-25)
* [Sygnatura: I OSK 1472/22 · 3 lipca 2025Postanowienie NSA z 3 lipca 2025 r., I OSK 1472/22 – wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-1472-22-postanowienie-nsa-z-2025-07-03--i-osk-1472-22)
* [Sygnatura: II SA/Po 147/25 · 3 lipca 2025Wyrok WSA w Poznaniu z 3 lipca 2025 r., II SA/Po 147/25 – wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-147-25-wyrok-wsa-w-poznaniu-z-2025-07-03--ii-sa-po-147-25)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/669E8188D3)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-366-25-postanowienie-nsa-z-2025-07-03--i-oz-366-25#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-366-25-postanowienie-nsa-z-2025-07-03--i-oz-366-25#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-366-25-postanowienie-nsa-z-2025-07-03--i-oz-366-25#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-366-25-postanowienie-nsa-z-2025-07-03--i-oz-366-25#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-366-25-postanowienie-nsa-z-2025-07-03--i-oz-366-25#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-366-25-postanowienie-nsa-z-2025-07-03--i-oz-366-25#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-366-25-postanowienie-nsa-z-2025-07-03--i-oz-366-25#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOZ%2B366%252F25.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B3%2Blipca%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCone%2Bzarz%25C4%2585dzenie%2Bi%2Bprzekazano%2Bspraw%25C4%2599%2Bdo%2Bponownego%2Brozpoznania%2Bprzez%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOZ%2B366%252F25)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
