Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-354-13-postanowienie-nsa-z-2013-05-14--i-oz-354-13

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I OZ 354/13

Postanowienie NSA z 14 maja 2013 r., I OZ 354/13

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

14 maja 2013

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Janina Antosiewicz po rozpoznaniu w dniu 14 maja 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia S. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 27 lutego 2013 r., sygn. akt III SO/Lu 2/10 o oddaleniu wniosku o zasądzenie kosztów postępowania w sprawie ze skargi S. P. o wymierzenie grzywny Prezesowi Sądu Rejonowego w Janowie Lubelskim za nieprzekazanie skargi Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Lublinie postanawia: oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOZ%2B354%252F13.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B14%2Bmaja%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOZ%2B354%252F13)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 2 marca 2010 r., sygn. akt III SO/Lu 2/10, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie oddalił wniosek S. P. o wymierzenie grzywny Prezesowi Sądu Rejonowego w Janowie Lubelskim za nieprzekazanie skargi do sądu. Postanowienie stało się prawomocne w dniu 16 marca 2010 r. Pismem z dnia 19 lipca 2012 r. S. P. wystąpił o "wydanie przez sąd postanowienia, kto ma obowiązek ponieść koszty uiszczenia wpisu sądowego w sprawie". Pismo zostało potraktowane jako wniosek o uzupełnienie postanowienia o odmowie wymierzenia grzywny z dnia 2 marca 2010 r. Postanowieniem z dnia 25 lipca 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie odmówił uzupełnienia postanowienia. Pismem z dnia 18 lutego 2013 r., powołując się na treść art. 224 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270, ze zm. dalej p.p.s.a.), S. P. wystąpił o wydanie postanowienia rozstrzygającego o obowiązku ponoszenia kosztów sądowych. Postanowieniem z dnia 27 lutego 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie działając na podstawie art. 224 p.p.s.a. oddalił wniosek o zasądzenie kosztów postępowania. Jak wskazał Sąd, w postępowaniu sądowoadministracyjnym zasadą jest, że strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej (art. 199 p.p.s.a.). Stosownie do art. 209 p.p.s.a. wniosek strony o zwrot kosztów sąd rozstrzyga w każdym orzeczeniu uwzględniającym skargę oraz w orzeczeniu, o którym mowa w art. 201, art. 203 i art. 204\. W myśl art. 201 § 1 p.p.s.a. zwrot kosztów przysługuje skarżącemu od organu także w razie umorzenia postępowania z przyczyny określonej w art. 54 § 3\. Ponadto zgodnie z art. 208 p.p.s.a., niezależnie od wyników spraw, o których mowa w art. 200, art. 203, art. 204 i art. 207, sąd może włożyć na stronę obowiązek zwrotu kosztów - w całości lub w części - wywołanych jej niesumiennym lub oczywiście niewłaściwym postępowaniem. Postanowienie z dnia 2 marca 2010 r., którym sąd odmówił wymierzenia grzywny organowi nie należy do żadnej z wymienionych w art. 209 p.p.s.a. kategorii orzeczeń, co do których istnieje obowiązek zawarcia rozstrzygnięcia o kosztach postępowania. W ocenie sądu nie zachodzą również przesłanki, aby przyznać skarżącemu zwrot kosztów postępowania od organu w oparciu o zasadę zawinienia (art. 208 p.p.s.a.). W tej sytuacji skarżący nie może skutecznie domagać się zwrotu kosztów postępowania. Pismem z dnia 11 marca 2013 r. S. P. wniósł o ponowne rozpoznanie jego wniosku z dnia 18 lutego 2013 r., podnosząc, że Sąd powinien był orzec o jego oddaleniu w formie wyroku. Zdaniem skarżącego zażalenie na wydane w sprawie postanowienie z dnia 27 lutego 2013 r. nie jest dopuszczalne. Pismem z dnia 25 marca 2013 r., w odpowiedzi na wezwanie Sądu, skarżący wniósł jednak o potraktowanie jego pisma z dnia 11 marca 2013 r. jako zażalenia, co też Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie uczynił, przysyłając je do rozpoznania Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zaskarżone postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 27 lutego 2013 r. zostało wydane na podstawie art. 224 p.p.s.a. Zgodnie z tym przepisem - jeżeli w toku postępowania sąd nie orzekł o obowiązku ponoszenia kosztów sądowych lub też orzeczeniem nie objął całej kwoty należnej z tego tytułu, postanowienie w tym przedmiocie wyda na posiedzeniu niejawnym wojewódzki sąd administracyjny. Jak wynika z brzmienia powyższego przepisu sąd administracyjny orzeka w sprawie kosztów w formie procesowej postanowienia. Stosownie również do art. 227 § 1 p.p.s.a., w myśl którego, zażalenie przysługuje na zarządzenie przewodniczącego oraz postanowienie wojewódzkiego sądu administracyjnego w przedmiocie kosztów sądowych, jeżeli strona nie składa środka odwoławczego co do istoty sprawy – na postanowienie wydane w oparciu o art. 224 p.p.s.a. służy zażalenie. W sprawie tej nie miał natomiast zastosowania art. 194 § 1 pkt 9 p.p.s.a. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zasadnie oddalił wniosek skarżącego o zasądzenie kosztów postępowania. Jak bowiem trafnie zauważył Sąd, stosownie do art. 209 p.p.s.a. wniosek strony o zwrot kosztów sąd rozstrzyga w każdym orzeczeniu uwzględniającym skargę oraz w orzeczeniu, o którym mowa w art. 201, art. 203 i art. 204\. W wyroku z dnia 13 września 2006 r., II FSK 1154/05 (Legalis), NSA wyjaśnił, że brak jest podstaw prawnych do orzekania o zwrocie kosztów postępowania między stronami w innych orzeczeniach, kończących postępowanie w danej instancji, niż wymienione w art. 209 p.p.s.a. Podobnie przyjęto w postanowieniu NSA z dnia 20 maja 2010 r., I FSK 511/10\. Zaskarżone w sprawie niniejszej postanowienie nie należy tymczasem do kategorii orzeczeń wskazanych w art. 209 p.p.s.a. Ponadto jak słusznie też zauważył Sąd I instancji, w sprawie nie zachodzą również przesłanki, aby przyznać skarżącemu zwrot kosztów postępowania od organu w oparciu o zasadę zawinienia na podstawie art. 208 p.p.s.a., gdyż wniosek skarżącego o wymierzenie grzywny Prezesowi Sądu Rejonowego w Janowie Lubelskim nie został uwzględniony. Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny w oparciu o art. 184 w związku z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.) postanowił zażalenie oddalić.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

24 kwietnia 2013

Symbol z opisem

645 Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652

Hasła tematyczne

Koszty sądowe

Skarżony organ

Prezes Sądu

Sędziowie

Janina Antosiewicz /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 224,208,209,227 par. 1 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [III SO/Lu 2/10 - Postanowienie WSA w Lublinie z 2010-03-02](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-so-lu-2-10-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2013-02-27--iii-so-lu-2-10)
* [I OZ 620/10 - Postanowienie NSA z 2010-08-24](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-620-10-postanowienie-nsa-z-2010-08-24--i-oz-620-10)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I OZ 352/13 · 14 maja 2013Postanowienie NSA z 14 maja 2013 r., I OZ 352/13](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-352-13-postanowienie-nsa-z-2013-05-14--i-oz-352-13)
* [Sygnatura: IV SO/Wr 7/13 · 10 maja 2013Postanowienie WSA we Wrocławiu z 10 maja 2013 r., IV SO/Wr 7/13](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-so-wr-7-13-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2013-05-10--iv-so-wr-7-13)
* [Sygnatura: IV SA/Gl 155/13 · 10 maja 2013Postanowienie WSA w Gliwicach z 10 maja 2013 r., IV SA/Gl 155/13](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-gl-155-13-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2013-05-10--iv-sa-gl-155-13)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/A3F57884EF)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-354-13-postanowienie-nsa-z-2013-05-14--i-oz-354-13#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-354-13-postanowienie-nsa-z-2013-05-14--i-oz-354-13#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-354-13-postanowienie-nsa-z-2013-05-14--i-oz-354-13#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-354-13-postanowienie-nsa-z-2013-05-14--i-oz-354-13#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-354-13-postanowienie-nsa-z-2013-05-14--i-oz-354-13#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-354-13-postanowienie-nsa-z-2013-05-14--i-oz-354-13#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-354-13-postanowienie-nsa-z-2013-05-14--i-oz-354-13#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOZ%2B354%252F13.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B14%2Bmaja%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOZ%2B354%252F13)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
