Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-337-14-postanowienie-nsa-z-2014-05-06--i-oz-337-14

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I OZ 337/14

Postanowienie NSA z 6 maja 2014 r., I OZ 337/14 – status bezrobotnego

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

6 maja 2014

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Wiesław Morys po rozpoznaniu w dniu 6 maja 2014 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia Z. R. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 10 marca 2014 r., sygn. akt IV SO/Gl 40/13 odrzucające zażalenie Z. R. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału IV Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia \[...\] stycznia 2014 r., sygn. akt \[...\] o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku z dnia 8 listopada 2013 r. w przedmiocie wyłączenia sędziów Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu oraz sędziów Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu w sprawie uznania za osobę bezrobotną postanawia: oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOZ%2B337%252F14.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B6%2Bmaja%2B2014.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOZ%2B337%252F14)

## Uzasadnienie

Zarządzeniem z dnia 21 stycznia 2014 r., sygn. akt IV SO/Gl 40/13, Przewodniczący Wydziału IV Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach pozostawił bez rozpoznania wniosek Z. R. z dnia 8 listopada 2013 r. w przedmiocie wyłączenia sędziów Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu oraz sędziów Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu w sprawie uznania za osobę bezrobotną Odpis tego zarządzenia wraz pouczeniem o prawie, sposobie i terminie wniesienia zażalenia został skarżącemu doręczony w dniu 10 lutego 2014 r. (k-51). Zażalenie na powyższe zarządzenie skarżący wniósł osobiście w dniu 17 lutego 2014 r. w biurze podawczym Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu (k-54). Pismem z dnia 18 lutego 2014 r. Wydział Informacji Sądowej Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu przesłał zażalenie do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, które wpłynęło do tego Sądu w dniu 21 lutego 2014r. (k-53). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach postanowieniem z dnia 10 marca 2014 r., sygn. akt IV SO/Gl 40/13, odrzucił zażalenie wskazując, że zostało złożone po upływie siedmiodniowego terminu do jego wniesienia, który zakończył bieg w dniu 17 lutego 2014 r. Zażalenie wnioskodawcy złożone w ostatnim dniu terminu do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, który nie jest właściwy w przedmiotowej sprawie, a następnie przekazane do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach w dniu 18 lutego 2014 r. zostało zatem wniesione po terminie przewidzianym dla jego wniesienia. Sąd wskazał, iż w razie wniesienia pisma do niewłaściwego sądu za datę jego złożenia uważa się dzień przekazania do właściwego sądu. Na to postanowienie Z. R. złożył zażalenie, z którego wynika, że nie zgadza się z zapadłym rozstrzygnięciem. W jego uzasadnieniu wskazał, iż zażalenie wniósł do najbliższego miejscowo Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, w sprawie, w której trwa obecnie postępowanie o wyłączenie sędziów. Z uwagi jednak na przekazanie sprawy przez Prezesa Naczelnego Sądu Administracyjnego do rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach, skarżący złożył wniosek w sądzie wrocławskim. Tym samym w jego ocenie nie uchybił przepisowi art. 54 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) – dalej: P.p.s.a., jak również wniósł zażalenie w terminie. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie jest nieuzasadnione. Stosownie do brzmienia przepisu art. 198 P.p.s.a. przepisy zawarte w Dziale IV tej ustawy "Środki odwoławcze" stosuje się odpowiednio do zażaleń na zarządzenia przewodniczącego, jeżeli ustawa przewiduje wniesienie zażalenia. W myśl art. 49 § 1 P.p.s.a., jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Natomiast § 2 tego przepisu stanowi, że jeżeli strona nie uzupełniła lub nie poprawiła pisma w terminie, przewodniczący zarządza pozostawienie pisma bez rozpoznania. Na zarządzenie przysługuje zażalenie. Zgodnie z brzmieniem art. 194 § 2 P.p.s.a., zażalenie wnosi się w terminie siedmiu dni od doręczenia postanowienia. Jak głosi art. 177 § 1 P.p.s.a., stosowany tu poprzez art. 197 § 2 i art. 198 tej ustawy, zażalenie wnosi się do sądu, który wydał zaskarżone orzeczenie lub zarządzenie. Zgodnie z art. 178 powołanej ustawy, sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po terminie lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Po myśli art. 198 P.p.s.a. dotyczy to również wniesionego w sprawie zażalenia. Jak wynika z akt sprawy zarządzenie z dnia 21 stycznia 2014 r. zostało skutecznie doręczone Z. R. w dniu 10 lutego 2014 r., wraz ze stosownym pouczeniem o terminie (siedem dni od dnia doręczenia zarządzenia) i trybie (za pośrednictwem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego Gliwicach) jego zaskarżenia. Nie było zatem wątpliwości, do którego sądu administracyjnego należy wnieść zażalenie i w jakim terminie. Skarżący co prawda wniósł zażalenie w ustawowym terminie (w dniu 17 lutego 2014 r.), jednakże do niewłaściwego sądu, tj. Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, który następnie zażalenie przekazał według właściwości Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gliwicach. Uczynił to w dniu 18 lutego 2014 r. i tę datę należało uznać za dzień złożenia zażalenia w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach. Podkreślenia wymaga, iż w procedurze administracyjnej, zgodnie z art. 65 § 2 K.p.a., podanie wniesione do organu niewłaściwego przed upływem przepisanego terminu uważa się za wniesione z zachowaniem terminu. Jednakże zażalenie na postanowienie wojewódzkiego sądu administracyjnego, w odróżnieniu od pisma składanego na podstawie Kodeksu postępowania administracyjnego, podlega rygorom wynikającym z ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Oznacza to, że w przypadku wniesienia zażalenia do niewłaściwego sądu, termin do jego złożenia jest zachowany tylko wówczas, jeśli przed upływem terminu zostanie ono przesłane do sądu właściwego. Ewentualne ryzyko przekroczenia terminu oraz skutki z tym związane (odrzucenie zażalenia) obciążają stronę postępowania. Wskazany wymóg w niniejszej sprawie nie został zachowany, zatem Sąd I instancji prawidłowo uznał, iż zażalenie Z. R. zostało wniesione z uchybieniem ustawowego terminu i z tego powodu podlegało odrzuceniu. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji niniejszego postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

16 kwietnia 2014

Symbol z opisem

[6330 Status bezrobotnego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6330-status-bezrobotnego)

Hasła tematyczne

Odrzucenie zażalenia

Skarżony organ

Dyrektor Powiatowego Urzędu Pracy

Sędziowie

Wiesław Morys /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 194 par. 2 i 3 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [IV SO/Gl 40/13 - Postanowienie WSA w Gliwicach z 2014-12-18](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-so-gl-40-13-postanowienie-wsa-w-gliwicach-z-2014-12-18--iv-so-gl-40-13)
* [I OZ 863/14 - Postanowienie NSA z 2014-10-22](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-863-14-postanowienie-nsa-z-2014-10-22--i-oz-863-14)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Po 456/14 · 5 maja 2014Postanowienie WSA w Poznaniu z 5 maja 2014 r., II SA/Po 456/14 – status bezrobotnego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-456-14-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2014-05-05--ii-sa-po-456-14)
* [Sygnatura: II SA/Wa 305/14 · 5 maja 2014Wyrok WSA w Warszawie z 5 maja 2014 r., II SA/Wa 305/14 – status bezrobotnego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wa-305-14-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2014-05-05--ii-sa-wa-305-14)
* [Sygnatura: I OSK 572/13 · 25 kwietnia 2014Wyrok NSA z 25 kwietnia 2014 r., I OSK 572/13 – status bezrobotnego](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-572-13-wyrok-nsa-z-2014-04-25--i-osk-572-13)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/71E08EDEEC)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-337-14-postanowienie-nsa-z-2014-05-06--i-oz-337-14#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-337-14-postanowienie-nsa-z-2014-05-06--i-oz-337-14#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-337-14-postanowienie-nsa-z-2014-05-06--i-oz-337-14#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-337-14-postanowienie-nsa-z-2014-05-06--i-oz-337-14#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-337-14-postanowienie-nsa-z-2014-05-06--i-oz-337-14#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-337-14-postanowienie-nsa-z-2014-05-06--i-oz-337-14#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-337-14-postanowienie-nsa-z-2014-05-06--i-oz-337-14#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOZ%2B337%252F14.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B6%2Bmaja%2B2014.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOZ%2B337%252F14)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
