Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-328-18-postanowienie-nsa-z-2018-04-13--i-oz-328-18

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I OZ 328/18

Postanowienie NSA z 13 kwietnia 2018 r., I OZ 328/18

Wynik

Uchylono zaskarżone postanowienie i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w...

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

13 kwietnia 2018

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Wojciech Jakimowicz po rozpoznaniu w dniu 13 kwietnia 2018 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia G.L. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 16 stycznia 2018 r., sygn. akt: II SO/Bk 6/17 o odmowie wymierzenia grzywny w sprawie z wniosku G.L. o wymierzenie grzywny Prezesowi Sądu Apelacyjnego w Białymstoku za nieprzekazanie w terminie skargi G.L. na decyzję wraz z aktami i odpowiedzią na skargę postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Białymstoku. 4

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOZ%2B328%252F18.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B13%2Bkwietnia%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCone%2Bpostanowienie%2Bi%2Bprzekazano%2Bspraw%25C4%2599%2Bdo%2Bponownego%2Brozpoznania%2Bprzez%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw....%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOZ%2B328%252F18)

## Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku postanowieniem z dnia 16 stycznia 2018 r., sygn. akt: II SO/Bk 6/17 po rozpoznaniu wniosku G.L. odmówił wymierzenia Prezesowi Sądu Apelacyjnego w Białymstoku grzywny za nieprzekazanie pełnych akt w sprawie o sygn. akt: II SA/Bk 815/16\. W uzasadnieniu postanowienia Sąd stwierdził, że Prezes Sądu Apelacyjnego w Białymstoku wypełnił obowiązki, o których mowa w art. 54 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j.: Dz.U. z 2017 r., poz. 1369) w terminie określonym w tym przepisie, "jedynie wskazanym w skardze, jako podstawa niniejszej skargi". Pismem z dnia 18 lutego 2018 r. G.L. wniosła zażalenie na powyższe postanowienie Sądu, podnosząc szereg zarzutów dotyczących postępowania, między innymi zarzucając błędne przyjęcie, że w postępowaniu dotyczącym informacji publicznej grzywnę można nałożyć za niewykonanie obowiązków w terminie trzydziestu dni, a nie 15 dni, zgodnie z przepisami ustawy o dostępie do informacji publicznej i art. 55 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie ma usprawiedliwione podstawy. Bezspornym bowiem jest, że G.L. wniosła skargę na decyzję Prezesa Sądu Apelacyjnego z dnia \[..\] października 2016 r. utrzymującą w mocy decyzję Prezesa Sądu Okręgowego w Olsztynie z dnia \[..\] września 2016 r. o odmowie udzielenia G.L. informacji publicznej. Skarga została zarejestrowana i rozpoznana pod sygnaturą II SA/Bk 815/16, a wyrokiem z dnia 24 stycznia 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku oddalił skargę G.L. na decyzję Prezesa Sądu Apelacyjnego w Białymstoku z dnia \[..\] października 2016 r. w przedmiocie odmowy udostępnienia informacji publicznej. W toku sprawy (pismo z dnia 19 stycznia 2017 r., karty 24-36 akt sprawy) skarżąca wniosła "w trybie art. 55 § 1 p.p.s.a. o wymierzenie organowi – Prezesowi Sądu Apelacyjnego w Białymstoku grzywny". Wniosek ten został zarejestrowany pod sygnaturą II SO/Bk 6/17, jako wniosek w przedmiocie wymierzenia grzywny organowi administracji w sprawie odmowy udostępnienia informacji publicznej. Rozpoznając powyższy wniosek Sąd I instancji stwierdził, że "Prezes Sądu Apelacyjnego wypełnił obowiązki, o których mowa w art. 54 § 2 ustawy, w terminie określonym w tym przepisie, jedynie wskazanym w skardze, jako podstawa niniejszej skargi. Organ zastosował się zasadnie do treści przepisu art. 54 § 2 p.p.s.a. uznając, iż przy wydaniu decyzji należy stosować przesłanki z wyżej wymienionego artykułu. (..) skarga G.L. na decyzję Prezesa Sądu Apelacyjnego w Białymstoku z dnia \[..\] października 2016 r. wpłynęła do siedziby organu w dniu 18 listopada 2016 r. (..) a więc termin upłynął 19 grudnia 2016 r. (..) skarga ta została przekazana przez Prezesa Sądu Apelacyjnego w Białymstoku w dniu 19 grudnia 2016 r. Wraz ze skargą organ złożył także odpowiedź na skargę oraz akta administracyjne. W omawianym przypadku wskazane wyżej okoliczności świadczą o zachowaniu przez organ ustawowego trzydziestodniowego terminu". Rozpoznając wniosek o wymierzenie organowi grzywny Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku pominął treść art. 21 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (t.j. Dz.U. z 2016 r. poz. 1764) – dalej u.d.i.p., zgodnie z którym do skarg rozpatrywanych w postępowaniach o udostępnienie informacji publicznej stosuje się przepisy ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, z tym że: 1) przekazanie akt i odpowiedzi na skargę następuje w terminie 15 dni od dnia otrzymania skargi; 2) skargę rozpatruje się w terminie 30 dni od dnia otrzymania akt wraz z odpowiedzią na skargę. Przepis ten, z uwagi na przedmiot skargi w sprawie o sygn. akt: II SA/Bk 815/16, miał zastosowanie w sprawie niniejszej, a więc do wniosku o wymierzenie organowi grzywny za nieprzekazanie w terminie skargi na decyzję Prezesa Sądu Apelacyjnego w Białymstoku z dnia \[..\] października 2016 r. w przedmiocie odmowy udostępnienia informacji publicznej wraz odpowiedzią i aktami sprawy, w terminie określonym w art. 21 u.d.i.p. Ustawa o dostępie do informacji publicznej w art. 21 zawiera bowiem szczególną wobec art. 54 § 2 p.p.s.a. regulację dotyczącą obowiązującego organ terminu i Sąd I instancji nie mógł rozstrzygnąć wniosku o wymierzenie organowi grzywny za nieprzekazanie skargi w przedmiocie odmowy dostępu do informacji publicznej wraz z odpowiedzią na skargę i aktami sprawy stosując art. 54 § 2 p.p.s.a. "wskazany w skardze, jako podstawa niniejszej skargi". Obowiązkiem sądu administracyjnego wynikającym bezpośrednio z art. 134 § 1 p.p.s.a. jest rozpoznanie skargi przez dokonanie właściwej kontroli zaskarżonego aktu pod względem zgodności z prawem, bez związania zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną (z zastrzeżeniem art. 57a). Ponadto w treści pisma z dnia 19 stycznia 2017 r. skarżąca powołała zarówno przepis art. 21 u.d.i.p., jak i przepis art. 54 p.p.s.a., zarzucając, że organ miał obowiązek przekazania skargi w terminie 15 dni wraz z odpowiedzią i aktami sprawy do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku. Obowiązku tego nie zanegował także organ w odpowiedzi z dnia 20 marca 2017 r. na wniosek o wymierzenie grzywny, uznając, że to jakie przyczyny spowodowały nieprzekazanie skargi sądowi pozostaje bez znaczenia w sprawie samego wymierzenia grzywny, a może mieć jedynie wpływ na jej wysokość. Następnie wyjaśnił przyczyny, z jakich doszło do uchybienia terminu, podnosząc, że były one od organu niezależne, ponieważ nie był w stanie w krótszym czasie zgromadzić materiału i odnieść się do skargi, stąd udzielenie pełnomocnictwa nastąpiło dopiero po zgromadzeniu całego materiału w sprawie, tj. 12 grudnia 2016 r. Z powyższych przyczyn zaskarżone postanowienie podlegało uchyleniu w oparciu o art. 185 §1 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., a Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku ponownie rozpoznając wniosek skarżącej winien mieć na uwadze wyjaśnienia organu w kontekście uchybienia terminu wskazanego w art. 21 u.d.i.p. ----------------------- 3

## Informacje o sprawie

Data wpływu

15 marca 2018

Symbol z opisem

6480

Hasła tematyczne

Grzywna w trybie p.p.s.a.

Skarżony organ

Prezes Sądu

Sędziowie

Wojciech Jakimowicz /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej - tekst jedn.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20160001764)  
art. 21 · Dz.U. 2016 poz. 1764
* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170001369)  
art. 54 § 2,art. 134 § 1, art. 185 § 1 w zw. z art. 197 § 2 · Dz.U. 2017 poz. 1369

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II SO/Bk 6/17 - Postanowienie WSA w Białymstoku z 2018-01-16](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-so-bk-6-17-postanowienie-wsa-w-bialymstoku-z-2018-01-16--ii-so-bk-6-17)
* [I OZ 1385/17 - Postanowienie NSA z 2017-09-20](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1385-17-postanowienie-nsa-z-2017-09-20--i-oz-1385-17)
* [II SA/Bk 6/17 - Wyrok WSA w Białymstoku z 2017-04-11](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-6-17-wyrok-wsa-w-bialymstoku-z-2017-04-11--ii-sa-bk-6-17)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I OZ 107/18 · 13 kwietnia 2018Postanowienie NSA z 13 kwietnia 2018 r., I OZ 107/18](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-107-18-postanowienie-nsa-z-2018-04-13--i-oz-107-18)
* [Sygnatura: II SA/Ol 213/18 · 13 kwietnia 2018Postanowienie WSA w Olsztynie z 13 kwietnia 2018 r., II SA/Ol 213/18](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ol-213-18-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2018-04-13--ii-sa-ol-213-18)
* [Sygnatura: I OZ 336/18 · 13 kwietnia 2018Postanowienie NSA z 13 kwietnia 2018 r., I OZ 336/18](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-336-18-postanowienie-nsa-z-2018-04-13--i-oz-336-18)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/8070533467)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-328-18-postanowienie-nsa-z-2018-04-13--i-oz-328-18#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-328-18-postanowienie-nsa-z-2018-04-13--i-oz-328-18#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-328-18-postanowienie-nsa-z-2018-04-13--i-oz-328-18#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-328-18-postanowienie-nsa-z-2018-04-13--i-oz-328-18#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-328-18-postanowienie-nsa-z-2018-04-13--i-oz-328-18#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-328-18-postanowienie-nsa-z-2018-04-13--i-oz-328-18#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-328-18-postanowienie-nsa-z-2018-04-13--i-oz-328-18#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOZ%2B328%252F18.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B13%2Bkwietnia%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCone%2Bpostanowienie%2Bi%2Bprzekazano%2Bspraw%25C4%2599%2Bdo%2Bponownego%2Brozpoznania%2Bprzez%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw....%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOZ%2B328%252F18)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
