Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-276-26-postanowienie-nsa-z-2026-08-12--i-oz-276-26

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I OZ 276/26

Postanowienie NSA z 12 sierpnia 2026 r., I OZ 276/26 – wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

12 sierpnia 2026

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Iwona Bogucka po rozpoznaniu w dniu 12 sierpnia 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia K.G. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 22 maja 2026 r., sygn. akt II SA/Po 434/26 w sprawie ze skargi K.G. na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia 20 marca 2026 r., nr SN-III.7570.576.2025.11 w przedmiocie odszkodowania za grunt zajęty pod drogę postanawia: oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOZ%2B276%252F26.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B12%2Bsierpnia%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOZ%2B276%252F26)

## Uzasadnienie

W związku ze skargą K.G. (dalej: skarżąca) na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z 20 marca 2026 r., nr SN-III.7570.576.2025.11, Przewodniczący Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu zarządzeniem z 22 maja 2026 r., sygn. akt II SA/Po 434/26 wezwał skarżącą do uiszczenia wpisu sądowego od skargi, w wysokości 3 488 zł, ustalonej stosownie do § 1 pkt 4 rozporządzenia Rady Ministrów z 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U z 2021 r., poz. 535). W zażaleniu skarżąca podniosła, że wpis został wyliczony na podstawie określonej w zaskarżonej decyzji wysokości odszkodowania za przejęcie nieruchomości na rzecz K. Spółka z o.o., tymczasem skarżąca kwestionuje brak ustalenia w decyzji wysokości odszkodowania za przysługujące jej ograniczone prawo rzeczowe (służebność przechodu i przejazdu), którą utraciła w wyniku decyzji Wojewody. Naczelny Sąd Administracyjny rozważył, co następuje. Zażalenie nie ma usprawiedliwionych podstaw. Jak wynika z treści skargi, skarżąca zaskarżyła decyzję Wojewody Wielkopolskiego z 20 marca 2026 r. nr SN-III.7570.576.2025.11, którą utrzymano w mocy decyzję Starosty Wrzesińskiego z 12 września 2025 r., znak NG.683.8.2016 o ustaleniu na rzecz dotychczasowego właściciela odszkodowania za nieruchomość położną w W., gm. W., oznaczoną geodezyjnie jako działka nr \[...\]. Skarżąca wniosła o uchylenie decyzji w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia. Skarżąca wskazała, że organy nie dokonały rzeczywistej i właściwej wyceny oraz szczegółowo opisała problemy z dojazdem do nieruchomości i brak możliwości niezakłóconego z niej korzystania w sposób dotychczasowy. Należy zatem wyjaśnić, że niezależnie od zarzutów formułowanych wobec decyzji Wojewody Wielkopolskiego, treścią tej decyzji jest wyłącznie ustalenie wysokości należnego odszkodowania za nieruchomość w związku z decyzją Starosty Wrzesińskiego z 18 maja 2016 r., nr 300/2016 o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej (oraz decyzją Wojewody Wielkopolskiego z 24 marca 2023 r., nr IR-III.7821.8.2016.4 częściowo ją zmieniającą). Decyzję Wojewody Wielkopolskiego z 20 marca 2026 r. nr SN-III.7570.576.2025.11 skarżąca zaskarżyła w całości, żądając jej uchylenia w całości i przekazania sprawy do ponownego rozpatrzenia. Wpis ustalony został prawidłowo, zgodnie z powołaną w zarządzeniu regulacją rozporządzenia Rady Ministrów z 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Kwestionowanie nieuwzględnienia w odszkodowaniu właściwej wartości służebności, a w związku z tym także żądanie ustalenia odszkodowania za utraconą służebność nie wpływają na wysokość wpisu, zależnego od należności pieniężnej ustalonej zaskarżoną decyzją. Z tego względu, Naczelny Sąd Administracyjny zażalenie oddalił na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2026 r., poz. 413).

## Informacje o sprawie

Data wpływu

25 czerwca 2026

Symbol z opisem

[6180 Wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie, w tym wywłaszczenie gruntów pod autostradę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6180-wywlaszczenie-nieruchomosci-i-odszkodowanie-w-tym-wywlaszczenie-gruntow-pod-autostrade)

Hasła tematyczne

Koszty postępowania

Skarżony organ

Wojewoda

Sędziowie

Iwona Bogucka /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20260000143)  
art. 184 w zw. z art. 197 par. 2 · Dz.U. 2026 poz. 143

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I OSK 1864/24 · 12 sierpnia 2026Wyrok NSA z 12 sierpnia 2026 r., I OSK 1864/24 – wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-1864-24-wyrok-nsa-z-2026-08-12--i-osk-1864-24)
* [Sygnatura: I SA/Wa 769/26 · 12 sierpnia 2026Wyrok WSA w Warszawie z 12 sierpnia 2026 r., I SA/Wa 769/26 – wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-769-26-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2026-08-12--i-sa-wa-769-26)
* [Sygnatura: II SA/Gd 126/26 · 12 sierpnia 2026Wyrok WSA w Gdańsku z 12 sierpnia 2026 r., II SA/Gd 126/26 – wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-126-26-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2026-08-12--ii-sa-gd-126-26)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/9E7C88C7A2)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-276-26-postanowienie-nsa-z-2026-08-12--i-oz-276-26#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-276-26-postanowienie-nsa-z-2026-08-12--i-oz-276-26#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-276-26-postanowienie-nsa-z-2026-08-12--i-oz-276-26#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-276-26-postanowienie-nsa-z-2026-08-12--i-oz-276-26#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-276-26-postanowienie-nsa-z-2026-08-12--i-oz-276-26#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-276-26-postanowienie-nsa-z-2026-08-12--i-oz-276-26#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOZ%2B276%252F26.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B12%2Bsierpnia%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOZ%2B276%252F26)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
