Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-235-13-postanowienie-nsa-z-2013-04-18--i-oz-235-13

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I OZ 235/13

Postanowienie NSA z 18 kwietnia 2013 r., I OZ 235/13

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

18 kwietnia 2013

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Dnia 18 kwietnia 2013 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Iwona Kosińska (del.) po rozpoznaniu w dniu 18 kwietnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia U.P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 7 marca 2013 r. sygn. akt II SA/Sz 206/13 odmawiającego przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata z urzędu w sprawie ze skargi U. P. na pracownika socjalnego Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Koszalinie postanawia: oddalić zażalenie

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOZ%2B235%252F13.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B18%2Bkwietnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOZ%2B235%252F13)

## Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie postanowieniem z dnia 7 marca 2013 r., sygn. akt II SA/Sz 206/13 odmówił przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi U.P. na pracownika socjalnego Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Koszalinie. U. P. złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie skargę, w której wyraziła swoje niezadowolenie ze współpracy z pracownikiem socjalnym Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Koszalinie. W dniu 5 marca 2013 r. wpłynęło do sądu pismo skarżącej zawierające wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie postanowieniem z dnia 7 marca 2013 r. odmówił przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie adwokata. W uzasadnieniu Sąd stwierdził, że w rozpoznawanej sprawie zachodzi przesłanka, o której mowa w art. 247 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270, ze zm.), który stanowi, że prawo pomocy nie przysługuje stronie w razie oczywistej bezzasadności skargi. Natomiast skarga jest oczywiście bezzasadna, jeżeli bez głębszej analizy prawnej nie ulega wątpliwości, że nie może zostać uwzględniona. Taka sytuacja miała miejsce w niniejszej sprawie. U.P.złożyła bowiem skargę na pracownika socjalnego Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Koszalinie. Sąd wskazał, że przedmiotowa skarga, w której skarżąca kwestionuje rzetelność wykonywania zadań przez pracownika socjalnego, jest tzw. skargą powszechną, przewidzianą w art. 227 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego i nie mieści się w katalogu spraw podlegających kognicji sądów administracyjnych zawartym w art. 3 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sąd uznał zatem, że z okoliczności niniejszej sprawy wynika oczywista bezzasadność skargi U. P., która uzasadnia odmowę przyznania prawa pomocy stosownie do art. 247 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Na powyższe postanowienie zażalenie wniosła U.P. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 247 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. z 2012 r. Dz. U. poz. 270, ze zm.) prawo pomocy nie przysługuje stronie w razie oczywistej bezzasadności jej skargi. W rozpoznawanej sprawie należało podzielić pogląd zaprezentowany w zaskarżonym postanowieniu, że złożona skarga jest oczywiście bezzasadna. Wskazać bowiem należy, że oczywista bezzasadność skargi ma miejsce wówczas, gdy z góry, bez konieczności dokonywania głębszej analizy stanu faktycznego i prawnego sprawy bezsprzeczne jest, że skarga nie może być uwzględniona, w szczególności, gdy kwalifikuje się ona do odrzucenia na podstawie art. 58 § 1 powołanej ustawy, z czym mamy do czynienia w niniejszej sprawie. Jak wynika z akt sprawy U.P. wniosła skargę na zachowanie pracownika socjalnego Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Koszalinie. Jak trafnie wywiódł Sąd I instancji, wniesiona w tej sprawie skarga stanowi w istocie tzw. skargę powszechną, przewidzianą w art. 227 kpa, która nie mieści się we właściwości sądu administracyjnego zakreślonej w art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Brak było zatem podstaw do przyznawania skarżącej żądanego prawa pomocy, skoro jej skarga, spełniającą przesłanki z art. 58 § 1 powołanej ustawy, nie mogła być, z powodu braku kognicji sądów administracyjnych, w ogóle przez Sąd rozpoznawana. Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. z 2012 r. Dz. U. poz. 270, ze zm.) orzekł jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

25 marca 2013

Symbol z opisem

645 Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652

Hasła tematyczne

Prawo pomocy

Sędziowie

Iwona Kosińska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 227, 247 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II SA/Sz 206/13 - Postanowienie WSA w Szczecinie z 2013-05-09](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-sz-206-13-postanowienie-wsa-w-szczecinie-z-2013-05-09--ii-sa-sz-206-13)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I OSK 686/13 · 18 kwietnia 2013Postanowienie NSA z 18 kwietnia 2013 r., I OSK 686/13](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-686-13-postanowienie-nsa-z-2013-04-18--i-osk-686-13)
* [Sygnatura: I OSK 685/13 · 18 kwietnia 2013Postanowienie NSA z 18 kwietnia 2013 r., I OSK 685/13](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-685-13-postanowienie-nsa-z-2013-04-18--i-osk-685-13)
* [Sygnatura: I OZ 234/13 · 18 kwietnia 2013Postanowienie NSA z 18 kwietnia 2013 r., I OZ 234/13](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-234-13-postanowienie-nsa-z-2013-04-18--i-oz-234-13)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/9AE2FBE952)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-235-13-postanowienie-nsa-z-2013-04-18--i-oz-235-13#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-235-13-postanowienie-nsa-z-2013-04-18--i-oz-235-13#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-235-13-postanowienie-nsa-z-2013-04-18--i-oz-235-13#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-235-13-postanowienie-nsa-z-2013-04-18--i-oz-235-13#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-235-13-postanowienie-nsa-z-2013-04-18--i-oz-235-13#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-235-13-postanowienie-nsa-z-2013-04-18--i-oz-235-13#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-235-13-postanowienie-nsa-z-2013-04-18--i-oz-235-13#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOZ%2B235%252F13.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B18%2Bkwietnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOZ%2B235%252F13)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
