Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1977-17-postanowienie-nsa-z-2018-01-24--i-oz-1977-17

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I OZ 1977/17

Postanowienie NSA z 24 stycznia 2018 r., I OZ 1977/17 – scalenie oraz podział nieruchomości

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

24 stycznia 2018

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA - Małgorzata Jaśkowska po rozpoznaniu w dniu 24 stycznia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia M. D. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 13 października 2017 r., sygn. akt II SA/Gd 627/16 o odrzuceniu skargi M. D. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku z dnia 24 sierpnia 2016 r., \[...\] w przedmiocie wszczęcia postępowania w sprawie nieważności decyzji zatwierdzającej projekt podziału nieruchomości postanawia: oddalić zażalenie

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOZ%2B1977%252F17.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B24%2Bstycznia%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOZ%2B1977%252F17)

## Uzasadnienie

Zarządzeniem Przewodniczącej Wydziału z dnia 10 listopada 2016 r., wydanym na podstawie art. 220 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (aktualnie tekst jedn. Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm. – powoływanej dalej jako p.p.s.a.) wezwano skarżącą do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w wysokości 200 zł, wyznaczając termin 7 dni na jego uiszczenie pod rygorem odrzucenia skargi. W odpowiedzi na to wezwanie, w piśmie z dnia 23 listopada 2016 r., skarżąca zwróciła się do Sądu o przyznanie jej prawa pomocy, a Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, postanowieniem z dnia 5 kwietnia 2017 r. o sygn. akt II SA/Gd 627/16, utrzymał w mocy postanowienie referendarza sądowego z dnia 17 lutego 2017 r. o odmowie przyznania skarżącej prawa pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od kosztów sądowych. Następnie w piśmie z dnia 1 maja 2017 r. skarżąca ponownie zwróciła się do Sądu o przyznanie jej prawa pomocy i Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, postanowieniem z dnia 13 lipca 2017 r. o sygn. akt II SA/Gd 627/16, utrzymał w mocy postanowienie referendarza sądowego z dnia 8 czerwca 2017 r. o odmowie przyznania skarżącej prawa pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od kosztów sądowych. Zgodnie z zarządzeniem Przewodniczącej Wydziału II z dnia 8 sierpnia 2017 r. wezwano skarżącą ponownie do wykonania prawomocnego zarządzenia z dnia 10 listopada 2016 r. w przedmiocie wezwania jej do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 200 zł – w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Przesyłkę zawierającą wezwanie skarżąca odebrała w dniu 28 sierpnia 2017 r. Termin do wykonania prawomocnego zarządzenia z dnia 10 listopada 2016 r. upływał zatem skarżącej w dniu 4 września 2017 r. W uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia wskazano, że skarżąca nie uiściła należnego wpisu sądowego od wniesionej skargi. Z notatki urzędowej sporządzonej w dniu 26 września 2017 r. przez Oddział Finansowo-Budżetowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku wynika, w okresie od dnia 24 sierpnia 2016 r. do dnia 25 września 2017 r. skarżąca nie dokonała wpłaty tytułem wpisu sądowego, ustalonego prawomocnym zarządzeniem Sądu z dnia 10 listopada 2016 r. Z tego powodu postanowieniem z dnia 13 października 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odrzucił na podstawie art. 220 § 3 p.p.s.a. skargę, od której pomimo wezwania nie został uiszczony stosowny wpis. W zażaleniu z dnia 8 listopada 2017 r. wniesiono o jego zmianę przez uchylenie w całości oraz o zwrot kosztów postępowania. Wskazywano również, że wezwanie do uiszczenia wpisu nie zostało doręczone zgodnie z przepisami art. 73 § 1 i § 2 p.p.s.a., zatem jest nieskuteczne i nie powoduje skutków prawnych. Wskazywano, że Sąd był informowany o nieprawidłowościach, lecz nie podjął działań naprawczych, a nieprawidłowości nasilają się. Zdaniem wnoszącej zażalenie zawiadomienia o przesyłce nie spełniają wymogów ustawowych i określonego wzoru. Zawiadomienia powtórne często są niedoręczane bądź doręczane po terminie odbioru pisma z poczty. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zażalenie z dnia 8 listopada 2017 r. jest niezasadne i jako takie podlega oddaleniu. Zgodnie z utrwalonymi poglądami orzecznictwa sądów administracyjnych, w sytuacji, kiedy skarżący już po doręczeniu wezwania przewodniczącego wydziału do uiszczenia należnego wpisu od skargi, ale przed upływem terminu do wniesienia wpisu złoży stosowny wniosek o zwolnienie od kosztów postępowania, wówczas wezwanie to traci aktualność. W przypadku zaś, gdy następnie dojdzie do negatywnego rozpoznania wniosku dotyczącego zwolnienia od kosztów postępowania, wezwanie do uiszczenia stosownej opłaty powinno zostać powtórzone przez przewodniczącego po zakończeniu postępowania w przedmiocie prawa pomocy (por. postanowienie NSA z dnia 26 stycznia 2015 r., sygn. akt II OSK 66/15, www.orzeczenia.nsa.gov.pl). Termin do wniesienia opłaty biegnie w takiej sytuacji od daty doręczenia nowego wezwania do uiszczenia opłaty, a nie od daty doręczenia stronie odpisu ostatecznego postanowienia o odmowie przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od kosztów postępowania (postanowienie NSA z dnia 8 marca 2012 r., sygn. akt II OSK 516/12, www.orzeczenia.nsa.gov.pl). W związku z tym Sąd I instancji po zakończeniu postępowania wywołanego wnioskiem o przyznanie prawa pomocy i odmowie zwolnienia strony od kosztów postępowania ma obowiązek ponownie wezwać stronę do uiszczenia wpisu od skargi, wyznaczając jej termin do dokonania tej czynności oraz podając rygor jej niewykonania. Po bezskutecznym upływie siedmiodniowego terminu do uiszczenia wpisu od skargi określonego w ponownym zarządzeniu przewodniczącego wydziału, wydanym po ostatecznej odmowie zwolnienia od kosztów sądowych, Sąd I instancji posiada nie tylko uprawnienie, ale też obowiązek odrzucenia skargi na podstawie art. 220 § 3 p.p.s.a. (M. Jagielska, J. Jagielski, P. Gołaszewski, Komentarz do art. 220 p.p.s.a. \[w:\] R. Hauser, M. Wierzbowski (red.) Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2017 r., s. 916-917). Tego rodzaju sytuacja procesowa ma miejsce w rozpatrywanej sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku postanowieniem z dnia 13 lipca 2017 r. utrzymał w mocy postanowienie referendarza sądowego z dnia 8 czerwca 2017 r. o odmowie przyznania skarżącej prawa pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od kosztów sądowych. Postanowienie to jest ostateczne i nie podlega dalszemu zaskarżeniu (zostało odebrane przez skarżącą w dniu 3 sierpnia 2017 r.). W wykonaniu zaś (ponownego) zarządzenia przewodniczącego wydziału z dnia 8 sierpnia 2017 r. wezwano skarżącą do uiszczenia wpisu od skargi w wysokości 200 zł w terminie siedmiu dni pod rygorem odrzucenia skargi. Z akt sprawy wynika, że wezwanie do uiszczenia wpisu zostało odebrane przez skarżącą osobiście w dniu 28 sierpnia 2017 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru – karta nr 89). W tej sytuacji termin do uiszczenia wpisu od skargi upływał po siedmiu dniach, a więc w dniu 4 września 2017 r. Z informacji zaś uzyskanych przez Sąd I instancji z Wydziału Finansowo-Budżetowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku wynikało, że w okresie od 24 sierpnia 2016 r. do dnia 25 września 2017 r. skarżąca nie dokonała wpłaty tytułem wpisu sądowego. W takiej sytuacji Sąd I instancji prawidłowo odrzucił skargę M.D. z dnia 15 października 2016 r. Nie mogą przy tym zostać uznane za zasadne argumenty wnoszącej zażalenie, że wezwanie do uiszczenia wpisu nie zostało prawidłowo doręczone, skoro zostało osobiście przez nią odebrane w dniu 28 sierpnia 2017 r. Poza tym skarżąca była informowana w wezwaniu z dnia 8 sierpnia 2017 r. zarówno o wysokości wpisu, terminie jego uiszczenia, jak i konsekwencjach jego nieuiszczenia. W tych okolicznościach sprawy argumenty podnoszone w zażaleniu nie mogły zostać uwzględnione. Z powyższych względów Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że zaskarżone postanowienie odpowiada prawu i na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

28 grudnia 2017

Symbol z opisem

[6072 Scalenie oraz podział nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6072-scalenie-oraz-podzial-nieruchomosci)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi Inne

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Małgorzata Jaśkowska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170001369)  
art. 220 par. 1 i 3 · Dz.U. 2017 poz. 1369

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II SA/Gd 627/16 - Postanowienie WSA w Gdańsku z 2017-10-13](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-627-16-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2017-10-13--ii-sa-gd-627-16)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I OSK 561/16 · 24 stycznia 2018Wyrok NSA z 24 stycznia 2018 r., I OSK 561/16 – scalenie oraz podział nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-561-16-wyrok-nsa-z-2018-01-24--i-osk-561-16)
* [Sygnatura: II SA/Po 776/16 · 24 stycznia 2018Postanowienie WSA w Poznaniu z 24 stycznia 2018 r., II SA/Po 776/16 – scalenie oraz podział nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-po-776-16-postanowienie-wsa-w-poznaniu-z-2018-01-24--ii-sa-po-776-16)
* [Sygnatura: II SA/Gd 469/17 · 23 stycznia 2018Postanowienie WSA w Gdańsku z 23 stycznia 2018 r., II SA/Gd 469/17 – scalenie oraz podział nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-gd-469-17-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2018-01-23--ii-sa-gd-469-17)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/C25F9E5797)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1977-17-postanowienie-nsa-z-2018-01-24--i-oz-1977-17#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1977-17-postanowienie-nsa-z-2018-01-24--i-oz-1977-17#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1977-17-postanowienie-nsa-z-2018-01-24--i-oz-1977-17#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1977-17-postanowienie-nsa-z-2018-01-24--i-oz-1977-17#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1977-17-postanowienie-nsa-z-2018-01-24--i-oz-1977-17#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1977-17-postanowienie-nsa-z-2018-01-24--i-oz-1977-17#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1977-17-postanowienie-nsa-z-2018-01-24--i-oz-1977-17#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOZ%2B1977%252F17.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B24%2Bstycznia%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOZ%2B1977%252F17)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
