Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-166-13-postanowienie-nsa-z-2013-03-15--i-oz-166-13

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I OZ 166/13

Postanowienie NSA z 15 marca 2013 r., I OZ 166/13 – ewidencja gruntów i budynków

Wynik

Uchylono zaskarżone postanowienie i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w...

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

15 marca 2013

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Aleksandra Łaskarzewska po rozpoznaniu w dniu 15 marca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia K.M. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 21 stycznia 2013 r., sygn. akt II SA/Ke 738/12 o odmowie przywrócenia terminu do uzupełnienia braków skargi K. M. na decyzję Świętokrzyskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w Kielcach z dnia \[...\] września 2012 r., nr \[...\] w przedmiocie zmiany w ewidencji gruntów i budynków postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie w całości i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOZ%2B166%252F13.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B15%2Bmarca%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCone%2Bpostanowienie%2Bi%2Bprzekazano%2Bspraw%25C4%2599%2Bdo%2Bponownego%2Brozpoznania%2Bprzez%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw....%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOZ%2B166%252F13)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 21 stycznia 2013 r., sygn. akt II SA/Ke 738/12, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach odmówił K. M. przywrócenia terminu do uzupełnienia braków jej skargi na decyzję Świętokrzyskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w Kielcach. W uzasadnieniu Sąd wskazał, iż zarządzeniami Przewodniczącego Wydziału II tego Sądu z dnia 29 października 2012 r. skarżąca wezwana została, pod rygorem odrzucenia skargi, do uiszczenia wpisu sądowego oraz do podpisania skargi i nadesłania dwóch jej odpisów, poświadczonych za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanych. Z uwagi na niepodpisanie skargi została ona odrzucona postanowieniem z dnia 31 grudnia 2012 r. Pismem z dnia 12 stycznia 2013 r. K. M. wystąpiła z żądaniem przywrócenia terminu do uzupełnienia braków skargi, jako przyczynę uchybienia wskazując brak zrozumienia skierowanego do niej wezwania. Odmawiając przywrócenia terminu Wojewódzki Sąd Administracyjny stwierdził, iż w jego ocenie skarżąca nie wykazała, aby uchybiła terminowi bez swojej winy. Zdaniem Sądu za okoliczność wyłączającą winę nie może być uznane nienależyte zapoznanie się z wezwaniem do uzupełnienia braków formalnych skargi. Fakt ten, według Sądu I instancji, wskazuje na brak należytej staranności skarżącej, która nie podpisała swojej skargi mimo wezwania jej do dokonania tej czynności. Zażalenie na postanowienie z dnia 21 stycznia 2013 r. wniosła K. M., reprezentowana przez radcę prawnego działającego z urzędu, zarzucając Sądowi naruszenie art. 87 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej ustawą P.p.s.a. Skarżąca domagała się uchylenia zaskarżonego postanowienia i przywrócenia uchybionego terminu do uzupełnienia braków skargi, ewentualnie przekazania sprawy Sądowi I instancji do ponownego rozpoznania. W uzasadnieniu zażalenia jego autor wskazał, iż nie zgadza się z poglądem wyrażonym przez Sąd I instancji, jakoby skarżąca nie wykazała się należytą starannością w dokonaniu czynności procesowej. Zdaniem pełnomocnika strony gdyby została ona wezwana do nadesłania trzech podpisanych odpisów skargi to by to zrobiła. Sąd wezwał ją jednak do nadesłania dwóch odpisów i podpisania skargi, która nie znajdowała się w jej posiadaniu, co było dla niej niezrozumiałe. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zasadniczym celem przywrócenia terminu jest wyeliminowanie negatywnych skutków jego uchybienia. W niniejszej sprawie wezwanie Sądu I instancji do uzupełnienia braków skargi dotknięte było wadliwością z powodu braku właściwego wyjaśnienia i wskazania dlaczego wniesiony przez skarżącą podpis elektroniczny nie może być uznany za prawidłowy i spełniający wymogi art. 46 §1 P.p.s.a. W takiej sytuacji wezwanie nie mogło spowodować skutku w postaci odrzucenia skargi z powodu jego niewykonania, co potwierdzone zostało postanowieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego, wydanym w sprawie I OSK 382/13 w dniu 15 marca 2013r., mocą którego uchylono postanowienie WSA w Kielcach z dnia 31.12.2012r. (sygn. akt II SA/Ke 738/12) odrzucające skargę z tego powodu. Nie sposób więc przyjąć, by istniały negatywne skutki uchybienia wadliwemu wezwaniu, skutkujące koniecznością merytorycznego rozpoznania wniosku o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi. A zatem postępowanie wywołane wniesieniem wniosku o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków skargi okazało się bezprzedmiotowe. W tym stanie rzeczy na podstawie art. 185§1 w związku z art. 197§2 P.P.s.a. zaskarżone postanowienie należało uchylić, sprawę przekazać sądowi I instancji do ponownego rozpoznania. Ponownie rozpoznając wniosek Sąd będzie miał na względzie poczynione w niniejszym uzasadnieniu rozważania co do bezprzedmiotowości wniosku o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych skargi. .

## Informacje o sprawie

Data wpływu

21 lutego 2013

Symbol z opisem

[6120 Ewidencja gruntów i budynków](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6120-ewidencja-gruntow-i-budynkow)

Hasła tematyczne

Przywrócenie terminu

Skarżony organ

Wojewódzki Inspektor Nadzoru Geodezyjnego I Kartograficznego

Sędziowie

Aleksandra Łaskarzewska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 46 par. 1, art. 87 par.2, art. 185 par. 1 w zw. z art. 197 par. 2 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II SA/Ke 738/12 - Postanowienie WSA w Kielcach z 2012-12-31](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-ke-738-12-postanowienie-wsa-w-kielcach-z-2012-12-31--ii-sa-ke-738-12)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III SA/Kr 19/13 · 15 marca 2013Postanowienie WSA w Krakowie z 15 marca 2013 r., III SA/Kr 19/13 – ewidencja gruntów i budynków](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-19-13-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-03-15--iii-sa-kr-19-13)
* [Sygnatura: I OSK 382/13 · 15 marca 2013Postanowienie NSA z 15 marca 2013 r., I OSK 382/13 – ewidencja gruntów i budynków](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-382-13-postanowienie-nsa-z-2013-03-15--i-osk-382-13)
* [Sygnatura: IV SA/Wa 2391/12 · 15 marca 2013Postanowienie WSA w Warszawie z 15 marca 2013 r., IV SA/Wa 2391/12 – ewidencja gruntów i budynków](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-2391-12-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2013-03-15--iv-sa-wa-2391-12)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/B6147BA4A4)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-166-13-postanowienie-nsa-z-2013-03-15--i-oz-166-13#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-166-13-postanowienie-nsa-z-2013-03-15--i-oz-166-13#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-166-13-postanowienie-nsa-z-2013-03-15--i-oz-166-13#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-166-13-postanowienie-nsa-z-2013-03-15--i-oz-166-13#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-166-13-postanowienie-nsa-z-2013-03-15--i-oz-166-13#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-166-13-postanowienie-nsa-z-2013-03-15--i-oz-166-13#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-166-13-postanowienie-nsa-z-2013-03-15--i-oz-166-13#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOZ%2B166%252F13.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B15%2Bmarca%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCone%2Bpostanowienie%2Bi%2Bprzekazano%2Bspraw%25C4%2599%2Bdo%2Bponownego%2Brozpoznania%2Bprzez%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw....%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOZ%2B166%252F13)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
