Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-153-25-postanowienie-nsa-z-2025-03-26--i-oz-153-25

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I OZ 153/25

Postanowienie NSA z 26 marca 2025 r., I OZ 153/25 – ewidencja gruntów i budynków

Wynik

Uchylono zaskarżone postanowienie i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w...

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

26 marca 2025

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Krzysztof Sobieralski po rozpoznaniu w dniu 26 marca 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia A.M. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 21 listopada 2024 r. sygn. akt III SA/Kr 300/24 o odrzuceniu zażalenia na postanowienie z dnia 6 sierpnia 2024 r. w sprawie ze skargi A.M. na postanowienie Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia 24 stycznia 2024 r. nr IG-II.7221.132.2023.EG w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Krakowie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOZ%2B153%252F25.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B26%2Bmarca%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCone%2Bpostanowienie%2Bi%2Bprzekazano%2Bspraw%25C4%2599%2Bdo%2Bponownego%2Brozpoznania%2Bprzez%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw....%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOZ%2B153%252F25)

## Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, zwany dalej "Sądem I instancji", postanowieniem z dnia 9 maja 2024 r., sygn. akt III SA/Kr 300/24, działając na podstawie art. 220 § 3 w związku z art. 230 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935 ze zm.), powoływanej dalej jako "P.p.s.a.", odrzucił skargę A.M., zwanego dalej "skarżącym", na postanowienie Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia 24 stycznia 2024 r., nr IG-II.7221.132.2023.EG, w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania. Skarżący złożył zażalenie na powyższe postanowienie. Zarządzeniem Referendarza Sądowego z dnia 26 czerwca 2024 r. wezwano skarżącego do usunięcia braków formalnych wskazanego zażalenia poprzez wyrażenie wniosku o zmianę lub uchylenie zaskarżonego postanowienia – w terminie siedmiu dni od odbioru wezwania pod rygorem odrzucenia zażalenia. Ponadto zarządzeniem Przewodniczącej Wydziału z dnia 27 czerwca 2024 r. skarżący został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego od powyższego zażalenia w kwocie 100 zł – w terminie siedmiu dni pod rygorem odrzucenia zażalenia. Skarżący uiścił wpis sądowy od zażalenia w dniu 12 lipca 2024 r., jednocześnie nie uzupełniając braku formalnego zażalenia, o co był wzywany w zarządzeniu z dnia 26 czerwca 2024 r. Na skutek powyższego Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie postanowieniem z dnia 6 sierpnia 2024 r. odrzucił zażalenie na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 P.p.s.a. Skarżący złożył zażalenie na powyższe postanowienie Zarządzeniem Referendarza Sądowego z dnia 30 września 2024 r. wezwano skarżącego do usunięcia braku formalnego złożonego zażalenia poprzez wyrażenie wniosku o zmianę lub uchylenie zaskarżonego postanowienia – w terminie siedmiu dni od odbioru wezwania pod rygorem odrzucenia zażalenia. Ponadto zarządzeniem Przewodniczącej Wydziału z dnia 3 października 2024 r. skarżący został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego od zażalenia w kwocie 100 złotych – w terminie siedmiu dni pod rygorem odrzucenia zażalenia. Przedmiotowe wezwania zostały skutecznie doręczone skarżącemu w dniu 19 października 2024 r. W dniu 24 października 2024 r. skarżący wystosował do Sądu I instancji zapytanie z prośbą o wyjaśnienie konieczności ponownej zapłaty kwoty 100 złotych za wpis, skoro wszystko zostało już opłacone w sprawie. Postanowieniem z dnia 21 listopada 2024 r. Sąd I instancji, działając na podstawie art. 220 § 3 w związku z art. 230 § 1 i 2 P.p.s.a. odrzucił zażalenie skarżącego na postanowienie z dnia 6 sierpnia 2024 r. wskazując, że znajdujące się w aktach sprawy potwierdzenie uiszczenia wpisu w kwocie 100 złotych dotyczy zażalenia na postanowienie z dnia 9 maja 2024 r., które zostało odrzucone wobec nieuzupełnienia braków formalnych. Na powyższe postanowienie skarżący wniósł zażalenie. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zażalenie zasługuje na uwzględnienie. W pierwszej kolejności należy odnieść się do treści art. 220 § 1 i 3 P.p.s.a., zgodnie z którym sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona opłata, w tym opłata, o której mowa w art. 235a P.p.s.a. W tym przypadku, z zastrzeżeniem § 2, 3 i 3a, przewodniczący wzywa wnoszącego pismo, aby pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania uiścił opłatę w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania. W razie bezskutecznego upływu tego terminu przewodniczący wydaje zarządzenie o pozostawieniu pisma bez rozpoznania. Skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd. Równocześnie od powyższej zasady ustawodawca wprowadził wyjątek sformułowany w treści art. 220 § 4 P.p.s.a., zgodnie z którym zażalenie wniesione na zarządzenie przewodniczącego o pozostawieniu pisma bez rozpoznania lub na postanowienie sądu o odrzuceniu środków prawnych wymienionych w § 3, wolne jest od wpisu. Jak wynika z akt sprawy, postanowieniem z dnia 9 maja 2024 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucił skargę z uwagi na nieuiszczenie należnej opłaty sądowej od skargi, a nie – jak wskazał Sąd I instancji w uzasadnieniu do postanowienia z dnia 21 listopada 2024 r. – wobec nieuzupełnienia braków formalnych. Tym samym skarżący niezasadnie został wezwany zarządzeniem z dnia 27 czerwca 2024 r. do uiszczenia wpisu sądowego od zażalenia bowiem zażalenie na postanowienie z dnia 9 maja 2024 r. należało do kategorii zażaleń wolnych od wpisu. W konsekwencji uiszczony przez skarżącego wpis w kwocie 100 złotych został pobrany niezasadnie. Okoliczności sprawy wymagały rozważenia przez Sąd I instancji możliwości zaliczenia kwoty 100 złotych nienależnie wpłaconej tytułem wpisu od zażalenia na postanowienie z dnia 9 maja 2024 r. na poczet wpisu od zażalenia na postanowienie z dnia 6 sierpnia 2024 r. Takie działanie Sądu I instancji, będące wynikiem niestarannej i niedostatecznej analizy w kontekście braków formalnych zażalenia, mogło wywołać u strony uzasadnione wątpliwości, co do konieczności uiszczenia wpisu od zażalenia na postanowienie z dnia 6 sierpnia 2024 r. Skarżący w terminie na uzupełnienie braku fiskalnego wystosował do Sądu I instancji stosowną prośbę o wyjaśnienie wezwania do wpisu od zażalenia. Logicznym zatem jest twierdzenie, że w sytuacji zrozumienia podstawy z jakiej Sąd I instancji wywodził obowiązek skarżącego do uiszczenia wpisu, skarżący uczyniłby zadość wezwaniu. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego specyficzne okoliczności analizowanego przypadku, spowodowane w znacznej mierze nieprawidłowymi działaniami Sądu I instancji obligowały WSA w Krakowie do wyjaśnienia stronie powodów, które legły u podstaw tego wezwania. Strona nie może ponosić konsekwencji niezrozumiałych dla niej działań Sądu, który niezasadnie pobrał od skarżącego wpis od zażalenia na postanowienie z dnia 9 maja 2024 r., a następnie wymaga kolejnego wpisu w tej samej kwocie od zażalenia na postanowienie z dnia 6 sierpnia 2024 r. Wobec powyższego Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 185 § 1 w związku z art. 197 § 2 P.p.s.a., orzekł jak w postanowieniu.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

5 marca 2025

Symbol z opisem

[6120 Ewidencja gruntów i budynków](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6120-ewidencja-gruntow-i-budynkow)

Hasła tematyczne

Odrzucenie zażalenia

Skarżony organ

Wojewódzki Inspektor Nadzoru Geodezyjnego I Kartograficznego

Sędziowie

Krzysztof Sobieralski /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20230001634)  
art. 220 § 1, 3 i 4, 185 § 1, 197 § 1 i 2 · Dz.U. 2023 poz. 1634

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [III SA/Kr 300/24 - Postanowienie WSA w Krakowie z 2024-05-09](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-kr-300-24-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2024-05-09--iii-sa-kr-300-24)
* [I OZ 380/25 - Postanowienie NSA z 2025-07-03](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-380-25-postanowienie-nsa-z-2025-07-03--i-oz-380-25)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: II SA/Wr 81/25 · 26 marca 2025Postanowienie WSA we Wrocławiu z 26 marca 2025 r., II SA/Wr 81/25 – ewidencja gruntów i budynków](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-81-25-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2025-03-26--ii-sa-wr-81-25)
* [Sygnatura: II SA/Rz 1549/24 · 26 marca 2025Wyrok WSA w Rzeszowie z 26 marca 2025 r., II SA/Rz 1549/24 – ewidencja gruntów i budynków](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-rz-1549-24-wyrok-wsa-w-rzeszowie-z-2025-03-26--ii-sa-rz-1549-24)
* [Sygnatura: III SA/Lu 121/25 · 26 marca 2025Postanowienie WSA w Lublinie z 26 marca 2025 r., III SA/Lu 121/25 – ewidencja gruntów i budynków](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-lu-121-25-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2025-03-26--iii-sa-lu-121-25)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/4DF0BC6AFA)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-153-25-postanowienie-nsa-z-2025-03-26--i-oz-153-25#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-153-25-postanowienie-nsa-z-2025-03-26--i-oz-153-25#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-153-25-postanowienie-nsa-z-2025-03-26--i-oz-153-25#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-153-25-postanowienie-nsa-z-2025-03-26--i-oz-153-25#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-153-25-postanowienie-nsa-z-2025-03-26--i-oz-153-25#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-153-25-postanowienie-nsa-z-2025-03-26--i-oz-153-25#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-153-25-postanowienie-nsa-z-2025-03-26--i-oz-153-25#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOZ%2B153%252F25.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B26%2Bmarca%2B2025.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCone%2Bpostanowienie%2Bi%2Bprzekazano%2Bspraw%25C4%2599%2Bdo%2Bponownego%2Brozpoznania%2Bprzez%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw....%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOZ%2B153%252F25)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
