Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1304-18-postanowienie-nsa-z-2019-01-25--i-oz-1304-18

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I OZ 1304/18

Postanowienie NSA z 25 stycznia 2019 r., I OZ 1304/18 – przejęcie gospodarstw rolnych

Wynik

Uchylono zaskarżone postanowienie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

25 stycznia 2019

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Aleksandra Łaskarzewska po rozpoznaniu w dniu 25 stycznia 2019 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia K. A. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 27 sierpnia 2018 r., sygn. akt I SA/Wa 1282/18 o odrzuceniu skargi K. A. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia \[...\] maja 2018 r. nr \[...\] w przedmiocie umorzenia postępowania postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOZ%2B1304%252F18.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B25%2Bstycznia%2B2019.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCone%2Bpostanowienie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOZ%2B1304%252F18)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 27 sierpnia 2018 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę K. A. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia \[...\] maja 2018 r. w przedmiocie umorzenia postępowania. W uzasadnieniu postanowienia Sąd I instancji wskazał, że 17 lipca 2018 r. doręczono skarżącemu zarządzenie (z 11 lipca 2018 r.) do uiszczenia, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi, wpisu sądowego w kwocie 200 zł. Mimo upływu wyznaczonego terminu wpis nie został uiszczony co, na podstawie art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2018 r., poz. 1302, dalej: P.p.s.a.), obligowało Sąd do odrzucenia skargi. W zażaleniu na powyższe postanowienie K. A. zwrócił się o merytoryczne rozpoznanie sprawy oraz o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i przyznania adwokata. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zażalenie zasługuje na uwzględnienie. Z akt sprawy wynika, iż skarżący wraz z wezwaniem do uiszczenia wpisu od skargi nie został pouczony zarówno o przysługującym środku zaskarżenia, jak i o możliwości ubiegania się o przyznanie prawa pomocy. Dopiero przy doręczeniu odpisu postanowienia z dnia 27 sierpnia 2018 r. o odrzuceniu skargi z powodu nieuiszczenia wpisu, skarżący został poinformowany o możliwości ubiegania się o przyznanie prawa pomocy. Wraz z zażaleniem na powyższe postanowienie skarżący w ustawowym terminie złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie go od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Postanowieniem z dnia 11 października 2018 r. referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie przyznał skarżącemu prawo pomocy obejmujące zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. W takiej sytuacji, gdy skarga została odrzucona z powodu nieuiszczenia wpisu, a następnie przyznano skarżącemu prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata należy uznać, że zaskarżone postanowienie, przy braku wcześniejszego pouczenia o możliwości ubiegania się o przyznanie prawa pomocy, jest wadliwe. Sąd administracyjny w razie uzasadnionej potrzeby powinien udzielać stronom występującym w sprawie bez adwokata lub radcy prawnego, niezbędnych pouczeń co do czynności procesowych i skutków ich zaniedbań, stosownie do przepisu art. 6 P.p.s.a. Do takich wskazówek należy w szczególności informacja o możliwości ubiegania się o przyznanie prawa pomocy, zwłaszcza w sytuacji, gdy wykonanie wezwania Sądu wiąże się z poniesieniem kosztów. W okolicznościach niniejszej sprawy nieudzielenie skarżącemu takiej wskazówki stanowi naruszenie art. 6 P.p.s.a, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy, co potwierdza późniejsze zachowanie strony, która po uzyskaniu odpowiedniego pouczenia, skutecznie wystąpiła z wnioskiem o zwolnienie od kosztów sądowych. Mając na uwadze powyższe Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 185 § 1 P.p.s.a., postanowił jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

31 grudnia 2018

Symbol z opisem

[6293 Przejęcie gospodarstw rolnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6293-przejecie-gospodarstw-rolnych)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi

Sędziowie

Aleksandra Łaskarzewska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20180001302)  
art. 6 · Dz.U. 2018 poz. 1302

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I SA/Wa 1282/18 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2018-08-27](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1282-18-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2018-08-27--i-sa-wa-1282-18)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I OSK 112/14 · 25 stycznia 2019Postanowienie NSA z 25 stycznia 2019 r., I OSK 112/14 – przejęcie gospodarstw rolnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-112-14-postanowienie-nsa-z-2019-01-25--i-osk-112-14)
* [Sygnatura: I SA/Wa 186/18 · 23 stycznia 2019Wyrok WSA w Warszawie z 23 stycznia 2019 r., I SA/Wa 186/18 – przejęcie gospodarstw rolnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-186-18-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2019-01-23--i-sa-wa-186-18)
* [Sygnatura: I SA/Wa 1727/18 · 23 stycznia 2019Wyrok WSA w Warszawie z 23 stycznia 2019 r., I SA/Wa 1727/18 – przejęcie gospodarstw rolnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-1727-18-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2019-01-23--i-sa-wa-1727-18)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/2C5F04565B)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1304-18-postanowienie-nsa-z-2019-01-25--i-oz-1304-18#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1304-18-postanowienie-nsa-z-2019-01-25--i-oz-1304-18#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1304-18-postanowienie-nsa-z-2019-01-25--i-oz-1304-18#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1304-18-postanowienie-nsa-z-2019-01-25--i-oz-1304-18#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1304-18-postanowienie-nsa-z-2019-01-25--i-oz-1304-18#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1304-18-postanowienie-nsa-z-2019-01-25--i-oz-1304-18#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1304-18-postanowienie-nsa-z-2019-01-25--i-oz-1304-18#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOZ%2B1304%252F18.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B25%2Bstycznia%2B2019.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCone%2Bpostanowienie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOZ%2B1304%252F18)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
