Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1075-19-postanowienie-nsa-z-2019-11-15--i-oz-1075-19

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I OZ 1075/19

Postanowienie NSA z 15 listopada 2019 r., I OZ 1075/19 – rozgraniczenia nieruchomości

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

15 listopada 2019

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Zbigniew Ślusarczyk po rozpoznaniu w dniu 15 listopada 2019 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia A. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 20 sierpnia 2019 r. sygn. akt II SA/Wr 480/19 odrzucające skargę A. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia \[...\] czerwca 2019 r. nr \[...\] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie rozgraniczenia nieruchomości i przekazania sprawy z urzędu do rozpatrzenia sądowi postanawia: oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOZ%2B1075%252F19.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B15%2Blistopada%2B2019.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOZ%2B1075%252F19)

## Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu postanowieniem z dnia 20 sierpnia 2019 r. sygn. akt II SA/Wr 480/19, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2018, poz. 1302 ze zm.) dalej zwanej "p.p.s.a.", odrzucił skargę A. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia \[...\] czerwca 2019 r. nr \[...\] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie rozgraniczenia nieruchomości i przekazania sprawy z urzędu do rozpatrzenia sądowi. W uzasadnieniu wskazano, że skarżący pomimo wezwania nie uzupełnił braku formalnego skargi, tj. nie podał swojego numeru PESEL. Zażalenie na to postanowienie złożył A. S., wnosząc o jego uchylenie. Podniósł, że podanie numeru PESEL nie jest obligatoryjnym elementem skargi. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. W myśl art. 57 § 1 p.p.s.a. skarga musi spełniać wymagania przewidziane dla każdego pisma procesowego w postępowaniu sądowym. Zgodnie z art. 46 § 2 pkt 1 lit. b) p.p.s.a. pismo strony powinno zawierać w przypadku, gdy jest pierwszym pismem w sprawie numer PESEL strony wnoszącej pismo, będącej osobą fizyczną, oraz numer PESEL jej przedstawiciela ustawowego, jeżeli są obowiązani do jego posiadania albo posiadają go, nie mając takiego obowiązku. Wymóg ten został wprowadzony w art. 1 pkt 2 ustawy z dnia 12 kwietnia 2019 r. o zmianie ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. 2019, poz. 934 ze zm.). Wszedł w życie 31 maja 2019 r. (art. 8 tej ustawy). Wbrew twierdzeniom zawartym w zażaleniu jest to obligatoryjny element skargi jako pierwszego pisma w sprawie. Wynika to wprost z cytowanych przepisów p.p.s.a. W niniejszej sprawie A. S. złożył skargę 28 czerwca 2019 roku (por. data nadania widniejąca na stemplu pocztowym, k. 14 akt sądowych), był zatem zobowiązany do zawarcia w niej wymienionych w cytowanym przepisie informacji. Bezspornym jest, że tego wymogu nie spełnił. Wobec tego zasadnie Zastępca Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu zarządzeniem z dnia 16 lipca 2019 r. wezwał go do usunięcia braku formalnego skargi przez podanie numeru PESEL w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Przesyłka zawierającą powyższe wezwanie została prawidłowo doręczona 30 lipca 2019 r., co również nie jest kwestionowane. Wezwanie pozostało bez odpowiedzi, zatem Sąd pierwszej instancji prawidłowo odrzucił skargę. W tej sytuacji zażalenie podlegało oddaleniu na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

16 października 2019

Symbol z opisem

[6122 Rozgraniczenia nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6122-rozgraniczenia-nieruchomosci)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi

Skarżony organ

Samorządowe Kolegium Odwoławcze

Sędziowie

Zbigniew Ślusarczyk /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20180001302)  
art. 46 § 2 pkt 1 lit. b · Dz.U. 2018 poz. 1302

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [II SA/Wr 480/19 - Postanowienie WSA we Wrocławiu z 2019-08-20](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-wr-480-19-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2019-08-20--ii-sa-wr-480-19)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I OZ 1061/19 · 13 listopada 2019Postanowienie NSA z 13 listopada 2019 r., I OZ 1061/19 – rozgraniczenia nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1061-19-postanowienie-nsa-z-2019-11-13--i-oz-1061-19)
* [Sygnatura: III SA/Łd 625/19 · 13 listopada 2019Postanowienie WSA w Łodzi z 13 listopada 2019 r., III SA/Łd 625/19 – rozgraniczenia nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-ld-625-19-postanowienie-wsa-w-lodzi-z-2019-11-13--iii-sa-ld-625-19)
* [Sygnatura: II SA/Bk 477/19 · 8 listopada 2019Wyrok WSA w Białymstoku z 8 listopada 2019 r., II SA/Bk 477/19 – rozgraniczenia nieruchomości](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bk-477-19-wyrok-wsa-w-bialymstoku-z-2019-11-08--ii-sa-bk-477-19)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/06BE810E61)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1075-19-postanowienie-nsa-z-2019-11-15--i-oz-1075-19#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1075-19-postanowienie-nsa-z-2019-11-15--i-oz-1075-19#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1075-19-postanowienie-nsa-z-2019-11-15--i-oz-1075-19#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1075-19-postanowienie-nsa-z-2019-11-15--i-oz-1075-19#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1075-19-postanowienie-nsa-z-2019-11-15--i-oz-1075-19#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1075-19-postanowienie-nsa-z-2019-11-15--i-oz-1075-19#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1075-19-postanowienie-nsa-z-2019-11-15--i-oz-1075-19#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOZ%2B1075%252F19.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B15%2Blistopada%2B2019.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOZ%2B1075%252F19)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
