Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1018-16-postanowienie-nsa-z-2016-10-25--i-oz-1018-16

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I OZ 1018/16

Postanowienie NSA z 25 października 2016 r., I OZ 1018/16 – wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie

Wynik

Odrzucono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

25 października 2016

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Dnia 25 października 2016 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Irena Kamińska po rozpoznaniu w dniu 25 października 2016 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia Ministra Infrastruktury i Budownictwa na zarządzenie Zastępcy Przewodniczącej Wydziału IV Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 29 lipca 2016 r. o sygn. akt IV SA/Wa 2804/15 wzywające Ministra Infrastruktury i Budownictwa do uiszczenia brakującego wpisu od skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 25 lutego 2016 r. o sygn. akt IV SA/Wa 2804/15 postanawia: odrzucić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOZ%2B1018%252F16.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B25%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2016.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOZ%2B1018%252F16)

## Uzasadnienie

Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu zażalenia Ministra Infrastruktury i Budownictwa na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału IV Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 31 maja 2016 r., sygn. akt IV SA/Wa 2804/15 o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 25 lutego 2016 r. w sprawie ze skargi A.F. na decyzję Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 27 lipca 2015 r. nr \[...\] w przedmiocie ustalenia odszkodowania postanowieniem z dnia 14 lipca 2016 r. o sygn. akt I OZ 750/16 uchylił zaskarżone zarządzenie. W zażaleniu tym podniesiono następujące zarzuty: 1) art. 231 zdanie pierwsze p.p.s.a. poprzez jego niewłaściwe zastosowanie, w sytuacji, gdy przedmiotem zaskarżenia nie była należność pieniężna; 2) art. 231 zdanie ostatnie p.p.s.a., poprzez jego niezastosowanie; 3) § 3 w związku z § 1 pkt 4 rozporządzenia, poprzez jego zastosowanie i ustalenie wysokości wpisu na kwotę 7.046 zł, w sytuacji, gdy skarga kasacyjna dotyczyła decyzji wydanej w postępowaniu administracyjnym, które nie obejmowało należności pieniężnej; 4) § 3 w związku z § 2 ust. 3 pkt 5 rozporządzenia, poprzez jego niezastosowanie, 5) § 3 rozporządzenia poprzez błędne ustalenie wysokości wpisu, który w niniejszej sprawie winien wynosić 6.146 zł a zatem wezwanie winno opiewać na kwotę 6.046 zł. Jak wskazał Naczelny Sąd Administracyjny, "Zażalenie zasługuje na uwzględnienie. Kwestia rodzaju wymaganego w tej sprawie wpisu, a zarazem jego wysokości została przesądzona w zarządzeniu Przewodniczącego Wydziału IV Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 września 2015 r., sygn. akt IV SA/Wa 2804/15 wzywającym skarżącego do uzupełnienia wpisu sądowego od skargi o kwotę 12.092 zł (przy uwzględnieniu, że kwotę 200 zł tytułem wpisu od skargi uiszczono przed wydaniem zarządzenia). Naczelny Sąd Administracyjny, który postanowieniem z dnia 12 listopada 2015 r., sygn. akt I OZ 1473/15 oddalił zażalenie skarżącego na powyższe zarządzenie, jednoznacznie stwierdził, że w niniejszej sprawie, w której przedmiotem skargi jest wyłącznie decyzja odrębnie ustalająca odszkodowanie za przejętą nieruchomość konieczne jest, stosownie do treści art. 231 w zw. z art. 216 P.p.s.a., uiszczenie wpisu stosunkowego. Sąd uznał jednocześnie, iż wysokość wymaganego wpisu od skargi prawidłowo ustalono na kwotę 12.292 zł. W tych okolicznościach, Naczelny Sąd Administracyjny za bezzasadne uznał podnoszone w zażaleniu zarzuty kwestionujące rodzaj wymaganego w tej sprawie wpisu. W ocenie Sądu Odwoławczego, wnoszący zażalenie organ zasadnie natomiast kwestionuje ustaloną w zarządzeniu z dnia 31 maja 2016 r. wysokość kwoty wpisu od skargi kasacyjnej. Zgodnie z § 3 rozporządzenia, wpis od skargi kasacyjnej oraz od skargi o wznowienie postępowania wynosi połowę wpisu od skargi, nie mniej jednak niż 100 zł. Skoro w tej sprawie wysokość wpisu należnego od skargi wynosiła 12.292 zł, to wpis od skargi kasacyjnej wynosić będzie 6146 zł. Odliczając kwotę 100 zł uiszczoną z tego tytułu przez organ w dniu 25 maja 2015 r. należało wezwać stronę do uzupełnienie wpisu od skargi kasacyjnej o kwotę 6046 zł, a nie 7046 zł jak uczyniono to w zaskarżonym zarządzeniu. Z powodu nieprawidłowo określonej wysokości należnego wpisu, zaskarżone zarządzenie należało uchylić jako nieodpowiadające § 3 w zw. z § 1 pkt 4 rozporządzenia." Zarządzeniem Zastępcy Przewodniczącej Wydziału IV Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 29 lipca 2016 r. o sygn. akt IV SA/Wa 2804/15 Minister Infrastruktury i Budownictwa został wezwany do uiszczenia brakującego wpisu od skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 25 lutego 2016 r. o sygn. akt IV SA/Wa 2804/15 – w kwocie 6 046 złotych – stosownie do § 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193 ze zm.). Zażalenie na powyższe postanowienie wniósł Minister Inrrastruktury i Budownictwa, podnosząc naruszenie dwóch przepisów. Po pierwsze, art. 231 zdanie pierwsze p.p.s.a. przez niewłaściwe jego zastosowanie, w sytuacji gdy przedmiotem zaskarżenia nie była należność pieniężna. Po drugie, naruszenie § 1 pkt 4 ww. rozporządzenia przez jego zastosowanie i ustalenie brakującej wysokości wpisu na kwotę 6046 złotych, gdy zaskarżony akt nie obejmował należności pieniężnej. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 190 zdanie drugie p.p.s.a., nie można oprzeć skargi kasacyjnej od orzeczenia wydanego po ponownym rozpoznaniu sprawy na podstawach sprzecznych z wykładnią prawa ustaloną w tej sprawie przez Naczelny Sąd Administracyjny. W myśl zaś art. 197 § 2 p.p.s.a, do postępowania toczącego się na skutek zażalenia stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej, z wyłączeniem art. 185 § 2 tej ustawy. Na mocy art. 198 p.p.s.a. regulacja ta ma odniesienie do zażaleń na zarządzenia przewodniczącego. W rezultacie należy stwierdzić, że z art. 190 w zw. z art. 197 § 2 i w zw. z art. 198 p.p.s.a. wynika, że nie można oprzeć zażalenia na zarządzenie przewodniczącego wydane po wcześniejszym uchyleniu zarządzenia przez Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem – na podstawach sprzecznych z wykładnią prawa ustaloną w tym postanowieniu przez Naczelny Sąd Administracyjny. Ratio legis unormowania art. 190 p.p.s.a. sprowadza się do przyspieszenia postępowania sądowoadministracyjnego, poprzez uznanie, że pomimo uchylenia orzeczenia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania, pewne kwestie sporne zostały już ostatecznie przesądzone. Powoduje to w konsekwencji zawężenie granic ponownego rozpoznania sprawy (por. wyrok NSA z dnia 2 grudnia 2014 r., I FSK 1448/13). Mając na uwadze powyższe zauważyć należy, jak wynika z przytoczonego stanu faktycznego, że wniesione przez Ministra zażalenie na zarządzenie Zastępcy Przewodniczącej Wydziału IV Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 29 lipca 2016 r. jest oparte na podstawach sprzecznych z wykładnią prawa ustaloną w postanowieniu Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 14 lipca 2016 r. o sygn. akt I OZ 750/16\. Przesądzono już bowiem, że w sprawie – wbrew twierdzeniom Ministra – od skargi kasacyjnej wymagany jest wpis stosunkowy, a nie stały, gdyż zaskarżony akt obejmuje należność pieniężną. A zatem poddane w niniejszej sprawie zażalenie jest niedopuszczalne i podlega odrzuceniu. Z powyższych względów zażalenie zostało odrzucone na podstawie art. 198 i art. 197 § 2 w zw. z art. 193 p.p.s.a. w zw. z art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

25 sierpnia 2016

Symbol z opisem

[6180 Wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie, w tym wywłaszczenie gruntów pod autostradę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6180-wywlaszczenie-nieruchomosci-i-odszkodowanie-w-tym-wywlaszczenie-gruntow-pod-autostrade)

Hasła tematyczne

Koszty sądowe

Skarżony organ

Minister Infrastruktury\~Minister Infrastruktury

Sędziowie

Irena Kamińska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20032212193)  
§ 1 pkt. 4 · Dz.U. 2003 nr 221 poz. 2193
* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20021531270)  
art. 190 , art. 231 · Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OZ 1473/15 - Postanowienie NSA z 2015-11-12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1473-15-postanowienie-nsa-z-2015-11-12--i-oz-1473-15)
* [I OZ 750/16 - Postanowienie NSA z 2016-07-14](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-750-16-postanowienie-nsa-z-2016-07-14--i-oz-750-16)
* [IV SA/Wa 2804/15 - Wyrok WSA w Warszawie z 2016-02-25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-2804-15-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2016-02-25--iv-sa-wa-2804-15)
* [I OSK 1357/17 - Wyrok NSA z 2019-03-28](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-1357-17-wyrok-nsa-z-2019-03-28--i-osk-1357-17)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: IV SA/Wa 3501/15 · 25 października 2016Wyrok WSA w Warszawie z 25 października 2016 r., IV SA/Wa 3501/15 – wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-3501-15-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2016-10-25--iv-sa-wa-3501-15)
* [Sygnatura: I OZ 1015/16 · 25 października 2016Postanowienie NSA z 25 października 2016 r., I OZ 1015/16 – wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1015-16-postanowienie-nsa-z-2016-10-25--i-oz-1015-16)
* [Sygnatura: I OZ 1016/16 · 25 października 2016Postanowienie NSA z 25 października 2016 r., I OZ 1016/16 – wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1016-16-postanowienie-nsa-z-2016-10-25--i-oz-1016-16)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/52EC0857A2)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1018-16-postanowienie-nsa-z-2016-10-25--i-oz-1018-16#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1018-16-postanowienie-nsa-z-2016-10-25--i-oz-1018-16#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1018-16-postanowienie-nsa-z-2016-10-25--i-oz-1018-16#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1018-16-postanowienie-nsa-z-2016-10-25--i-oz-1018-16#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1018-16-postanowienie-nsa-z-2016-10-25--i-oz-1018-16#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1018-16-postanowienie-nsa-z-2016-10-25--i-oz-1018-16#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-1018-16-postanowienie-nsa-z-2016-10-25--i-oz-1018-16#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOZ%2B1018%252F16.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B25%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2016.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOZ%2B1018%252F16)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
