Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-ow-260-17-postanowienie-nsa-z-2018-04-13--i-ow-260-17

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I OW 260/17

Postanowienie NSA z 13 kwietnia 2018 r., I OW 260/17 – zasiłki stałe

Wynik

Wskazano organ właściwy do rozpoznania sprawy

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

13 kwietnia 2018

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Czesława Nowak-Kolczyńska (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Aleksandra Łaskarzewska Sędzia NSA Tamara Dziełakowska po rozpoznaniu w dniu 13 kwietnia 2018 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku Wójta Gminy M. o rozstrzygnięcie sporu o właściwość pomiędzy Wójtem Gminy M. a Burmistrzem Miasta B. w przedmiocie wskazania organu właściwego do rozpoznania wniosku D.D. o przyznanie pomocy finansowej w formie zasiłku stałego postanawia: wskazać Burmistrza Miasta B. jako organ właściwy w sprawie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOW%2B260%252F17.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B13%2Bkwietnia%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BWskazano%2Borgan%2Bw%25C5%2582a%25C5%259Bciwy%2Bdo%2Brozpoznania%2Bsprawy.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOW%2B260%252F17)

## Uzasadnienie

Kierownik Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w M., działający z upoważnienia Wójta Gminy M. wnioskiem z dnia \[...\] września 2017 r. wystąpił do Naczelnego Sądu Administracyjnego o rozstrzygnięcie sporu o właściwość pomiędzy Wójtem Gminy M. a Burmistrzem Miasta B. w przedmiocie wskazania organu właściwego do rozpoznania wniosku D. D. o przyznanie pomocy finansowej w formie zasiłku stałego. W uzasadnieniu wniosku wskazano, że wniosek D. D. został przesłany przez Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w B. do Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w M. według właściwości ustalonej według ostatniego miejsca zameldowania na pobyt stały. W ocenie Wójta Gminy M. w tej sprawie ustalenie organu właściwego powinno nastąpić przy zastosowaniu art. 101 ust. 6 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. z 2016 r. poz. 930 ze zm., dalej: u.p.s.), a nie art. 101 ust. 1 i 2 tej ustawy. W myśl art. 101 ust. 6 u.p.s. gmina, która spowodowała umieszczenie osoby w domu pomocy społecznej pozostaje właściwa we wszystkich sprawach dotyczących świadczeń z pomocy społecznej dla tej osoby w czasie jej zamieszkiwania w tym domu. Zaznaczono, że wnioskodawcy został wcześniej przyznany przez MOPS w B. zasiłek stały, który wygasł z uwagi na wygaśnięcie orzeczenia o niepełnosprawności. Podkreślono, że z akt sprawy wynika, iż Gminą, która skierowała D. D. do Domu Pomocy Społecznej w K. jest Miasto B., gdzie wnioskodawca był zameldowany na pobyt stały. Miasto . ponosi również odpłatność za pobyt D. D. w DPS. W świetle powyższego, w ocenie organu wnioskującego, właściwym do rozpoznania wniosku D. D. jest Burmistrz Miasta B. W odpowiedzi na wniosek o rozstrzygnięcie sporu o właściwość Dyrektor MOPS w B., działając z upoważnienia Burmistrza B., wniósł o odrzucenie wniosku z uwagi na brak legitymacji procesowej w tym postępowaniu po stronie Gminy M.. W kwestii merytorycznej wniesiono o wskazanie Wójta Gminy M. jako organu właściwego w sprawie. Nie negując ustaleń wnioskodawcy w zakresie udzielanej uprzednio pomocy D.D. wskazano, że został on z dniem \[...\] stycznia 2017 r. przyjęty do Domu Pomocy Społecznej w K. na podstawie decyzji MOPS w B. i następnie umieszczony w tej placówce decyzją Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie w L. W tym okresie był on objęty pomocą w formie zasiłku stałego od dnia 1 października 2015 r. do 31 maja 2017 r. na podstawie decyzji z \[...\] października 2015 r. W chwili ustalenia odpłatności za pobyt w Domu Pomocy Społecznej strona była osobą bezdomną. Zajmowany przez niego lokal mieszkalny spłonął. Gmina B. jest gminą ostatniego zameldowania strony, dlatego decyzję o umieszczeniu w Ośrodku i odpłatność była realizowana przez Gminę B. W dniu \[...\] 2017 r. D. D. został zameldowany na pobyt stały w K. Ponadto w trakcie pobytu zakończono wypłatę zasiłku stałego w związku z zakończonym orzeczeniem o niepełnosprawności. Z uwagi na uzyskanie nowego orzeczenia o niepełnosprawności możliwe jest ponowne pobieranie zasiłku. Podkreślono jednocześnie, że z przedłożonej dokumentacji wynika, iż D. D. w chwili obecnej przebywa na terenie Domu Pomocy Społecznej w K. i tam aktualnie ześrodkowane są jego interesy życiowe. Skierowanie do Domu Pomocy Społecznej zostało wydane decyzją Sądu w L. Wiązanie zatem przyszłości z Gminą B. jest zdarzeniem niepewnym i przyszłym, nie może zatem przesądzać o właściwości organów. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 15 § 1 pkt 4 w związku z art. 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm., dalej: p.p.s.a.), Naczelny Sąd Administracyjny rozstrzyga spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej. Stosownie do treści art. 101 ust. 1 u.p.s., właściwość miejscową gminy zobowiązanej do rozpoznania sprawy dotyczącej świadczenia z pomocy społecznej, ustala się według miejsca zamieszkania osoby ubiegającej się o świadczenie. Z kolei, zgodnie z art. 59 ust. 1 tej ustawy, decyzję o skierowaniu do domu pomocy społecznej i decyzję ustalającą opłatę za pobyt w domu pomocy społecznej wydaje organ gminy właściwej dla tej osoby w dniu jej kierowania do domu pomocy społecznej. Przepisem o charakterze szczególnym jest art. 101 ust. 6 u.p.s., zgodnie z którym dla mieszkańca domu właściwa jest gmina, która skierowała go do domu pomocy społecznej. Przepis ten przypisuje zatem istotne znaczenie decyzji o skierowaniu do domu pomocy społecznej, która zachowuje znaczenie kształtujące właściwość organu pomocy społecznej dopóki pozostaje w obrocie prawnym. Zakłada zatem, że gmina, która spowodowała umieszczenie osoby w domu pomocy społecznej pozostaje właściwa we wszystkich sprawach dotyczących świadczeń z pomocy społecznej dla tej osoby, w czasie jej zamieszkiwania w tym domu. Jak wynika z akt sprawy D. D. został skierowany do Domu Pomocy Społecznej w K. na podstawie decyzji z dnia \[...\] sierpnia 2016 r. wydanej przez Burmistrza Miasta B. Zatem, jako mieszkaniec tego domu, stosownie do regulacji art. 101 ust. 6 u.p.s., powinien oczekiwać rozpoznania wniosku o przyznanie pomocy finansowej w postaci zasiłku stałego przez Gminę kierującą. Z tych względów, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 4 i art. 15 § 1 pkt 4 i § 2 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

13 września 2017

Symbol z opisem

[6321 Zasiłki stałe 643 Spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego (art. 22 § 1 pkt 1 Kpa) oraz między tymi organami](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6321-zasilki-stale)

Hasła tematyczne

Spór kompetencyjny/Spór o właściwość

Skarżony organ

Burmistrz Miasta

Sędziowie

Aleksandra Łaskarzewska Czesława Nowak-Kolczyńska /przewodniczący sprawozdawca/ Tamara Dziełakowska

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20160000930)  
art. 101 ust. 1 i 6 · Dz.U. 2016 poz. 930

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I OW 348/17 · 13 kwietnia 2018Postanowienie NSA z 13 kwietnia 2018 r., I OW 348/17 – zasiłki stałe](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-ow-348-17-postanowienie-nsa-z-2018-04-13--i-ow-348-17)
* [Sygnatura: I OW 334/17 · 11 kwietnia 2018Postanowienie NSA z 11 kwietnia 2018 r., I OW 334/17 – zasiłki stałe](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-ow-334-17-postanowienie-nsa-z-2018-04-11--i-ow-334-17)
* [Sygnatura: I OW 313/17 · 15 marca 2018Postanowienie NSA z 15 marca 2018 r., I OW 313/17 – zasiłki stałe](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-ow-313-17-postanowienie-nsa-z-2018-03-15--i-ow-313-17)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/0EBB45F66D)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-ow-260-17-postanowienie-nsa-z-2018-04-13--i-ow-260-17#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-ow-260-17-postanowienie-nsa-z-2018-04-13--i-ow-260-17#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-ow-260-17-postanowienie-nsa-z-2018-04-13--i-ow-260-17#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-ow-260-17-postanowienie-nsa-z-2018-04-13--i-ow-260-17#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-ow-260-17-postanowienie-nsa-z-2018-04-13--i-ow-260-17#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-ow-260-17-postanowienie-nsa-z-2018-04-13--i-ow-260-17#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOW%2B260%252F17.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B13%2Bkwietnia%2B2018.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BWskazano%2Borgan%2Bw%25C5%2582a%25C5%259Bciwy%2Bdo%2Brozpoznania%2Bsprawy.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOW%2B260%252F17)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
