Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-725-23-wyrok-nsa-z-2026-03-10--i-osk-725-23

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I OSK 725/23

Wyrok NSA z 10 marca 2026 r., I OSK 725/23

Wynik

Uchylono zaskarżony wyrok oraz decyzję I i II instancji

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

10 marca 2026

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Karol Kiczka (sprawozdawca) Sędziowie: sędzia NSA Mariola Kowalska sędzia del. WSA Jolanta Górska Protokolant starszy asystent sędziego Anna Kuklińska po rozpoznaniu w dniu 10 marca 2026 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Gminy \[...\] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 27 maja 2022 r. sygn. akt I SA/Wa 3179/21 w sprawie ze skargi Gminy \[...\] na decyzję Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 8 listopada 2021 r. nr DO.1.7614.824.2020.KW w przedmiocie odmowy stwierdzenia nabycia z mocy prawa z 1 stycznia 1999 r. prawa własności nieruchomości I. uchyla zaskarżony wyrok, zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Wojewody Śląskiego z dnia 27 sierpnia 2020 r. znak NWIII.7533.396.2012, II. zasądza od Ministra Finansów i Gospodarki na rzecz Gminy \[...\] kwotę 880 (osiemset osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOSK%2B725%252F23.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B10%2Bmarca%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCony%2Bwyrok%2Boraz%2Bdecyzj%25C4%2599%2BI%2Bi%2BII%2Binstancji.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOSK%2B725%252F23)

## Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 27 maja 2022 r., sygn. akt I SA/Wa 3179/21 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę Gminy Wyry na decyzję Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 8 listopada 2021 r., nr DO.1.7614.824.2020.KW w przedmiocie odmowy stwierdzenia nabycia z mocy prawa z dniem 1 stycznia 1999 r. prawa własności nieruchomości. Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym. Zaskarżoną do Sądu decyzją Minister Rozwoju i Technologii (dalej też Minister, decyzja Ministra 2021 r.) utrzymał w mocy decyzję Wojewody Śląskiego z dnia 27 sierpnia 2020r. odmawiającej stwierdzenia nabycia z mocy prawa z dniem 1 stycznia 1999 r., przez Gminę Wyry, prawa własności nieruchomości oznaczonej jako działka nr \[...\] o pow. 0,0025 ha (dalej też nieruchomość), położonej w jednostce ewidencyjnej Wyry, obręb Gostyń, k.m. 2, wydzielonej z parceli nr \[...\], zajętej pod drogę - ul. \[...\], stanowiącej w dniu 31 grudnia 1998 r. własność \[...\] i \[...\]. W uzasadnieniu rozstrzygnięcia organ odwoławczy wyjaśnił, że, z akt sprawy nie wynika aby przedmiotowa nieruchomość na dzień 31 grudnia 1998 r., na której miała zostać urządzona ul. \[...\], została zaliczona do kategorii dróg publicznych. Stwierdził, że w aktach sprawy brak jest stosownej uchwały, na podstawie której ul. \[...\], położona w Gostyni (pow. mikołowski) została zaliczona do kategorii dróg publicznych. W związku z powyższym Minister uznał, że przesłanki określone w art. 73 ustawy z dnia 13 października 1998 r. – Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną (Dz. U. Nr 133, poz. 872 ze zm., dalej też ustawa z dnia 13 października 1998 r. Przepisy wprowadzające; ustawa z dnia 13 października 1998 r.) nie zostały spełnione w stosunku do działki nr \[...\]. Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na powyższą decyzję wniosła Gmina Wyry. Sąd I instancji uznał, że skarga jest nieuzasadniona. W ocenie Sądu z przepisu art. 4 ust. 1 pkt. 1 ww. ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (Dz.U. 2018, poz. 2068 t.j.) wynika, że nie każda droga spełniająca funkcję ciągu komunikacyjnego może być uznana za drogę publiczną. Aby droga zyskała taki status musi być zaliczona w trybie przewidzianym ustawą o drogach publicznych do jednej z kategorii dróg wymienionych w art. 2 ust. 1 pkt 1-4 tej ustawy, a o przestrzennych granicach zajęcia nieruchomości pod drogę publiczną rozstrzyga stan jej urządzenia lub sposób korzystania w dniu 31 grudnia 1998 r. Sąd uznał, że nieprawidłowe jest twierdzenie skarżącego, że w uchwale z 1987 r. ul. \[...\] była wymieniona jako ul. \[...\] (boczna) w Gostyni (nr \[...\]). Co istotne przy tym, tożsamości tych dróg nie potwierdza metryka drogi - ul. \[...\], która w swej treści nie wymienia jej kategorii oraz nie zawiera numerycznego jej oznaczenia. W sytuacji gdy na terenie Gminy znajduje się zarówno ulica "\[...\]" jak i ulica "\[...\]", a z treści uchwały nr XX/161/87 Wojewódzkiej Rady Narodowej w Katowicach z dnia 31 marca 1987 r. jednoznacznie wynika, że do kategorii dróg publicznych zaliczono ulicę "\[...\] boczną" i uchwała ta ma charakter wiążący, nie jest możliwe przyjęcie wbrew treści uchwały, że intencją organu było zaliczenie do kategorii dróg miejskich ul. "\[...\] ", a okoliczność ta nie może być rozpoznawana w kategoriach omyłki pisarskiej. Skargę kasacyjną od tego wyroku wywiodła Gmina Wyry zaskarżając wyrok w całości i zarzucając: 1\. naruszenie prawa materialnego poprzez jego niewłaściwe zastosowanie, tj. art. 73 ust. 1 ustawy z dnia 13 października 1998 roku przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną (dalej jako ustawa reformująca administrację publiczną) w zw. z art. 145 § 1 pkt 1 lit. a p.p.s.a., poprzez ich niezastosowanie i nieustalenie, że z dniem 1 stycznia 1999 roku Gmina Wyry nabyła własność nieruchomości zajętej pod drogę, tj. ul. \[...\] z mocy prawa oznaczonej na mapie z projektem podziału jako działka \[...\], ujawnionej w księdze wieczystej \[...\], stanowiącej na dzień 31 grudnia 1998 roku własność \[...\] i \[...\], podczas gdy zastosowanie przywołanych przepisów i poczynienie wskazanych ustaleń winno doprowadzić Sąd I instancji do stwierdzenia wydania decyzji z naruszeniem prawa materialnego i w konsekwencji do jej uchylenia; 2\. naruszenie przepisów postępowania mających istotny wpływ na wynik sprawy, art. 145 § 1 pkt. 1 lit c p.p.s.a., poprzez przyjęcie błędnego stanu faktycznego, który w postępowaniu administracyjnym ustalony został z naruszeniem zasad postępowania ustanowionych w art. 7, art. 77 § 1, art. 80, art. 107 § 3 k.p.a. oraz nieuwzględnienie skargi, mimo dokonanych przez Ministra Rozwoju i Technologii naruszeń wyżej wskazanych przepisów k.p.a., mających wpływ na wyniki sprawy. Wniesiono o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji, zasądzenie kosztów postępowania w tym kosztów zastępstwa procesowego oraz rozpoznanie skargi kasacyjnej na rozprawie. Przy pismach z dnia 20 lipca 2023 r. oraz z dnia 26 października 2023 r. skarżąca kasacyjnie przedłożyła uchwałę nr LI/444/2023 Rady Gminy Wyry z 30 marca 2023 r. w sprawie zmiany uchwały dotyczącej nadania nazwy ulic w Tychach-Gostyni, wnosząc o przeprowadzenie z jej treści dowodu na okoliczność, że ulica \[...\], której nazwie nadano uchwałą nr XV/80/86 Miejskiej Rady Narodowej w Tychach z 29 grudnia 1986 r. w sprawie nadania nazw ulic w Tychach-Gostyni, jest tożsama z ulicą \[...\] boczną, o której stanowi uchwała Wojewódzkiej Rady Narodowej w Katowicach nr XX/161/87 z dnia 31 marca 1987 r. w sprawie zaliczenia dróg do kategorii dróg gminnych oraz lokalnych miejskich. Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje: Skarga kasacyjna została rozpoznana na rozprawie stosownie do art. 181 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2026 r. poz. 143 ze zm.; dalej: "p.p.s.a.") zgodnie z którym Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznaje skargę kasacyjną na rozprawie w składzie trzech sędziów, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. W myśl art. 183 § 1 p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznaje sprawę w granicach skargi kasacyjnej, bierze jednak pod rozwagę nieważność postępowania. W niniejszej sprawie nie zachodzą jednak okoliczności skutkujące nieważnością postępowania, określone w art. 183 § 2 pkt 1 - 6 p.p.s.a., należy zatem ograniczyć się do zagadnień wynikających z zarzutów zawartych w podstawach skargi kasacyjnej. W związku z sformułowanymi zarzutami kasacyjnymi pamiętać także należy, że kontrola sądowa, sprawowana w oparciu o kryterium legalności, następuje na podstawie stanu faktycznego istniejącego w czasie podejmowania kontrolowanego aktu oraz na podstawie stanu prawnego obowiązującego w tej dacie, a nie w dniu orzekania przez sąd (por. wyrok TK z dnia 12 maja 2015 r. sygn. akt P 46/33; wyroki NSA z dnia: 19 lipca 2017 r. sygn. akt I OSK 2658/15, 20 kwietnia 2023 r. sygn. akt I OSK 614/22, publ. Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych – orzeczenia.nsa.gov.pl). W rozpoznawanej sprawie powołano się na naruszenie prawa materialnego oraz przepisów postępowania mogących mieć w ocenie skargi kasacyjnej istotny wpływ na wynik sprawy. Zasadniczo w pierwszej kolejności rozpatrzeniu podlegają zarzuty naruszenia przepisów postępowania. W niniejszej sprawie zarzuty te jednak w sposób bezpośredni wiążą się z zarzutami naruszenia przez Sąd I instancji prawa materialnego, stąd ocena przez Naczelny Sąd Administracyjny zarzutów naruszenia przepisów postępowania wymaga łącznego odniesienia się do zarzutów ulokowanych w środku odwoławczym. Rozpoznając skargę kasacyjną wniesioną w niniejszej sprawie należy stwierdzić, iż jest zasadna. Spór w rozpoznawanej przez Naczelny Sąd Administracyjny sprawie dotyczy tego, czy zasadnie Sąd wojewódzki oddalił skargę Gminy Wyry na decyzję Ministra z 2021 r. o w przedmiocie odmowy stwierdzenia nabycia z mocy prawa z dniem 1 stycznia 1999 r. prawa własności nieruchomości zgodnie z art. 73 ust. 1 ustawy z dnia 13 października 1998 r. – Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną Natomiast istota tego sporu, jak to wynika ze stanowiska środka odwoławczego, sprowadza się do kwestionowania przez stronę skarżącą kasacyjnie ustalenia zaskarżonego wyroku, że ulica "\[...\] " na dzień 31 grudnia 1998r. nie miała status drogi publicznej, to stwierdzenie nabycia jej własności z mocy prawa przez jednostkę samorządu terytorialnego było niemożliwe. A zatem według Sądu I instancji Wojewoda Śląski decyzją z 2020 r. prawidłowo odmówił potwierdzenia nabycia owego prawa, a Minister decyzją z 2021 r. zasadnie utrzymał decyzję Wojewody w mocy. Wszystkie zarzuty ulokowane w środku odwoławczym dotyczą wskazywanej wyżej fundamentalnej kwestii spornej, której odpowiednie – podobne (zbliżone) aspekty jurydyczne były przedmiotem jurysdykcji Naczelnego Sądu Administracyjnego w realiach innych spraw (por. m. in. wyroki NSA z dnia: 26 września 2024 r. sygn. akt I OSK 663/23; 5 grudnia 2024 r. sygn. akt I OSK 1048/23; 7 listopada 2025 r. sygn. akt I OSK 99/23; 27 listopada 2025 r. sygn. akt I OSK 100/23; 28 stycznia 2026 r. sygn. akt I OSK 226/23; 18 luty 2026 r sygn. akt I OSK 460/23; 26 luty 2026 r. sygn. akt I OSK 341/23). W myśl art. 73 ust. 1 ustawy z dnia 13 października 1998 r. – Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną nieruchomości pozostające w dniu 31 grudnia 1998 r. we władaniu Skarbu Państwa lub jednostek samorządu terytorialnego, nie stanowiące ich własności, a zajęte pod drogi publiczne, z dniem 1 stycznia 1999 r. stają się z mocy prawa własnością Skarbu Państwa lub właściwych jednostek samorządu terytorialnego w zmian za odszkodowanie. Przytoczony przepis określa normatywne przesłanki, których łączne wystąpienie powoduje, że grunty, które do tej pory nie stanowiły własności Skarbu Państwa lub jednostek samorządu terytorialnego, stają się z mocy prawa z dniem 1 stycznia 1999 r. ich własnością. W okolicznościach sprawy nie budzi wątpliwości to, że w dniu 31 grudnia 1998 r. działka (nieruchomość) nr \[...\], wydzielona z parceli \[...\], stanowiła własność osób fizycznych \[...\] i \[...\], a zatem ani Skarbowi Państwa, ani jednostce samorządu terytorialnego nie przysługiwało prawo własności do przedmiotowej nieruchomości. Natomiast kwestią sporną pozostaje to, czy nieruchomość ta stanowiła część pasa drogowego, tj. czy w dniu 31 grudnia 1998 r. była zajęta pod drogę publiczną oraz czy pozostawała w związku z tym we władaniu jednostki samorządu terytorialnego. Zawarte w art. 73 ust. 1 ustawy sformułowanie "nieruchomości zajęte pod drogi publiczne" oznacza nieruchomości, na których urządzono drogę, którą następnie zaliczono do odpowiedniej kategorii dróg publicznych, przy czym fakt ten musiał mieć miejsce przed 1 stycznia 1999 r. Ustawa z dnia 13 października 1998 r. nie zawiera jednak definicji drogi publicznej. Regulacje dotyczące dróg publicznych zawarte są natomiast w ustawie z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (Dz. U. Nr 14, poz. 60 ze zm.; dalej jako: "ustawa o drogach publicznych"). Na gruncie odnośnych regulacji prawnych – według stanu prawnego obowiązującego 31 grudnia 1998 r. – zgodnie z art. 1 ustawy o drogach publicznych, drogą publiczną jest droga zaliczona na podstawie niniejszej ustawy do jednej z kategorii dróg, z której może korzystać każdy, zgodnie z jej przeznaczeniem, z ograniczeniami i wyjątkami określonymi w tej ustawie lub w innych przepisach szczególnych. Jednocześnie ustawodawca podzielił drogi publiczne ze względu na funkcje w sieci drogowej na cztery kategorie dróg: krajowe, wojewódzkie, gminne oraz lokalne miejskie i zakładowe (art. 2 ust. 1 pkt 1-4 tej ustawy). Jednocześnie godzi się zauważyć, że powyższa ustawa w precyzyjny sposób określa tryb zaliczenia drogi do określonej kategorii. Zaliczenie do kategorii drogi krajowej następowało w drodze uchwały Rady Ministrów na wniosek Ministra Komunikacji, przedłożony w porozumieniu z Ministrami Administracji i Gospodarki Przestrzennej oraz Obrony Narodowej i po zasięgnięciu opinii właściwych wojewódzkich rad narodowych (art. 5 ust. 2). Z kolei zaliczenie drogi do kategorii dróg wojewódzkich – z zastrzeżeniem art. 10 ust. 3 – następowało w drodze rozporządzenia Ministrów Komunikacji oraz Administracji i Gospodarki Przestrzennej po zasięgnięciu opinii właściwych rad narodowych. Zaliczenie do kategorii dróg gminnych oraz lokalnych miejskich następowało natomiast w drodze uchwały wojewódzkiej rady narodowej po zasięgnięciu opinii właściwych rad narodowych stopnia podstawowego (art. 7 ust. 2). Zaliczenie drogi do kategorii dróg zakładowych następowało zaś w drodze uchwały właściwej rady narodowej stopnia podstawowego, podjętej na wniosek lub po zasięgnięciu opinii jednostek gospodarki uspołecznionej i innych jednostek organizacyjnych korzystających z tych dróg (art. 8 ust. 2). Wymaga także podkreślenia, że uchwały rad narodowych w sprawie zaliczenia dróg do poszczególnych kategorii podlegały ogłoszeniu w wojewódzkich dziennikach urzędowych (por. I OSK 226/23). Tym samym w myśl przedstawionych unormowań prawnych, dla uzyskania statusu drogi publicznej niezbędne było zaliczenie jej do określonej kategorii w sposób określony w ustawie o drogach publicznych. Jak wynika z zaaprobowanych przez Sąd wojewódzki ustaleń ulokowanych w decyzjach organów obu instancji, w ich ocenie w rozpoznawanej sprawie nie można było uznać, że ulica, w skład której wchodzi sporna działka, stanowi drogę publiczną. Orzekające w sprawie organy ustaliły, że ze zgromadzonego w sprawie materiału nie wynika, aby ul. \[...\] została zaliczona do dróg publicznych. Organy te uznały bowiem, że ul. \[...\] uzyskała swoją nazwę na podstawie uchwały nr XV/80/86 Miejskiej Rady Narodowej w Tychach z dnia 29 grudnia 1986 r. Podkreśliły, że nazwa ta nie została wymieniona w uchwale nr XX/161/87 Wojewódzkiej Rady Narodowej w Katowicach z dnia 31 marca 1987 r. w sprawie zaliczenia dróg do kategorii dróg gminnych oraz lokalnych miejskich, w związku z czym nie można uznać, aby przepisami tej uchwały doszło do zaliczenia ul. \[...\] do kategorii dróg publicznych. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego brak wskazania konkretnych nazw ulic w uchwale zaliczającej je do dróg publicznych nie może powodować, że ulice te nie uzyskały takiego charakteru, a jedynie może wskazywać na wady metodologiczne w sporządzeniu tej uchwały. Rację należy przyznać stronie skarżącej kasacyjnie, że w sytuacji, w której uchwała o zaliczeniu poszczególnych ulic nie posługuje się ich nazwami nadanymi wcześniejszą o trzy miesiące uchwałą, powinnością organów było ustalenie czy droga oznaczona numerem \[...\] i opisana jako ul. \[...\] boczna nie jest tożsama z ul. \[...\] (por. I OSK 663/23). Należy wreszcie odnotować, że w przypadku, gdyby ulica ta nie została ostatecznie zaliczona do dróg publicznych na podstawie uchwały z 1987 r., sprawdzenia wymagało, czy zaliczenie takie nie nastąpiło innym dokumentem wydanym przed 31 grudnia 1998 r. W ocenie składu orzekającego Sądu odwoławczego, Sąd wojewódzki nieprawidłowo zatem uznał, że odmowa stwierdzenia nabycia przez Gminę Wyry własności spornej działki wyłącznie z uwagi na niewymienienie w uchwale z dnia 31 marca 1987 r. nazwy ulicy, w której skład wchodzi sporna działka, stanowi rozstrzygnięcie właściwe i wydane w prawidłowo ustalonym stanie faktycznym sprawy. Wydanie takiego rozstrzygnięcia możliwe będzie dopiero po ostatecznym należytym ustaleniu, czy ulica \[...\] została przed 31 grudnia 1998 r. zaliczona do kategorii dróg publicznych, czy nie. Całokształt argumentów skarżącej kasacyjnie, w tym powoływanie się na konkretne dokumenty urzędowe, wskazuje, że organy obu instancji zbyt powierzchownie oceniły dostępny w aktach materiał dowodowy. Tym samym za usprawiedliwiony należało uznać zarzut naruszenia art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) p.p.s.a. poprzez przyjęcie stanu faktycznego ustalonego z naruszeniem art. 7, art. 77 § 1, art. 80 oraz art. 107 § 3 k.p.a., a w konsekwencji również zarzut naruszenia prawa materialnego w postaci art. 73 ust. 1 ustawy w zw. z art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) p.p.s.a. Ponownie rozpoznając sprawę, organy uwzględnią ocenę prawną i wskazania zawarte w uzasadnieniu niniejszego wyroku. Przede wszystkim organy wezmą pod uwagę, że jeżeli ustalenie nazwy "\[...\] " nie zostało ogłoszone w oficjalnym publikatorze, to nazwa ta nie mogła pojawić się w uchwale nr XX/161/87 z dnia 31 marca 1987r. Uwzględniając powyższe, organy odniosą się do przedstawionych przez skarżącą kasacyjnie dokumentów, w tym dokumentów urzędowych, z których wynika, że ul. \[...\] jest drogą publiczną, a następnie ustalą, kiedy nadano jej ten status. Ustalą również, jaka obecnie droga publiczna oznaczona numerem \[...\], widniejąca pod poz. 307 w wykazie dróg lokalnych miejskich na terenie miasta Tychy, stanowiącym załącznik do uchwały Wojewódzkiej Rady Narodowej nr XX/161/87 z dnia 31 marca 1987r., została określona jako "\[...\] /boczna/" w Gostyni. Alternatywnie organy ustalą, jaki numer (według dostępnych dokumentów, np. metryk, protokołów przekazania itp.) miała droga nosząca obecnie nazwę " \[...\] ", zanim nadano jej aktualny numer. Przy czym podkreślić należy, że w aktualnych okolicznościach sprawy szczególnej uwadze organów poddana powinna być treść § 1 pkt 5 uchwały nr LI/444/2023 Rady Gminy Wyry z dnia 30 marca 2023 r. w sprawie zmiany uchwały nr XV/80/86 Miejskiej Rady Narodowej w Tychach z dnia 29 grudnia 1986 r. dotyczącej nadania nazw i ulic w Tychach–Gostyni. Mając na uwadze przedstawioną wyżej argumentację, Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że skarga kasacyjna jest zasadna i na podstawie art. 188 p.p.s.a. w zw. z art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) i c) p.p.s.a. orzekł jak w pkt 1 sentencji. O kosztach postępowania sądowego orzeczono w pkt 2 sentencji na podstawie art. 203 pkt 1 w zw. z art. 200 i art. 205 § 2 p.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

28 marca 2023

Symbol z opisem

[6189 Inne o symbolu podstawowym 618](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6189-inne-o-symbolu-podstawowym-618)

Skarżony organ

Minister Rozwoju, Pracy i Technologii

Sędziowie

Jolanta Górska Karol Kiczka /przewodniczący sprawozdawca/ Mariola Kowalska

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 13 października 1998 r. Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU19981330872)  
art. 73 ust. 1 · Dz.U. 1998 nr 133 poz. 872
* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20260000143)  
art. 145 § 1 pkt 1 lit. a · Dz.U. 2026 poz. 143
* [Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20220002000)  
art. 7, art. 77 § 1, art. 80, art. 107 § 3 · Dz.U. 2022 poz. 2000

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I SA/Wa 3179/21 - Wyrok WSA w Warszawie z 2022-05-27](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-3179-21-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2022-05-27--i-sa-wa-3179-21)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: IV SA/Wa 1574/25 · 10 marca 2026Wyrok WSA w Warszawie z 10 marca 2026 r., IV SA/Wa 1574/25](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1574-25-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2026-03-10--iv-sa-wa-1574-25)
* [Sygnatura: I OZ 60/26 · 6 marca 2026Postanowienie NSA z 6 marca 2026 r., I OZ 60/26](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-60-26-postanowienie-nsa-z-2026-03-06--i-oz-60-26)
* [Sygnatura: I OSK 662/23 · 6 marca 2026Wyrok NSA z 6 marca 2026 r., I OSK 662/23](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-662-23-wyrok-nsa-z-2026-03-06--i-osk-662-23)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/336A919A28)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-725-23-wyrok-nsa-z-2026-03-10--i-osk-725-23#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-725-23-wyrok-nsa-z-2026-03-10--i-osk-725-23#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-725-23-wyrok-nsa-z-2026-03-10--i-osk-725-23#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-725-23-wyrok-nsa-z-2026-03-10--i-osk-725-23#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-725-23-wyrok-nsa-z-2026-03-10--i-osk-725-23#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-725-23-wyrok-nsa-z-2026-03-10--i-osk-725-23#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-725-23-wyrok-nsa-z-2026-03-10--i-osk-725-23#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOSK%2B725%252F23.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B10%2Bmarca%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCony%2Bwyrok%2Boraz%2Bdecyzj%25C4%2599%2BI%2Bi%2BII%2Binstancji.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOSK%2B725%252F23)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
