Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-434-22-postanowienie-nsa-z-2024-06-07--i-osk-434-22

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I OSK 434/22

Postanowienie NSA z 7 czerwca 2024 r., I OSK 434/22 – zwrot wywłaszczonej nieruchomości i rozliczenia z tym związane

Wynik

Zwrócono się do sądu o ustanowienie kuratora spadku

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

7 czerwca 2024

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Piotr Przybysz po rozpoznaniu w dniu 7 czerwca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej E.K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 8 czerwca 2021 r. sygn. akt I SA/Wa 2618/20 w sprawie ze skargi E.K. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia \[...\] września 2020 r. nr 2954/2020 w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości postanawia: zwrócić się do Sądu Rejonowego w L. Wydział Cywilny o ustanowienie kuratora spadku po R.W., zmarłym w dniu 8 sierpnia 2022 r.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOSK%2B434%252F22.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B7%2Bczerwca%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BZwr%25C3%25B3cono%2Bsi%25C4%2599%2Bdo%2Bs%25C4%2585du%2Bo%2Bustanowienie%2Bkuratora%2Bspadku.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOSK%2B434%252F22)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z 25 kwietnia 2023 r., sygn. akt I OSK 434/22, Naczelny Sąd Administracyjny zawiesił z urzędu postępowanie sądowe z uwagi na śmierć uczestnika postępowania R.W., zmarłego w dniu 8 sierpnia 2022 r. W piśmie z 4 lipca 2023 r. skarżąca kasacyjnie, zastępowana przez radcę prawnego, wniosła o zwrócenie się do sądu spadku po zmarłym uczestniku postępowania o ustanowienie kuratora spadku i podjęcie zawieszonego postępowania po jego zawieszeniu. Jak wskazała, postępowanie w sprawie stwierdzenia nabycia spadku nie zostało wszczęte, a spadkobiercy ustawowi nie uzyskali aktu poświadczenia dziedziczenia. Co więcej, stosownie do otrzymanych deklaracji żaden z potencjalnych spadkobierców nie wyraził woli wystąpienia do sądu spadku o uregulowanie spraw majątkowych dotyczących masy spadkowej po zmarłym R.W. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z dyspozycją art. 128 § 2 zd. 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm.; dalej: "p.p.s.a.") jeżeli w ciągu roku od dnia wydania postanowienia o zawieszeniu postępowania nie zgłoszą się lub nie zostaną wskazani następcy prawni zmarłego, a postępowanie nie zostanie podjęte z udziałem zarządcy sukcesyjnego, sąd może z urzędu zwrócić się do sądu spadku o ustanowienie kuratora spadku, chyba że kurator taki już wcześniej został ustanowiony. W rozpoznawanej sprawie Naczelny Sąd Administracyjny, po zawieszeniu postępowania postanowieniem z 25 kwietnia 2023 r., pomimo podejmowanych kilkukrotnie prób nie uzyskał informacji o następcach prawnych zmarłego uczestnika postępowania R.W. W Rejestrze Spadkowym nie odnotowano faktu sporządzenia notarialnego aktu poświadczenia dziedziczenia. Ponadto, jak oświadczyła skarżąca kasacyjnie, postępowanie w sprawie stwierdzenia nabycia spadku nie zostało wszczęte, a żaden z potencjalnych spadkobierców nie wyraził woli wystąpienia do sądu spadku o uregulowanie tej kwestii. Naczelny Sąd Administracyjny nie posiada również informacji o ustanowieniu kuratora spadku. Powyższe okoliczności uniemożliwiają nadanie sprawie dalszego biegu. W takiej sytuacji obowiązkiem Naczelnego Sądu Administracyjnego jest wystąpienie z wnioskiem o ustanowienie kuratora spadku. Ze względu na ostatnie miejsce zamieszkania R.W. – ul. \[...\], \[...\] L., sądem spadku zgodnie z art. 628 ustawy z 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego (Dz. U. z 2023 r., poz. 1550 ze zm.; dalej: "k.p.c.") jest Sąd Rejonowy w L. Wydział Cywilny. Uwzględniając dane z akt sprawy i mając na względzie art. 128 § 2 i art. 160 p.p.s.a. oraz art. 628 k.p.c., Naczelny Sąd Administracyjny postanowił zwrócić się do sądu spadku o ustanowienie kuratora spadku po zmarłym w dniu 8 sierpnia 2022 r. R.W.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

7 marca 2022

Symbol z opisem

[6182 Zwrot wywłaszczonej nieruchomości i rozliczenia z tym związane](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6182-zwrot-wywlaszczonej-nieruchomosci-i-rozliczenia-z-tym-zwiazane)

Skarżony organ

Wojewoda

Sędziowie

Piotr Przybysz /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20230001634)  
art. 128 § 2 · Dz.U. 2023 poz. 1634

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I SA/Wa 2618/20 - Wyrok WSA w Warszawie z 2021-06-08](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-2618-20-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2021-06-08--i-sa-wa-2618-20)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I OSK 808/21 · 7 czerwca 2024Wyrok NSA z 7 czerwca 2024 r., I OSK 808/21 – zwrot wywłaszczonej nieruchomości i rozliczenia z tym związane](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-808-21-wyrok-nsa-z-2024-06-07--i-osk-808-21)
* [Sygnatura: II SA/Bd 255/24 · 5 czerwca 2024Wyrok WSA w Bydgoszczy z 5 czerwca 2024 r., II SA/Bd 255/24 – zwrot wywłaszczonej nieruchomości i rozliczenia z tym związane](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/ii-sa-bd-255-24-wyrok-wsa-w-bydgoszczy-z-2024-06-05--ii-sa-bd-255-24)
* [Sygnatura: IV SA/Wa 2783/23 · 5 czerwca 2024Postanowienie WSA w Warszawie z 5 czerwca 2024 r., IV SA/Wa 2783/23 – zwrot wywłaszczonej nieruchomości i rozliczenia z tym związane](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-2783-23-postanowienie-wsa-w-warszawie-z-2024-06-05--iv-sa-wa-2783-23)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/F44849C475)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-434-22-postanowienie-nsa-z-2024-06-07--i-osk-434-22#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-434-22-postanowienie-nsa-z-2024-06-07--i-osk-434-22#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-434-22-postanowienie-nsa-z-2024-06-07--i-osk-434-22#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-434-22-postanowienie-nsa-z-2024-06-07--i-osk-434-22#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-434-22-postanowienie-nsa-z-2024-06-07--i-osk-434-22#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-434-22-postanowienie-nsa-z-2024-06-07--i-osk-434-22#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-434-22-postanowienie-nsa-z-2024-06-07--i-osk-434-22#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOSK%2B434%252F22.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B7%2Bczerwca%2B2024.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BZwr%25C3%25B3cono%2Bsi%25C4%2599%2Bdo%2Bs%25C4%2585du%2Bo%2Bustanowienie%2Bkuratora%2Bspadku.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOSK%2B434%252F22)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
