Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-2564-12-wyrok-nsa-z-2013-01-30--i-osk-2564-12

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I OSK 2564/12

Wyrok NSA z 30 stycznia 2013 r., I OSK 2564/12 – nacjonalizacja przemysłu

Wynik

Uchylono zaskarżony wyrok i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

30 stycznia 2013

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Joanna Runge-Lissowska (spr.) sędzia NSA Anna Lech sędzia del. NSA Jerzy Solarski Protokolant starszy sekretarz sądowy Karolina Kubik po rozpoznaniu w dniu 30 stycznia 2013 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej A.P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 października 2010 r. sygn. akt IV SA/Wa 2129/09 w sprawie ze skargi A.P. na decyzję Ministra Gospodarki z dnia \[...\] października 2009 r. nr \[...\] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności orzeczenia 1\. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania; 2\. zasądza od Ministra Gospodarki na rzecz A.P. kwotę 397 (trzysta dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOSK%2B2564%252F12.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B30%2Bstycznia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCony%2Bwyrok%2Bi%2Bprzekazano%2Bspraw%25C4%2599%2Bdo%2Bponownego%2Brozpoznania%2Bprzez%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOSK%2B2564%252F12)

## Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 21 października 2010 r. sygn. akt IV SA/Wa 2129/09, Wojewódzki Sad Administracyjny w Warszawie oddalił skargę A. P. na decyzję Ministra Gospodarki z dnia \[...\] października 2008 r. nr \[...\], utrzymującą w mocy decyzję tegoż Ministra z dnia \[...\] maja 2009 r. nr \[...\]. Decyzją tą Minister orzekł, że nie stwierdza nieważności orzeczenia Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości z dnia \[...\] maja 1962 r. nr \[...\] w sprawie stwierdzenia przejścia na własność Państwa przedsiębiorstwa \[...\]. Wyrok zapadł w następującym stanie sprawy: Zarządzeniem Ministra Przemysłu Drobnego i Rzemiosła z dnia \[...\] listopada 1953 r. nr \[...\] ustanowiony został przymusowy zarząd państwowy nad przedsiębiorstwem: \[...\], zaś orzeczeniem Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości z dnia \[...\] maja 1962 r. nr \[...\] stwierdzono przejęcie na własność Państwa Przedsiębiorstwa: \[...\]. Wnioskiem z dnia 29 listopada 2005 r., uzupełnionym dnia 8 lipca 2006 r., następcy prawni właściciela przedsiębiorstwa wystąpili o stwierdzenie nieważności zarządzenia z \[...\] listopada 1953 r. i orzeczenia z \[...\] maja 1962 r. Pismem z dnia 10 października 2006 r. Minister Gospodarki zawiadomił strony o wszczęciu postępowania o stwierdzenie nieważności obu ww. orzeczeń administracyjnych. Decyzjami z dnia \[...\] maja 2009 r. nr \[...\] Minister stwierdził nieważność zarządzenia Ministra Przemysłu Drobnego i Rzemiosła z dnia \[...\] listopada 1953 r., zaś o nr \[...\] nie stwierdził nieważności orzeczenia Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości z dnia \[...\] maja 1962 r. Tą druga decyzją, po rozpatrzeniu wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, Minister utrzymał w mocy decyzję z dnia \[...\] października 2009 r. nr \[...\] wskazaną na wstępie. Minister stwierdził, że orzeczenie Przewodniczącego nie zawiera wady, zwłaszcza kwalifikowanej, bowiem stwierdziło tylko przejście przedsiębiorstwa z mocy prawa na własność Państwa, o ile przedsiębiorstwo było objęte zarządzeniem o ustanowieniu zarządu przymusowego, co miało miejsce w sprawie i dla Przewodniczącego Komitetu było wiążące. Zdaniem Ministra fakt, że została stwierdzona nieważność zarządzenia o zastosowaniu przymusowego zarządu, które stanowiło podstawę wydania orzeczenia w sprawie stwierdzenia przejścia na własność Państwa przedsiębiorstwa nie stanowi przesłanki stwierdzenia nieważności tego drugiego orzeczenia. Minister powołując się na orzecznictwo sądów administracyjnych, stwierdził, że kwestia dotycząca orzeczenia Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości może być rozpatrywana nie w trybie stwierdzenia nieważności decyzji, ale wznowienia postępowania, jako przesłanka wznowienia z art. 145 § 1 pkt 8 k.p.a. Minister postanowieniem z dnia \[...\] sierpnia 2009 r. wznowił na wniosek stron z \[...\] czerwca 2009 r. złożony wobec treści decyzji nie stwierdzającej nieważność postępowania w sprawie orzeczenia z 1962 r. i postanowieniem z tej samej daty zawiesił je, wobec pierwszeństwa postępowania nadzorczego. Oddalając skargę, Wojewódzki Sąd podkreślił, że przedmiotem odniesienia dla oceny legalności decyzji w trybie art. 156–158 k.p.a. jest stan rzeczy z chwili wydawania decyzji, zatem nie jest uprawnione wnioskowanie o kwalifikowanej nieważności orzeczenia z dnia \[...\] maja 1962 r. z tego powodu, że opierało się ono na innym ostatecznym orzeczeniu, którego nieważność stwierdzono. Zdaniem Wojewódzkiego Sądu zachodzi sytuacja, którą należy rozważać we właściwym dla niej trybie wznowienia postępowania z art. 145 § 1 pkt 8 k.p.a. Reprezentowany przez adwokata, A. Piergies wniósł skargę kasacyjną od wskazanego na wstępie wyroku, domagając się: 1) uchylenia zaskarżonego orzeczenia i stwierdzenia nieważności decyzji Ministra Gospodarki z dnia \[...\] października 2009 r. (znak: \[...\]) i poprzedzającej jej decyzji Ministra Gospodarki z \[...\] maja 2009 r. (znak: \[...\]) na podstawie przepisu art. 145 § 1 pkt 2 p.p.s.a. jako wydanych z rażącym naruszeniem prawa, ewentualnie 2) uchylenie zaskarżonego orzeczenia w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania; Zaskarżonemu wyrokowi zarzucił: – naruszenie przepisów prawa postępowania, przez naruszenie przepisu art. 145 § 1 pkt 2 p.p.s.a. oraz art. 145 § 1 pkt 1c/ p.p.s.a. w związku z naruszeniem przepisu art. 145 § 1 pkt 8 k.p.a. i art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a. W uzasadnieniu skargi podniesiono, że zgodnie z art. 145 § 1 pkt 8 k.p.a. wznowienie postępowania może nastąpić, gdy decyzja została wydana w oparciu o inną decyzję następnie uchyloną lub zmienioną, w sprawie została stwierdzona nieważność decyzji, a ponieważ stwierdzenie nieważności decyzji powoduje skutki ex tunc to orzeczenie Przewodniczącego Komitetu z \[...\] maja 1962 r. zostało wydane w sytuacji, gdy nie istniała w obrocie prawnym decyzja w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu, tym samym nosi ono cechę rażącego naruszenia prawa. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga kasacyjna zasługiwała na uwzględnienie, błędne jest bowiem stanowisko Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, że do wzruszenia ostatecznego orzeczenia Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości z dnia \[...\] maja 1962 r. w sprawie stwierdzenia przejścia na własność Państwa przedsiębiorstwa \[...\] właściwy jest tryb wznowienia postępowania z uwagi na zaistnienie przesłanki, o której mowa w art. 145 § 1 pkt 8 k.p.a. Stosownie do tego przepisu wznowienie postępowania może nastąpić gdy decyzja została wydana w oparciu o inną decyzję, lub orzeczenie sądu, które następnie zostało uchylone lub zmienione. Kodeks postępowania administracyjnego przewiduje możliwość zmiany lub uchylenia decyzji ostatecznych bądź to z powodu wadliwości postępowania – wznowienie, bądź z innych przyczyn w trybach wskazanych w art. 154–155 i 161–163\. Uchylenie lub zmiana decyzji ostatecznych może być podstawą wznowienia postępowania z przyczyny wskazanej w art. 145 § 1 pkt 8 k.p.a. Jednak od tych trybów zmiany lub uchylenia decyzji należy odróżnić tryb stwierdzenia nieważności decyzji, unormowany w art. 156–159 k.p.a. Różnica między skutkami wzruszenia decyzji ostatecznych w trybach art. 145–155 i 161–163 k.p.a., a 156 k.p.a., tj. między zmianą lub uchyleniem decyzji a stwierdzeniem jej nieważności jest zasadnicza. Stwierdzenie nieważności działa ex tunc, znosi zatem skutki decyzji nieważnej od samego początku, powodując stan jakby decyzja w sprawie nie została wydana, zaś pozostałe tryby takiego rodzaju skutków nie pociągają za sobą. Różnica ta wynika z tego, że jeśli idzie o stwierdzenie nieważności wady decyzji są tak ciężkie i znaczące, że musi ona zostać wyeliminowana z obrotu prawnego tak, jakby nigdy nie została wydana, podczas gdy pozostałe tryby dotyczą decyzji nie aż tak wadliwych. Jeżeli idzie zaś o wznowienie postępowania to wady dotyczą samego postępowania i w tym trybie mogą zostać wyeliminowane. W niniejszej sprawie poprzedzające orzeczenie Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości z \[...\] maja 1962 r. zarządzenie Ministra Przemysłu Drobnego i Rzemiosła z dnia \[...\] listopada 1953 r. zostało wyeliminowane z obrotu prawnego w trybie stwierdzenia nieważności, decyzją Ministra Gospodarki z dnia \[...\] maja 2009 r., nie zaś w jakimkolwiek innym. Stwierdzenie nieważności tego zarządzenia spowodowało zatem skutek ex tunc. Orzeczenie Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości stwierdzało przejście na własność Państwa mienia pozostającego pod przymusowym zarządem, było zatem konsekwencją ustanowienia przymusowego zarządu. Tylko bowiem mienie znajdujące się pod przymusowym zarządem przechodziło na własność Państwa. Skoro nieważne było zarządzenie o ustanowieniu przymusowego zarządu, to nie było podstaw do jego przejścia na własność Państwa. Prostą zatem prawną konsekwencją jest nieważność orzeczenia stwierdzającego przejścia na własność mienia nie pozostającego pod przymusowym zarządem. Uznanie zatem przez Wojewódzki Sąd za prawidłowe rozstrzygnięcie organu o niestwierdzeniu nieważności orzeczenia z \[...\] maja 1962 r. z uwagi na to, że nie jest to w tym przypadku właściwy tryb narusza prawo. Wobec powyższego Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji, na podstawie art. 185 § 1 i 203 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270).

## Informacje o sprawie

Data wpływu

11 października 2012

Symbol z opisem

[6291 Nacjonalizacja przemysłu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6291-nacjonalizacja-przemyslu)

Hasła tematyczne

Przejęcie mienia

Skarżony organ

Minister Gospodarki Pracy i Polityki Społecznej

Sędziowie

Anna Lech Jerzy Solarski Joanna Runge - Lissowska /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20000981071)  
art. 156 · Dz.U. 2000 nr 98 poz. 1071
* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 185 § 1, art. 203 pkt 1 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I OSK 347/11 - Postanowienie NSA z 2012-10-11](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-347-11-postanowienie-nsa-z-2012-10-11--i-osk-347-11)
* [IV SA/Wa 2129/09 - Wyrok WSA w Warszawie z 2010-10-21](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-2129-09-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2010-10-21--iv-sa-wa-2129-09)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I OSK 347/11 · 11 października 2012Postanowienie NSA z 11 października 2012 r., I OSK 347/11 – nacjonalizacja przemysłu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-347-11-postanowienie-nsa-z-2012-10-11--i-osk-347-11)
* [Sygnatura: IV SA/Wa 103/12 · 26 czerwca 2012Wyrok WSA w Warszawie z 26 czerwca 2012 r., IV SA/Wa 103/12 – nacjonalizacja przemysłu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-103-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2012-06-26--iv-sa-wa-103-12)
* [Sygnatura: IV SA/Wa 1758/11 · 22 lutego 2012Wyrok WSA w Warszawie z 22 lutego 2012 r., IV SA/Wa 1758/11 – nacjonalizacja przemysłu](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iv-sa-wa-1758-11-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2012-02-22--iv-sa-wa-1758-11)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/960281890E)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-2564-12-wyrok-nsa-z-2013-01-30--i-osk-2564-12#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-2564-12-wyrok-nsa-z-2013-01-30--i-osk-2564-12#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-2564-12-wyrok-nsa-z-2013-01-30--i-osk-2564-12#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-2564-12-wyrok-nsa-z-2013-01-30--i-osk-2564-12#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-2564-12-wyrok-nsa-z-2013-01-30--i-osk-2564-12#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-2564-12-wyrok-nsa-z-2013-01-30--i-osk-2564-12#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-2564-12-wyrok-nsa-z-2013-01-30--i-osk-2564-12#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOSK%2B2564%252F12.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B30%2Bstycznia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCony%2Bwyrok%2Bi%2Bprzekazano%2Bspraw%25C4%2599%2Bdo%2Bponownego%2Brozpoznania%2Bprzez%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOSK%2B2564%252F12)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
