Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-opp-25-21-postanowienie-nsa-z-2021-12-13--i-opp-25-21

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I OPP 25/21

Postanowienie NSA z 13 grudnia 2021 r., I OPP 25/21 – sprawy objęte dekretem o gruntach warszawskich

Wynik

Odrzucono skargę na przewlekłość postępowania

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

13 grudnia 2021

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Marek Stojanowski (spr.) Sędziowie sędzia NSA Elżbieta Kremer sędzia NSA Monika Nowicka po rozpoznaniu w dniu 13 grudnia 2021 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi W.F. na przewlekłość postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym w sprawie o sygn. akt I OSK 1525/20 ze skarg kasacyjnych E.R., P.G. i W.F. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 31 października 2019 r. sygn. akt I SA/Wa 1494/18 w sprawie ze skarg E.R., P.G. i W.F. na decyzję Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia \[...\] czerwca 2018 r. nr \[...\] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: odrzucić skargę na przewlekłość postępowania.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOPP%2B25%252F21.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B13%2Bgrudnia%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599%2Bna%2Bprzewlek%25C5%2582o%25C5%259B%25C4%2587%2Bpost%25C4%2599powania.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOPP%2B25%252F21)

## Uzasadnienie

W.F. w dniu 17 listopada 2021 r. wniósł do Naczelnego Sądu Administracyjnego skargę na przewlekłość postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym w sprawie o sygn. akt I OSK 1525/20 ze skarg kasacyjnych E.R., P.G. i W.F. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 31 października 2019 r. sygn. akt I SA/Wa 1494/18 w sprawie ze skarg E.R., P.G. i W.F. na decyzję Ministra Inwestycji i Rozwoju z \[...\] czerwca 2018 r. nr \[...\] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji. W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału I Izby Ogólnoadminsitracyjnej Naczelnego Sądu Administracyjnego, pismem z 22 listopada 2021 r. skarżący został wezwany do uzupełnienia braków formalnych skargi na przewlekłość postępowania przez jej podpisanie, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi (art. 178 w zw. z art. 193, art. 197 § 2 i art. 46 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi; Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm.; dalej "P.p.s.a." oraz art. 8 ust. 2 ustawy z 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki; Dz. U. z 2018 r., poz. 75; dalej "ustawa"). Powyższe wezwanie zostało doręczone skarżącemu 25 listopada 2021 r. W odpowiedzi skarżący pismem z dnia 9 grudnia 2021 r. cofnął skargę na przewlekłość postępowania przed NSA w sprawie o sygn. akt I OSK 1525/20\. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 6 ust. 1 ww. ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. skarga powinna czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma procesowego. Stosownie zaś do art. 8 ust. 2 tej ustawy w sprawach nieuregulowanych w ustawie do postępowania toczącego się na skutek skargi sąd stosuje odpowiednio przepisy o postępowaniu zażaleniowym obowiązujące w postępowaniu, którego skarga dotyczy. Wobec tego w rozpatrywanej sprawie zastosowanie znajduje przepis art. 194 § 3 P.p.s.a., który stanowi, że zażalenie powinno czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma w postępowaniu sądowym oraz zawierać wskazanie zaskarżonego postanowienia i wniosek o jego zmianę lub uchylenie, jak również zwięzłe uzasadnienie zażalenia. Z kolegi zgodnie z art. 46 § 1 pkt 4 P.p.s.a., każde pismo strony powinno zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika. Jeżeli we wniesionym przez stronę zażaleniu nie dochowano warunków formalnych, wówczas na podstawie art. 49 § 1 P.p.s.a. przewodniczący wzywa stronę o ich uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem odrzucenia zażalenia. W myśl art. 178 w zw. z art. 197 § 2 P.p.s.a. Sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym zażalenie wniesione po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalne, jak również zażalenie, którego braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Przepisy odnoszące się do braków formalnych zażalenia dotyczą również skargi na przewlekłość postępowania. W rozpatrywanej sprawie skarżący został wezwany do uzupełnienia braku formalnego skargi przez jej podpisanie w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Pomimo upływu zakreślonego terminu skarżący nie wykonał wezwania. Z tego względu skarga podlega odrzuceniu. Nadto stosownie do art. 5 ust. 1 ustawy, skargę o stwierdzenie, że w postępowaniu nastąpiła przewlekłość postępowania, wnosi się w toku postępowania w sprawie. Oznacza to, że skarga na przewlekłość postępowania jest dopuszczalna jedynie w toku postępowania w sprawie, której dotyczy, bowiem zasadniczym celem tej skargi jest usunięcie stanu przewlekłości i spowodowanie rozpoznania toczącej się sprawy. W związku z tym stwierdzić należy, że niedopuszczalne jest zarówno wniesienie skargi na przewlekłość postępowania po prawomocnym zakończeniu postępowania, jak również przed jego wszczęciem. Z akt sprawy wynika, że w tej sprawie postępowanie sądowe zostało zakończone wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z 15 października 2021 r. Z powyższych względów skarga na przewlekłość jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu także z tej przyczyny. Jednocześnie wyjaśnić należy, że cofnięcie skargi dokonane pismem z dnia 9 grudnia 2021 r. jest bezskuteczne i nie wywołuje żadnych skutków prawnych, a to z tej przyczyny, że rozpatrzenie oświadczenia strony o cofnięciu skargi jest możliwe wówczas, gdy skarga jest dopuszczalna i nie zawiera żadnych braków formalnych, które uniemożliwiałyby jej rozpoznanie. W niniejszej sprawie braki fiskalne skargi nie zostały uzupełnione, a nadto skarga jest niedopuszczalna, co powoduje, że oświadczenie cofające skargę nie mogło wywrzeć przed Sądem żadnych skutków. W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 5 ust. 1 i art. 8 ust. 2 ustawy w związku z art. 178 i art. 197 § 2 P.p.s.a., odrzucił skargę na przewlekłość postępowania.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

18 listopada 2021

Symbol z opisem

[6076 Sprawy objęte dekretem o gruntach warszawskich](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6076-sprawy-objete-dekretem-o-gruntach-warszawskich)

Hasła tematyczne

Przewlekłość postępowania

Skarżony organ

Prezes Naczelnego Sądu Administracyjnego

Sędziowie

Elżbieta Kremer Marek Stojanowski /przewodniczący sprawozdawca/ Monika Nowicka

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki - tekst jedn.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20180000075)  
art. 5 ust. 1, art. 8 ust. 2 · Dz.U. 2018 poz. 75
* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20190002325)  
art. 178, art. 197 § 2 · Dz.U. 2019 poz. 2325

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I OSK 1639/19 · 13 grudnia 2021Postanowienie NSA z 13 grudnia 2021 r., I OSK 1639/19 – sprawy objęte dekretem o gruntach warszawskich](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-osk-1639-19-postanowienie-nsa-z-2021-12-13--i-osk-1639-19)
* [Sygnatura: I SA/Wa 774/21 · 10 grudnia 2021Wyrok WSA w Warszawie z 10 grudnia 2021 r., I SA/Wa 774/21 – sprawy objęte dekretem o gruntach warszawskich](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-774-21-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2021-12-10--i-sa-wa-774-21)
* [Sygnatura: I SA/Wa 775/21 · 10 grudnia 2021Wyrok WSA w Warszawie z 10 grudnia 2021 r., I SA/Wa 775/21 – sprawy objęte dekretem o gruntach warszawskich](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wa-775-21-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2021-12-10--i-sa-wa-775-21)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/21E78F4C48)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-opp-25-21-postanowienie-nsa-z-2021-12-13--i-opp-25-21#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-opp-25-21-postanowienie-nsa-z-2021-12-13--i-opp-25-21#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-opp-25-21-postanowienie-nsa-z-2021-12-13--i-opp-25-21#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-opp-25-21-postanowienie-nsa-z-2021-12-13--i-opp-25-21#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-opp-25-21-postanowienie-nsa-z-2021-12-13--i-opp-25-21#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-opp-25-21-postanowienie-nsa-z-2021-12-13--i-opp-25-21#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOPP%2B25%252F21.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B13%2Bgrudnia%2B2021.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bskarg%25C4%2599%2Bna%2Bprzewlek%25C5%2582o%25C5%259B%25C4%2587%2Bpost%25C4%2599powania.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOPP%2B25%252F21)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
