Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-opp-10-26-postanowienie-nsa-z-2026-10-14--i-opp-10-26

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I OPP 10/26

Postanowienie NSA z 14 października 2026 r., I OPP 10/26 – nabycie mienia państwowego z mocy prawa przez gminę

Wynik

Odrzucono zażalenie na postanowienie NSA

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

14 października 2026

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jolanta Rudnicka po rozpoznaniu w dniu 14 października 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia B.B. na postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 27 sierpnia 2026 r. sygn. akt I OPP 10/26 oraz wniosku B.B. o wyłączenie sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego: Marka Stojanowskiego i Mariana Wolanina oraz sędziego delegowanego WSA Jakuba Zielińskiego od orzekania w sprawie ze skargi B.B. na przewlekłość postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym w sprawie o sygn. akt I OSK 2293/23 ze skargi kasacyjnej B.B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 2 lutego 2023 r. sygn. akt I SA/Wa 2276/22 w sprawie ze skargi B.B. na postanowienie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 14 czerwca 2022 r. nr DAP-WN-727-14/2022/WWP w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: 1\. odrzucić zażalenie; 2\. odrzucić wniosek o wyłączenie sędziów.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOPP%2B10%252F26.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B14%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bza%25C5%25BCalenie%2Bna%2Bpostanowienie%2BNSA.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOPP%2B10%252F26)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z 27 sierpnia 2026 r. sygn. akt I OPP 10/26 Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę B.B. (dalej także: "skarżąca") na przewlekłość postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym w sprawie o sygn. akt I OSK 2293/23 ze skargi kasacyjnej B.B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 2 lutego 2023 r. sygn. akt I SA/Wa 2276/22\. Przy piśmie z 1 października 2026 r. (data wpływu) skarżąca, reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika, złożyła m.in. zażalenie na powyższe postanowienie, wraz z wnioskiem o wyłączenie składu wówczas orzekającego, tj. sędziów NSA Marka Stojanowskiego i Mariana Wolanina oraz sędziego delegowanego WSA Jakuba Zielińskiego. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie podlega odrzuceniu jako niedopuszczalne. Zażalenie w postępowaniu przed sądami administracyjnymi jest środkiem odwoławczym, który przysługuje od nieprawomocnych postanowień wojewódzkich sądów administracyjnych, w przypadkach wskazanych w art. 194 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2026 r. poz. 143 ze zm., dalej: "ppsa") (zob. J. Wegner \[w:\] T. Kolanowski, J. Wegner, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2026, art. 194). Ani w powyższym przepisie ani w żadnym przepisie szczególnym – w tym również w przepisach ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Dz. U. z 2023 r. poz. 1725, dalej: "ustawa") – ustawodawca nie przewidział środków odwoławczych od orzeczeń Naczelnego Sądu Administracyjnego, a zatem orzeczenia te stosownie do art. 168 § 1 ppsa są prawomocne z dniem wydania. Tym samym zażalenie złożone na prawomocne postanowienie z 27 sierpnia 2026 r. sygn. akt I OPP 10/26 jest oczywiście niedopuszczalne i jako takie podlega odrzuceniu. Z tego względu, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 193 ppsa w zw. z art. 8 ust. 2 ustawy orzeczono jak w pkt 1 postanowienia. Odnosząc się do wniosku o wyłączenie sędziów, zauważyć należy, że z pisma pełnomocnika skarżącej wynika, iż jest on niezadowolony z rozstrzygnięcia dotyczącego skargi na przewlekłość postępowania i dlatego występuje z wnioskiem o wyłączenie sędziów, którzy rozpoznawali tę skargę. Podkreślić w tym miejscu należy, że instytucja wyłączenia sędziego ma służyć zagwarantowaniu stronie, że jej sprawa zostanie rozpoznana przez bezstronny sąd. Instytucja ta nie jest natomiast przeznaczona do kwestionowania zapadłych w sprawie rozstrzygnięć. Z tego względu, wniosek o wyłączenie sędziów od rozpoznania sprawy ze skargi na przewlekłość postępowania sądowoadministracyjnego złożony po prawomocnym zakończeniu tej sprawy należy uznać za niedopuszczalny, w takim przypadku nie realizuje on już bowiem swojego celu, ale wykorzystywany jest przez stronę w sposób niezgodny z jego istotą (zob. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 11 maja 2009 r. sygn. akt I OPP 28/09). Z tego względu, wniosek o wyłączenie sędziów podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 64 § 3 i art. 193 ppsa w zw. z art. 8 ust. 2 ustawy i dlatego orzeczono jak w pkt 2 postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

11 sierpnia 2026

Symbol z opisem

[6100 Nabycie mienia państwowego z mocy prawa przez gminę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6100-nabycie-mienia-panstwowego-z-mocy-prawa-przez-gmine)

Hasła tematyczne

Przewlekłość postępowania

Skarżony organ

Prezes Naczelnego Sądu Administracyjnego

Sędziowie

Jolanta Rudnicka /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20260000143)  
art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 64 § 3 w zw. z art. 193 · Dz.U. 2026 poz. 143

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I OPP 14/26 · 14 października 2026Postanowienie NSA z 14 października 2026 r., I OPP 14/26 – nabycie mienia państwowego z mocy prawa przez gminę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-opp-14-26-postanowienie-nsa-z-2026-10-14--i-opp-14-26)
* [Sygnatura: I OPP 13/26 · 14 października 2026Postanowienie NSA z 14 października 2026 r., I OPP 13/26 – nabycie mienia państwowego z mocy prawa przez gminę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-opp-13-26-postanowienie-nsa-z-2026-10-14--i-opp-13-26)
* [Sygnatura: I OZ 369/26 · 13 października 2026Postanowienie NSA z 13 października 2026 r., I OZ 369/26 – nabycie mienia państwowego z mocy prawa przez gminę](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-oz-369-26-postanowienie-nsa-z-2026-10-13--i-oz-369-26)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/8872C1105B)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-opp-10-26-postanowienie-nsa-z-2026-10-14--i-opp-10-26#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-opp-10-26-postanowienie-nsa-z-2026-10-14--i-opp-10-26#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-opp-10-26-postanowienie-nsa-z-2026-10-14--i-opp-10-26#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-opp-10-26-postanowienie-nsa-z-2026-10-14--i-opp-10-26#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-opp-10-26-postanowienie-nsa-z-2026-10-14--i-opp-10-26#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-opp-10-26-postanowienie-nsa-z-2026-10-14--i-opp-10-26#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BOPP%2B10%252F26.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B14%2Bpa%25C5%25BAdziernika%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOdrzucono%2Bza%25C5%25BCalenie%2Bna%2Bpostanowienie%2BNSA.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BOPP%2B10%252F26)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
