Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-gz-96-23-postanowienie-nsa-z-2023-04-28--i-gz-96-23

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I GZ 96/23

Postanowienie NSA z 28 kwietnia 2023 r., I GZ 96/23

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

28 kwietnia 2023

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Dariusz Dudra po rozpoznaniu w dniu 28 kwietnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia L. Z. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału III Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 1 marca 2023 r., sygn. akt III SA/Gd 72/23 w przedmiocie wezwania do uiszczenia wpisu sądowego w sprawie ze skargi L. Z. na decyzję Dyrektora Pomorskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Gdyni z dnia 18 listopada 2022 r. nr 016/5260/9011/2023 w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu działania rolno-środowiskowo-klimatycznego postanawia: oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BGZ%2B96%252F23.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B28%2Bkwietnia%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BGZ%2B96%252F23)

## Uzasadnienie

Przewodniczący Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku zarządzeniem z dnia 1 marca 2023 r., sygn. akt III SA/Gd 72/23, wezwał pełnomocnika L. Z. do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na decyzję Dyrektora Pomorskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Gdyni z 18 listopada 2022 r. w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu działania rolno-środowiskowo-klimatycznego – w kwocie 2000 zł, pod rygorem odrzucenia skargi. W podstawie prawnej zarządzenia wskazano art. 220 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r. poz. 259; dalej: p.p.s.a.) oraz § 1 pkt 4 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 221, poz. 2193). Zażalenie na powyższe zarządzenie złożył skarżący, zarzucając mu naruszenie art. 220 § 1 i § 2 p.p.s.a. w zw. § 1 pkt 4 cyt. rozporządzenia o wpisie – poprzez niewłaściwe zastosowanie polegające na bezzasadnym orzeczeniu o obowiązku uiszczenia wpisu sądowego stosunkowego od skargi w wysokości 2000 zł, podczas gdy wpis od skargi w niniejszej sprawie jest stały i wynosi 200 zł. Zarzucił też naruszenie § 2 ust. 1 pkt 2 rozporządzenia poprzez jego niezastosowanie, to jest zaniechanie ustalenia wpisu stałego od skargi w wysokości 200 zł. W uzasadnieniu zażalenia skarżący wskazał, że organ w pouczeniu zaskarżonej decyzji podał, że wpis od skargi ma charakter stały i pobierany jest w wysokości 200 zł. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Stosownie do treści art. 220 § 1 p.p.s.a. sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. W myśl art. 230 § 1 p.p.s.a. wpis pobiera się od pism wszczynających postępowanie w danej instancji. Pismami inicjującymi postępowanie są w rozumieniu art. 220 § 2 p.p.s.a. skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania. Zgodnie z art. 231 p.p.s.a. wpis stosunkowy pobiera się w sprawach, w których przedmiotem zaskarżenia są należności pieniężne w pozostałych sprawach pobiera się wpis stały. Należy zatem przyjąć, że dotyczy on wpisu od obu rodzajów skarg. W każdym więc przypadku, gdy przedmiotem zaskarżenia są należności pieniężne zarówno wpis od skargi na akt organu administracji jak i wpis od skargi kasacyjnej od orzeczenia sądu administracyjnego I instancji będzie miał charakter stosunkowy. W rozpoznawanej sprawie skarżący wniósł skargę na decyzję Dyrektora Pomorskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Gdyni z 18 listopada 2022 r. w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu działania rolno-środowiskowo-klimatycznego. Decyzją z dnia 15 czerwca 2022 r. Kierownik Biura Powiatowego ARiMR w Bytowie ustalił wobec skarżącego kwotę nienależnie pobranych płatności w wysokości 147 099,16 zł. Zaskarżoną decyzją utrzymano w mocy rozstrzygnięcie organu I instancji. Nie była to więc decyzja kreująca obowiązek o charakterze ogólnym, lecz zobowiązująca stronę do konkretnego zachowania, tj. zwrotu nienależnie pobranego dofinansowania w sprecyzowanej wysokości. Wobec tego była to sprawa o konkretną należność pieniężną w rozumieniu powołanego wyżej art. 231 p.p.s.a. W orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego jednolicie przyjmuje się, że w sprawach, w których przedmiot zaskarżonej decyzji stanowi ustalenie kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu dopłat do produkcji rolnej – pobiera się wpis stosunkowy (por. post. NSA z dnia 6 maja 2010 r. sygn. akt II GZ 84/10, post. NSA z dnia 8 lipca 2010 r. sygn. akt II GSK 745/10, post. NSA z dnia 23 czerwca 2010 r. sygn. akt II GZ 128/10, post. NSA z dnia 21 czerwca 2011 r. sygn. akt II GZ 317/11, post. NSA z dnia 28 marca 2017 r. sygn. akt II GZ 220/17, wyrok NSA z dnia 2 czerwca 2017 r. sygn. akt II GSK 365/17, orzeczenia.nsa.gov.pl). W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego rozpoznającego niniejszą sprawę pogląd ten należy w pełni podzielić. Zważywszy bowiem na art. 216 i art. 231 p.p.s.a. treść rozstrzygnięcia zawartego w decyzji ustalającej kwotę nienależnie pobranych środków finansowych dotyczy należności pieniężnych, zatem przedmiotem zaskarżenia jest decyzja określająca (ustalająca) tę należność (pobrane środki publiczne) i jej wysokość (środki finansowe). Zatem skarga na decyzję w tym przedmiocie objęta jest wpisem stosunkowym, gdyż przedmiotem zaskarżenia w rozumieniu art. 215 § 1, art. 216 i art. 231 p.p.s.a. jest należność pieniężna. Wobec powyższego za prawidłowe należało uznać zastosowanie przez Przewodniczącego § 1 pkt 4 rozporządzenia w wpisie, zgodnie z którym wpis stosunkowy zależy od wysokości należności pieniężnej objętej zaskarżonym wyrokiem i wynosi – w sprawach ponad 100 00 zł – 1% wartości przedmiotu zaskarżenia, nie mniej jednak niż 2000 zł i nie więcej niż 100 000 zł. Zgodnie z tym przepisem prawidłowo też określono wysokość wpisu w kwocie 2000 zł. Pouczenie zawarte w zaskarżonej decyzji wskazujące na stały charakter wpisu w niniejszej sprawie należy uznać za błędne, jednak nie miało ono wpływu na prawa i obowiązki strony, bowiem zaskarżonym wezwaniem wezwano skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w prawidłowej wysokości. W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji niniejszego postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

3 kwietnia 2023

Symbol z opisem

6550

Hasła tematyczne

Koszty sądowe

Skarżony organ

Dyrektor Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa

Sędziowie

Dariusz Dudra /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20210000535)  
1 pkt 4 · Dz.U. 2021 poz. 535
* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20230000259)  
art. 220, art. 231 · Dz.U. 2023 poz. 259

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [III SA/Gd 72/23 - Postanowienie WSA w Gdańsku z 2023-12-13](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-gd-72-23-postanowienie-wsa-w-gdansku-z-2023-12-13--iii-sa-gd-72-23)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I GZ 94/23 · 28 kwietnia 2023Postanowienie NSA z 28 kwietnia 2023 r., I GZ 94/23](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-gz-94-23-postanowienie-nsa-z-2023-04-28--i-gz-94-23)
* [Sygnatura: III SA/Po 1177/22 · 28 kwietnia 2023Wyrok WSA w Poznaniu z 28 kwietnia 2023 r., III SA/Po 1177/22](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-1177-22-wyrok-wsa-w-poznaniu-z-2023-04-28--iii-sa-po-1177-22)
* [Sygnatura: III SA/Po 1176/22 · 28 kwietnia 2023Wyrok WSA w Poznaniu z 28 kwietnia 2023 r., III SA/Po 1176/22](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-po-1176-22-wyrok-wsa-w-poznaniu-z-2023-04-28--iii-sa-po-1176-22)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/3F20B93079)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-gz-96-23-postanowienie-nsa-z-2023-04-28--i-gz-96-23#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-gz-96-23-postanowienie-nsa-z-2023-04-28--i-gz-96-23#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-gz-96-23-postanowienie-nsa-z-2023-04-28--i-gz-96-23#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-gz-96-23-postanowienie-nsa-z-2023-04-28--i-gz-96-23#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-gz-96-23-postanowienie-nsa-z-2023-04-28--i-gz-96-23#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-gz-96-23-postanowienie-nsa-z-2023-04-28--i-gz-96-23#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-gz-96-23-postanowienie-nsa-z-2023-04-28--i-gz-96-23#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BGZ%2B96%252F23.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B28%2Bkwietnia%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BGZ%2B96%252F23)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
