Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-gz-23-26-postanowienie-nsa-z-2026-02-05--i-gz-23-26

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I GZ 23/26

Postanowienie NSA z 5 lutego 2026 r., I GZ 23/26 – egzekucja należności pieniężnych

Wynik

Uchylono zaskarżone postanowienie i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w...

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

5 lutego 2026

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Beata Sobocha-Holc po rozpoznaniu w dniu 5 lutego 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia W. N. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 19 listopada 2025 r., sygn. akt III SPP/Po 73/25 w zakresie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi W. N. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Poznaniu z dnia 26 listopada 2024 r., nr 3001-IEE.7113.342.2024 w przedmiocie umorzenia postępowania egzekucyjnego postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Poznaniu.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BGZ%2B23%252F26.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B5%2Blutego%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCone%2Bpostanowienie%2Bi%2Bprzekazano%2Bspraw%25C4%2599%2Bdo%2Bponownego%2Brozpoznania%2Bprzez%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw....%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BGZ%2B23%252F26)

## Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zaskarżonym postanowieniem z 19 listopada 2025 r. sygn. akt III SPP/Po 73/25 odmówił przywrócenia terminu do wniesienia wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu PPF w sprawie ze skargi W. N. (dalej zwanego: skarżącym) na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Poznaniu z 26 listopada 2024 r. w przedmiocie umorzenia postępowania egzekucyjnego. Sąd I instancji orzekł w następującym stanie sprawy: Pismem z 1 września 2025 r. skarżący wniósł o ustanowienie pełnomocnika z urzędu do sporządzenia skargi kasacyjnej od wyroku WSA w Poznaniu z 25 czerwca 2025 r. Sąd wezwał skarżącego do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu PPF (formularz PPF stanowił załącznik do pisma) w terminie 7 dni od daty jego otrzymania pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania. Skarżący odebrał wezwanie wraz z formularzem 24 września 2025 r. Skarżący w wyznaczonym terminie nie złożył formularza PPF – formularz został wniesiony 6 października 2025 r. (data stempla k. 12). Z uwagi na powyższe, zarządzeniem z 10 października 2025 r., sąd I instancji pozostawił wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania. Pismem z 7 listopada 2025 r. w odniesieniu do ww. zarządzenia skarżący wniósł sprzeciw domagając się uchylenia zarządzenia w całości oraz przywrócenia terminu do uzupełnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy i ustanowienie pełnomocnika do sporządzenia skargi kasacyjnej. Postanowieniem z 19 listopada 2025 r. (karta 23) WSA w Poznaniu utrzymał w mocy zarządzenie referendarza sądowego WSA w Poznaniu z 10 października 2025 r. Z kolei postanowieniem z 19 listopada 2025 r. (karta 27) sąd I instancji odmówił przywrócenia terminu do wniesienia wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu PPF. W uzasadnieniu tego postanowienia wskazał, że skarżący nie uprawdopodobnił braku winy w uchybieniu terminu. Pismem z 16 grudnia 2025 r. skarżący wniósł zażalenie na powyższe postanowienie sądu I instancji. W zażaleniu wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości, sprostowania części orzekającej i rozpoznania wniosku. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Przedmiotem oceny Naczelnego Sądu Administracyjnego na obecnym etapie postępowania jest kwestia zgodności z prawem postanowienia sądu I instancji w zakresie odmowy przywrócenia skarżącej terminu do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu (PPF). Zgodnie z art. 85 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2025 r. poz. 1427, ze zm.; dalej: p.p.s.a.), czynność procesowa podjęta przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna. Z kolei w art. 86 i następnych powołanej ustawy prawodawca przewidział możliwość przywrócenia uchybionego terminu. Określił jednocześnie przesłanki, których istnienie pozwala na przywrócenie terminu oraz przesłanki, których istnienie czyni przywrócenie terminu niedopuszczalnym. W świetle art. 86 i art. 87 p.p.s.a. warunkiem przywrócenia uchybionego terminu do dokonania określonej czynności jest łączne spełnienie następujących przesłanek: złożenie przez stronę wniosku o przywrócenie terminu w ciągu 7 dni od ustania przeszkody, która uniemożliwiła dochowanie terminu, jednocześnie dokonanie czynności, której w zakreślonym terminie nie dokonano, uprawdopodobnienie, że uchybienie terminu nastąpiło bez winy strony oraz powstanie w wyniku uchybienia terminu ujemnych dla strony skutków procesowych. Przywrócenie terminu nie jest dopuszczalne, jeżeli uchybienie terminu nie powoduje dla strony ujemnych skutków w zakresie postępowania sądowego. Naczelny Sąd Administracyjny stwierdza, że sąd I instancji nieprawidłowo przyjął, że wniosek skarżącej o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu (PPF) jest dopuszczalny, bowiem uchybienie temu terminowi nie powoduje dla skarżącej ujemnych skutków w zakresie postępowania sądowego. Wskazać w tym miejscu należy, że strona nie traci możliwości ponownego złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy. Na każdym etapie postępowania sądowoadministracyjnego skarżący ma możliwość ponownie złożyć wniosek o przyznanie prawa pomocy i uzyskać merytoryczną ocenę w tym zakresie (por. postanowienia NSA z: 20 lutego 2025 r. sygn. akt III FZ 67/25; 13 stycznia 2017 r. sygn. akt II GZ 1307/16). Wobec powyższego, skoro wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu (PPF) jest niedopuszczalny, to sąd I instancji nieprawidłowo rozpoznał go i odmówił skarżącemu przywrócenia terminu do jego złożenia. Sąd powinien bowiem wydać rozstrzygnięcie na podstawie art. 88 p.p.s.a. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 185 § 1 p.p.s.a. w związku z art. 197 § 1 i 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

14 stycznia 2026

Symbol z opisem

[6537 Egzekucja należności pieniężnych, do których nie stosuje się przepisów Ordynacji podatkowej (art. 34 ust. 3 ustawy o f](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6537-egzekucja-naleznosci-pienieznych-do-ktorych-nie-stosuje-sie-przepisow-ordynacji-podatkowej-art-34-ust-3-ustawy-o-f)

Hasła tematyczne

Przywrócenie terminu

Skarżony organ

Dyrektor Izby Administracji Skarbowej

Sędziowie

Beata Sobocha-Holc /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20240000935)  
art. 85 - 87, art. 88, art. 185 § 1 w związku z art. 197 § 1 i 2 · Dz.U. 2024 poz. 935

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: VIII SA/Wa 19/26 · 5 lutego 2026Wyrok WSA w Warszawie z 5 lutego 2026 r., VIII SA/Wa 19/26 – egzekucja należności pieniężnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/viii-sa-wa-19-26-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2026-02-05--viii-sa-wa-19-26)
* [Sygnatura: I SA/Ol 469/25 · 5 lutego 2026Postanowienie WSA w Olsztynie z 5 lutego 2026 r., I SA/Ol 469/25 – egzekucja należności pieniężnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-ol-469-25-postanowienie-wsa-w-olsztynie-z-2026-02-05--i-sa-ol-469-25)
* [Sygnatura: I SA/Lu 619/25 · 5 lutego 2026Postanowienie WSA w Lublinie z 5 lutego 2026 r., I SA/Lu 619/25 – egzekucja należności pieniężnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-lu-619-25-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2026-02-05--i-sa-lu-619-25)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/C0A7CB8FD4)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-gz-23-26-postanowienie-nsa-z-2026-02-05--i-gz-23-26#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-gz-23-26-postanowienie-nsa-z-2026-02-05--i-gz-23-26#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-gz-23-26-postanowienie-nsa-z-2026-02-05--i-gz-23-26#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-gz-23-26-postanowienie-nsa-z-2026-02-05--i-gz-23-26#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-gz-23-26-postanowienie-nsa-z-2026-02-05--i-gz-23-26#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-gz-23-26-postanowienie-nsa-z-2026-02-05--i-gz-23-26#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BGZ%2B23%252F26.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B5%2Blutego%2B2026.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCone%2Bpostanowienie%2Bi%2Bprzekazano%2Bspraw%25C4%2599%2Bdo%2Bponownego%2Brozpoznania%2Bprzez%2BWojew%25C3%25B3dzki%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny%2Bw....%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BGZ%2B23%252F26)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
