Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-gz-142-23-postanowienie-nsa-z-2023-06-15--i-gz-142-23

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I GZ 142/23

Postanowienie NSA z 15 czerwca 2023 r., I GZ 142/23 – ulgi w spłacaniu należności pieniężnych

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

15 czerwca 2023

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Beata Sobocha-Holc po rozpoznaniu w dniu 15 czerwca 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia Z. S.A. w J. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 16 stycznia 2023 r., sygn. akt III SA/Wr 756/21 w zakresie odrzucenia zażalenia w sprawie ze skargi Z. S.A. w J. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 23 lipca 2020 r. nr 430000/71/226030/2020; 430000/71/224281/2020 w przedmiocie zwolnienia z opłacenia składek postanawia: oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BGZ%2B142%252F23.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B15%2Bczerwca%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BGZ%2B142%252F23)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z 16 stycznia 2023 r., sygn. akt III SA/Wr 756/21, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił zażalenie Z. S.A. w J. (dalej: spółka, skarżąca) na postanowienie tegoż Sądu z 24 października 2022 r. o odrzuceniu zażalenia. W uzasadnieniu postanowienia z 16 stycznia 2023 r. wskazano, że pomimo wezwania Sądu skarżąca nie uzupełniła w zakreślonym w wezwaniu terminie braku formalnego zażalenia przez złożenie dokumentu lub jego uwierzytelnionego odpisu wykazującego uprawnienie do podpisania zażalenia (aktualny lub pełny odpis KRS). Sąd I instancji stwierdził, że za taki dokument nie mógł zostać uznany przedłożony jednostronicowy wydruk, który nie stanowi dokumentu wykazującego uprawnienie do podpisania zażalenia strony skarżącej w rozumieniu art. 29 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 259, dalej: p.p.s.a.). Bezskuteczny upływ terminu do usunięcia braków formalnych zażalenia skutkował zatem jego odrzuceniem na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. Skarżąca wniosła zażalenie na postanowienie WSA z 16 stycznia 2023 r., wskazując, że skarżący powinien być wezwany do przedłożenia dokumentu, "bez wskazywania, jaki", natomiast Sąd I instancji zastąpił występujące w przepisie pojęcie "dokument" pojęciem "odpis KRS". Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Nie można zgodzić się z wyrażonym w rozpoznawanym zażaleniu poglądem, jakoby nadesłany przez spółkę dokument, będący wydrukiem ze strony internetowej ekrs, był dokumentem w rozumieniu art. 29 p.p.s.a. potwierdzającym umocowanie do występowania w imieniu skarżącej zgodnie z art. 28 § 1 p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznając niniejszą sprawę podziela ocenę prawną wyrażoną w postanowieniu NSA z 28 lutego 2023 r., sygn. akt II GZ 34/23, zgodnie z którą wydruk strony internetowej ekrs nie stanowi odpisu KRS, do którego nadesłania skarżąca została wezwana. Należy podkreślić, ze zgodnie z art. 4 ust. 4aa ustawy z 20 sierpnia 1997 r. o Krajowym Rejestrze Sądowym (Dz. U. z 2017 r., poz. 700 ze zm.) pobrane samodzielnie wydruki komputerowe aktualnych i pełnych informacji o podmiotach wpisanych do Rejestru mają moc zrównaną z mocą dokumentów wydawanych przez Centralną Informację, tj. odpisów, odpisy, wyciągów i zaświadczeń oraz udzielanych informacji z Rejestru. Z w/w przepisu wynika zatem, że mocy takiej nie posiada wydruk ze strony ekrs, który – pomimo częściowo identycznego zakresu treściowego (tj. – m.in. – numeru KRS, nazwy i siedziby podmiotu, sposobu reprezentacji oraz osób uprawnionych do reprezentacji) wskazuje również możliwość pobrania plików odpowiadających odpisowi pełnemu bądź aktualnemu z KRS. Ustawa regulująca postępowanie przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.) nie zawiera legalnej definicji dokumentu. Należy jednak wskazać, że dopuszczając uzupełniające dowody z dokumentów, możliwe do przeprowadzenia przed sądem administracyjnym, ustawodawca nakazuje do tego postępowania odpowiednie stosowanie Kodeksu postępowania cywilnego (ustawy z 17 listopada 1964 r., Dz. U. z 2021 r., poz. 1805 ze zm., dalej: k.p.c.), co wynika z art. 106 § 3 i § 5 p.p.s.a. W art. 243 § 1 k.p.c. wskazuje się, że dokumenty urzędowe, sporządzone w przepisanej formie przez powołane do tego organy władzy publicznej i inne organy państwowe w zakresie ich działania, stanowią dowód tego, co zostało w nich urzędowo zaświadczone. Ocenie sądu administracyjnego podlega zatem nie tylko treść dokumentu, ale i forma, w jakiej został sporządzony przez powołany do tego organ władzy publicznej. W odniesieniu do dokumentów z KRS za "przepisaną formę" należy, stosownie do powołanego wyżej przepisu ustawy o Krajowym Rejestrze Sądowym, uznać wyłącznie odpis pełny bądź odpis aktualny z KRS. Zasadnie zatem w objętym zażaleniem postanowieniu z 16 stycznia 2023 r. WSA we Wrocławiu stwierdził, że skarżąca nie uzupełniła w zakreślonym w wezwaniu terminie braku formalnego zażalenia, które w konsekwencji podlegało odrzuceniu. Wobec powyższego Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 1 i § 2 p.p.s.a. postanowił oddalić zażalenie.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

16 maja 2023

Symbol z opisem

[6536 Ulgi w spłacaniu należności pieniężnych, do których nie stosuje się przepisów Ordynacji podatkowej (art. 34 i 34a ustaw](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6536-ulgi-w-splacaniu-naleznosci-pienieznych-do-ktorych-nie-stosuje-sie-przepisow-ordynacji-podatkowej-art-34-i-34a-ustaw)

Hasła tematyczne

Odrzucenie zażalenia

Skarżony organ

Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych/ZUS

Sędziowie

Beata Sobocha-Holc /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20230000259)  
art. 29, art. 106 par. 3 i 5, art 178, art. 197 par. 2 · Dz.U. 2023 poz. 259
* [Ustawa z dnia 20 sierpnia 1997 r. o Krajowym Rejestrze Sądowym - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170000700)  
art. 4 ust. 4aa · Dz.U. 2017 poz. 700
* [Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. Kodeks postępowania cywilnego - t.j.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20200001575)  
art. 243 par. 1 · Dz.U. 2020 poz. 1575

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [III SA/Wr 756/21 - Postanowienie WSA we Wrocławiu z 2022-01-17](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wr-756-21-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2022-01-17--iii-sa-wr-756-21)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III SA/Łd 195/23 · 15 czerwca 2023Wyrok WSA w Łodzi z 15 czerwca 2023 r., III SA/Łd 195/23 – ulgi w spłacaniu należności pieniężnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-ld-195-23-wyrok-wsa-w-lodzi-z-2023-06-15--iii-sa-ld-195-23)
* [Sygnatura: I GZ 155/23 · 15 czerwca 2023Postanowienie NSA z 15 czerwca 2023 r., I GZ 155/23 – ulgi w spłacaniu należności pieniężnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-gz-155-23-postanowienie-nsa-z-2023-06-15--i-gz-155-23)
* [Sygnatura: VIII SA/Wa 946/22 · 15 czerwca 2023Wyrok WSA w Warszawie z 15 czerwca 2023 r., VIII SA/Wa 946/22 – ulgi w spłacaniu należności pieniężnych](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/viii-sa-wa-946-22-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2023-06-15--viii-sa-wa-946-22)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/F303CF32FA)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-gz-142-23-postanowienie-nsa-z-2023-06-15--i-gz-142-23#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-gz-142-23-postanowienie-nsa-z-2023-06-15--i-gz-142-23#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-gz-142-23-postanowienie-nsa-z-2023-06-15--i-gz-142-23#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-gz-142-23-postanowienie-nsa-z-2023-06-15--i-gz-142-23#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-gz-142-23-postanowienie-nsa-z-2023-06-15--i-gz-142-23#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-gz-142-23-postanowienie-nsa-z-2023-06-15--i-gz-142-23#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-gz-142-23-postanowienie-nsa-z-2023-06-15--i-gz-142-23#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BGZ%2B142%252F23.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B15%2Bczerwca%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BGZ%2B142%252F23)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
