Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-gw-10-23-postanowienie-nsa-z-2023-11-24--i-gw-10-23

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I GW 10/23

Postanowienie NSA z 24 listopada 2023 r., I GW 10/23

Wynik

Wskazano organ właściwy do rozpoznania sprawy

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

24 listopada 2023

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Wegner Sędzia NSA Małgorzata Grzelak Sędzia del. WSA Marek Sachajko (spr.) po rozpoznaniu w dniu 24 listopada 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej wniosku Starosty Powiatu S. z dnia 12 września 2023 r. o rozstrzygnięcie sporu o właściwość pomiędzy Starostą Powiatu S. a Prezydentem Miasta E. w przedmiocie dofinansowania ze środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych postanawia: wskazać Prezydenta Miasta E. jako organ właściwy do rozpoznania sprawy.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BGW%2B10%252F23.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B24%2Blistopada%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BWskazano%2Borgan%2Bw%25C5%2582a%25C5%259Bciwy%2Bdo%2Brozpoznania%2Bsprawy.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BGW%2B10%252F23)

## Uzasadnienie

Wnioskiem z dnia 12 września 2023 r. Starosta Powiatu S. wniósł o rozstrzygnięcie sporu o właściwość pomiędzy Starostą Powiatu S. a Prezydentem Miasta E. w przedmiocie dofinansowania ze środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych. Spór kompetencyjny pomiędzy Starostą Powiatu S. a Prezydentem Miasta E. dotyczy wskazania organu właściwego do rozpoznania wniosku osoby ubezwłasnowolnionej całkowicie – R. S. (przebywającej w domu opieki - Domu św. E., położonym w S. \[...\], ul. H. \[...\]) reprezentowanej przez opiekuna prawnego - I. G. (zamieszkałą w E., ul. S. \[...\]) w przedmiocie dofinansowania ze środków PFRON do zaopatrzenia w środki pomocnicze przyznawane osobom niepełnosprawnym. W uzasadnieniu wniosku organ wyjaśnił, że spór powstał w związku z wnioskiem osoby całkowicie ubezwłasnowolnionej o dofinansowanie ze środków PFRON do zaopatrzenia w środki pomocnicze przyznawane osobom niepełnosprawnym. Wniosek w imieniu osoby ubezwłasnowolnionej całkowicie złożył ww. opiekun prawny, którego miejscem zamieszkania jest miasto E. Osoba ubezwłasnowolniona całkowicie - jak wyżej zostało wskazane - przebywa natomiast na stałe w domu opieki - Domu św. E., położonym w miejscowości S. \[...\]. Zarządzeniem Przewodniczącej Wydziału I Izby Gospodarczej Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 22 września 2023 r. Prezydent Miasta E. został wezwany w terminie 30 dni do złożenia odpowiedzi na wniosek. W odpowiedzi na wniosek o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego, pismem z 7 listopada 2023 r. Prezydent Miasta E. wniósł o wskazanie jako właściwego organu do rozpoznania ww. wniosku Starostę Powiatu S. W uzasadnieniu pisma organ wskazał, że na podstawie § 10 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 25 czerwca 2002 r. w sprawie określenia rodzajów zadań powiatu, które mogą być finansowane ze środków PFRON (tj. Dz.U. z 2015 r., poz. 926, dalej: rozporządzenie) osoba niepełnosprawna ubiegająca się o dofinansowanie składa wniosek o dofinansowanie w centrum pomocy właściwym dla miejsca zamieszkania. Na podstawie powyższej regulacji organem właściwym do rozpoznania przedmiotowego wniosku powinno być Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w S. \[...\]. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 15 § 1 pkt 4 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm., dalej: p.p.s.a.), Naczelny Sąd Administracyjny rozstrzyga spory kompetencyjne i spory o właściwość, o których mowa w art. 4 p.p.s.a. Spór w niniejszej sprawie dotyczy wskazania organu właściwego do rozpoznania wniosku osoby ubezwłasnowolnionej całkowicie, reprezentowanej przez opiekuna prawnego w przedmiocie dofinansowania ze środków PFRON do zaopatrzenia w środki pomocnicze przyznawane osobom niepełnosprawnym. Właściwość organu w rozpatrywanej sprawie została określona w § 10 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 25 czerwca 2002 r. w sprawie określenia rodzajów zadań powiatu, które mogą być finansowane ze środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych (Dz. U. z 2015 r., poz. 926.) na podstawie delegacji zawartej w art. 35 a ust. 4 ustawy o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych (t.j. Dz.U.2023, poz. 100). Zgodnie z § 10 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia dofinansowanie zadań ze środków Funduszu następuje na pisemny wniosek złożony odpowiednio do powiatowego centrum pomocy rodzinie lub powiatowego urzędu pracy, właściwego dla miejsca zamieszkania - w przypadku osoby niepełnosprawnej. W sprawie jest bezsporne, że wnioskodawczyni – R. S. jest osobą niepełnosprawną, gdyż za taką została uznana orzeczeniem Powiatowego Zespołu Orzekania o Niepełnosprawności w E. z dnia 19 maja 2023 r. W aktach sprawy znajduje się także zaświadczenie z dnia 22 czerwca 2021 r. wydane przez Sąd Rejonowy w S. \[...\], że I. G., została ustanowiona opiekunem prawnym dla całkowicie ubezwłasnowolnionej R. S. Okoliczność ta oznacza, że w niniejszej sprawie znajdzie zastosowanie art. 27 ustawy - kodeks cywilny, stanowiący podstawę normatywną do ustalenia miejsca zamieszkania osoby pozostającej pod opieką, a w konsekwencji także do określenia właściwości miejscowej organu w sprawie rozpoznania wniosku osoby ubezwłasnowolnionej całkowicie reprezentowanej przez opiekuna prawnego w przedmiocie dofinansowania ze środków PFRON. Przepis § 10 ust. 1 pkt 1 ww. rozporządzenia formułuje bowiem zasadę w myśl, której w przypadku osoby niepełnosprawnej o miejscu zamieszkania takiej osoby przesądza miejsce zamieszkania. Wnioskodawczyni jest osobą niepełnosprawną, z ponadto całkowicie ubezwłasnowolnioną. Przepis art. 27 Kodeksu cywilnego ma więc, z uwagi na brak odmiennych uregulowań prawnych w tym zakresie, zastosowanie w sprawie. Art. 27 Kodeksu cywilnego stanowi, że miejscem zamieszkania osoby pozostającej pod opieką jest miejsce zamieszkania opiekuna. Także osoby pełnoletnie ubezwłasnowolnione całkowicie mają ustawowe miejsce zamieszkania w miejscu zamieszkania opiekuna (por. M. Pilich \[w:\] Kodeks cywilny. Komentarz. Tom I. Część ogólna, cz. 1 (art. 1–55(4)), red. J. Gudowski, Warszawa 2021, art. 27, Wyd. LEX.el). Oznacza to, że bez znaczenia jest rzeczywiste miejsce zamieszkania osoby pozostającej pod opieką, a więc takie, o którym mowa w art. 25 k.c., gdyż decydujący jest stan prawny a nie faktyczny, dotyczący osoby pozostającej pod opieką (por. postanowienie NSA z 12 marca 2009 r., sygn. I OW 120/08). W związku z tym uznać należy, że dla ustalenia właściwości organu gminy w rozpatrywanej sprawie znaczenie ma miejsce zamieszkania opiekuna prawnego (por. postanowienie NSA z 24.03.2011 r., I OW 187/10, LEX nr 990316). Z przedstawionych wyżej przyczyn, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 15 § 2 p.p.s.a. rozstrzygnął spór kompetencyjny, wskazując Prezydenta Miasta E. jako organ właściwy do rozpoznania wniosku osoby ubezwłasnowolnionej całkowicie reprezentowanej przez opiekuna prawnego w przedmiocie dofinansowania ze środków PFRON.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

19 września 2023

Symbol z opisem

[6539 Inne o symbolu podstawowym 653 643 Spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego (art. 22 § 1 pkt 1 Kpa) oraz między tymi organami](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6539-inne-o-symbolu-podstawowym-653)

Hasła tematyczne

Spór kompetencyjny/Spór o właściwość

Skarżony organ

Prezydent Miasta

Sędziowie

Joanna Wegner /przewodniczący/ Małgorzata Grzelak Marek Sachajko /sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20170001369)  
art. 15 § 1 pkt 4 i § 2; · Dz.U. 2017 poz. 1369
* [Ustawa z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnieniu osób niepełnosprawnych (t. j.)](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20230000100)  
art. 35 a ust. 4; · Dz.U. 2023 poz. 100

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I GW 5/21 · 5 lipca 2023Postanowienie NSA z 5 lipca 2023 r., I GW 5/21](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-gw-5-21-postanowienie-nsa-z-2023-07-05--i-gw-5-21)
* [Sygnatura: I GW 5/21 · 26 stycznia 2022Postanowienie NSA z 26 stycznia 2022 r., I GW 5/21](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-gw-5-21-postanowienie-nsa-z-2022-01-26--i-gw-5-21)
* [Sygnatura: I GW 3/21 · 4 listopada 2021Postanowienie NSA z 4 listopada 2021 r., I GW 3/21](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-gw-3-21-postanowienie-nsa-z-2021-11-04--i-gw-3-21)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/B150150E55)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-gw-10-23-postanowienie-nsa-z-2023-11-24--i-gw-10-23#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-gw-10-23-postanowienie-nsa-z-2023-11-24--i-gw-10-23#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-gw-10-23-postanowienie-nsa-z-2023-11-24--i-gw-10-23#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-gw-10-23-postanowienie-nsa-z-2023-11-24--i-gw-10-23#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-gw-10-23-postanowienie-nsa-z-2023-11-24--i-gw-10-23#przepisy)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-gw-10-23-postanowienie-nsa-z-2023-11-24--i-gw-10-23#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BGW%2B10%252F23.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B24%2Blistopada%2B2023.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BWskazano%2Borgan%2Bw%25C5%2582a%25C5%259Bciwy%2Bdo%2Brozpoznania%2Bsprawy.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BGW%2B10%252F23)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
