Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-65-13-postanowienie-nsa-z-2013-04-08--i-fz-65-13

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I FZ 65/13

Postanowienie NSA z 8 kwietnia 2013 r., I FZ 65/13 – podatek od towarów i usług

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

8 kwietnia 2013

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA : Arkadiusz Cudak po rozpoznaniu w dniu 8 kwietnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia M. S. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 17 grudnia 2012 r. sygn. akt I SA/Kr 1446/12 wzywające do uiszczenia wpisu sądowego od skargi M. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 6 lipca 2012 r., nr \[...\] w przedmiocie podatku od towarów i usług za I kwartał 2009 r. postanawia: oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BFZ%2B65%252F13.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B8%2Bkwietnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BFZ%2B65%252F13)

## Uzasadnienie

Zaskarżonym zarządzeniem z dnia 17 grudnia 2012 r. Przewodniczący I Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wezwał skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 6 lipca 2012 r., nr \[...\] w kwocie 50 złotych. Pismem z dnia 26 grudnia 2012 r. skarżący wniósł zażalenie na powyższe zarządzenie, podnosząc że nie jest w stanie dochować terminu uiszczenia wpłaty. W związku z tym skarżący wniósł o prolongatę terminu uiszczenia wpisu. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 220 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 dalej jako "p.p.s.a."), sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. Do uiszczenia opłaty obowiązany jest ten, kto wnosi do sądu pismo podlegające opłacie (art. 214 § 1 p.p.s.a.). Takim pismem jest między innymi skarga. Obowiązek uiszczenia wpisu ciążący na wnoszącym do sądu pismo podlegające opłacie sądowej nie narusza zagwarantowanego w art. 45 Konstytucji RP prawa do sądu i nie zamyka drogi do rozpoznania sprawy przez ten sąd. Osobie, która nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych może być przyznane, na jej wniosek, prawo pomocy w tym zakresie. W rozpoznawanej sprawie skarżący wystąpił z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy, w wyniku czego został zwolniony od kosztów sądowych ponad kwotę 50 zł. Strona nie skorzystała z prawa wniesienia sprzeciwu, o którym to prawie została prawidłowo pouczona, zatem powyższe orzeczenie jest prawomocne. Wobec powyższego wezwanie skarżącego do uiszczenia wpisu należnego od wniesionej przez niego skargi było prawidłowe, czego strona w zażaleniu nie kwestionuje. Natomiast wniosek skarżącego dotyczący prolongaty ustawowego terminu uiszczenia wpisu nie mógł zostać uwzględniony, albowiem jest niedopuszczalny. W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 i art. 198 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

26 lutego 2013

Symbol z opisem

[6110 Podatek od towarów i usług](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6110-podatek-od-towarow-i-uslug)

Hasła tematyczne

Koszty sądowe

Skarżony organ

Dyrektor Izby Skarbowej

Sędziowie

Arkadiusz Cudak /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 220 § 1, art. 214 § 1 · Dz.U. 2012 poz. 270
* [Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r. uchwalona przez Zgromadzenie Narodowe w dniu 2 kwietnia 1997 r., przyjęta przez Naród w referendum konstytucyjnym w dniu 25 maja 1997 r., podpisana przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej w dniu 16 lipca 1997 r.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU19970780483)  
art. 45 · Dz.U. 1997 nr 78 poz. 483

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I SA/Kr 1446/12 - Postanowienie WSA w Krakowie z 2013-09-19](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-kr-1446-12-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2013-09-19--i-sa-kr-1446-12)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III SA/Wa 2378/12 · 8 kwietnia 2013Wyrok WSA w Warszawie z 8 kwietnia 2013 r., III SA/Wa 2378/12 – podatek od towarów i usług](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wa-2378-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-04-08--iii-sa-wa-2378-12)
* [Sygnatura: III SA/Wa 2379/12 · 8 kwietnia 2013Wyrok WSA w Warszawie z 8 kwietnia 2013 r., III SA/Wa 2379/12 – podatek od towarów i usług](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wa-2379-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-04-08--iii-sa-wa-2379-12)
* [Sygnatura: I FZ 63/13 · 8 kwietnia 2013Postanowienie NSA z 8 kwietnia 2013 r., I FZ 63/13 – podatek od towarów i usług](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-63-13-postanowienie-nsa-z-2013-04-08--i-fz-63-13)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/28754BD668)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-65-13-postanowienie-nsa-z-2013-04-08--i-fz-65-13#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-65-13-postanowienie-nsa-z-2013-04-08--i-fz-65-13#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-65-13-postanowienie-nsa-z-2013-04-08--i-fz-65-13#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-65-13-postanowienie-nsa-z-2013-04-08--i-fz-65-13#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-65-13-postanowienie-nsa-z-2013-04-08--i-fz-65-13#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-65-13-postanowienie-nsa-z-2013-04-08--i-fz-65-13#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-65-13-postanowienie-nsa-z-2013-04-08--i-fz-65-13#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BFZ%2B65%252F13.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B8%2Bkwietnia%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BFZ%2B65%252F13)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
