Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-584-12-postanowienie-nsa-z-2013-02-05--i-fz-584-12

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I FZ 584/12

Postanowienie NSA z 5 lutego 2013 r., I FZ 584/12 – podatek od towarów i usług

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

5 lutego 2013

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA: Sylwester Marciniak po rozpoznaniu w dniu 5 lutego 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia P.T. na zarządzenie Przewodniczącego III Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 4 października 2012 r., sygn. akt III SA/Wa 32/12 w przedmiocie opłaty kancelaryjnej za sporządzenie i doręczenie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem w sprawie ze skargi P.T. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 7 października 2011 r., nr \[...\] w przedmiocie uchylenia postanowienia w całości i umorzenia postępowania w sprawie zwrotu podatku od towarów i usług postanawia: oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BFZ%2B584%252F12.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B5%2Blutego%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BFZ%2B584%252F12)

## Uzasadnienie

1\. Przedmiotem zażalenia jest zarządzenie Przewodniczącego III Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 4 października 2012 r. o sygn. akt III SA/Wa 32/12, mocą którego wezwano skarżącego do uiszczenia opłaty kancelaryjnej w kwocie 100,- zł za sporządzenie i doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem. 2\. W zażaleniu, na powyższe zarządzenie, skarżący wniósł o zmianę kosztów uzasadnienia z 200,- zł na 100,- zł za sporządzenie uzasadnienia do wyroków w sprawach III SA/Wa 31/12 i IIII SA/Wa 32/12\. Uzasadniając wskazał, że Sąd na rozprawie postanowił połączyć obie sprawy, rozpatrywał je łącznie i wydał łączny wyrok. Zdaniem żalącego wezwanie do uiszczenia opłaty po 100,- zł dla każdej sprawy jest sprzeczne z przepisami, gdyż uzasadnienie będzie tylko do jednego wyroku. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: 3\. Zażalenie nie jest zasadne. 4\. Na wstępie należy wskazać, że na rozprawie w dniu 4 października 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 111 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270, dalej: "P.p.s.a.") postanowił połączyć sprawy o sygnaturach III SA/Wa 31/12 i III SA/Wa 32/12 w celu ich łącznego rozpoznania. W tym samym dniu zostały wydane dwa odrębne wyroki w dwóch sprawach o sygnaturach III SA/Wa 31/12 i III SA/Wa 32/12, które na wniosek skarżącego zostały odrębnie uzasadnione. Dotyczą one też dwóch różnych postanowień Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 7 października 2011 r. o dwóch różnych numerach. Zgodnie z art. 111 § 2 P.p.s.a. Sąd może zarządzić połączenie kilku oddzielnych spraw toczących się przed nim w celu ich łącznego rozpoznania lub także rozstrzygnięcia, jeżeli pozostają one ze sobą w związku. Z przepisu tego wynika, że możliwe jest zarówno połączenie spraw do łącznego rozpoznania, jak i do łącznego rozstrzygnięcia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie skorzystał tylko z możliwości łącznego rozpoznania, ale wydał w obydwu sprawach odrębne rozstrzygnięcia, dwa wyroki w sprawach o sygnaturach akt III SA/Wa 31/12 i III SA/Wa 32/12\. Stosownie do art. 234 § 2 P.p.s.a. opłatę kancelaryjną za odpis orzeczenia z uzasadnieniem, doręczonego na skutek żądania zgłoszonego w terminie siedmiodniowym od ogłoszenia orzeczenia, pobiera się przy zgłoszeniu wniosku o sporządzenie uzasadnienia orzeczenia i jego doręczenie. Jeżeli opłata nie została uiszczona, przewodniczący zarządzi ściągnięcie jej od strony, która złożyła wniosek. Przepisów art. 220 P.p.s.a. nie stosuje się. Skoro zatem wniosek skarżącego dotyczył dwóch różnych wyroków i dwóch różnych uzasadnień, zasadnym było żądanie uiszczenia przez skarżącego dwóch opłat od każdego z uzasadnień. 5\. Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że zaskarżone zarządzenie nie narusza prawa i na podstawie art. 184 w związku z art. 198 P.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

13 grudnia 2012

Symbol z opisem

[6110 Podatek od towarów i usług](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6110-podatek-od-towarow-i-uslug)

Hasła tematyczne

Koszty sądowe

Skarżony organ

Dyrektor Izby Skarbowej

Sędziowie

Sylwester Marciniak /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 111 § 2; art. 220; art. 234 § 2 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [III SA/Wa 32/12 - Wyrok WSA w Warszawie z 2012-10-04](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wa-32-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2012-10-04--iii-sa-wa-32-12)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: III SA/Wa 2005/12 · 5 lutego 2013Wyrok WSA w Warszawie z 5 lutego 2013 r., III SA/Wa 2005/12 – podatek od towarów i usług](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/iii-sa-wa-2005-12-wyrok-wsa-w-warszawie-z-2013-02-05--iii-sa-wa-2005-12)
* [Sygnatura: I SA/Kr 1346/12 · 5 lutego 2013Wyrok WSA w Krakowie z 5 lutego 2013 r., I SA/Kr 1346/12 – podatek od towarów i usług](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-kr-1346-12-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2013-02-05--i-sa-kr-1346-12)
* [Sygnatura: I FZ 585/12 · 5 lutego 2013Postanowienie NSA z 5 lutego 2013 r., I FZ 585/12 – podatek od towarów i usług](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-585-12-postanowienie-nsa-z-2013-02-05--i-fz-585-12)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/9DDCAC38B6)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-584-12-postanowienie-nsa-z-2013-02-05--i-fz-584-12#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-584-12-postanowienie-nsa-z-2013-02-05--i-fz-584-12#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-584-12-postanowienie-nsa-z-2013-02-05--i-fz-584-12#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-584-12-postanowienie-nsa-z-2013-02-05--i-fz-584-12#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-584-12-postanowienie-nsa-z-2013-02-05--i-fz-584-12#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-584-12-postanowienie-nsa-z-2013-02-05--i-fz-584-12#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-584-12-postanowienie-nsa-z-2013-02-05--i-fz-584-12#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BFZ%2B584%252F12.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B5%2Blutego%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BFZ%2B584%252F12)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
