Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-34-13-postanowienie-nsa-z-2013-03-25--i-fz-34-13

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I FZ 34/13

Postanowienie NSA z 25 marca 2013 r., I FZ 34/13 – podatek od towarów i usług

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

25 marca 2013

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Małgorzata Niezgódka - Medek, , , po rozpoznaniu w dniu 25 marca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia S. sp. z o.o. w O. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 19 września 2012 r. sygn. akt I SA/Ol 756/11 zasądzające od Dyrektora Izby Skarbowej w O. na rzecz S. sp. z o.o. w O. kwotę 2000 (dwa tysiące) zł tytułem częściowego zwrotu kosztów postępowania w sprawie ze skargi S. sp. z o.o. w O. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w O. z dnia 16 czerwca 2011 r. nr ... w przedmiocie określenie zobowiązania w podatku od towarów i usług za II kwartał 2010 r. postanawia: oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BFZ%2B34%252F13.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B25%2Bmarca%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BFZ%2B34%252F13)

## Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 19 września 2012 r., sygn. akt I SA/Ol 756/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie, w sprawie ze skargi S. sp. z o.o. w O., na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a i c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - dalej "P.p.s.a.", uchylił decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w O. w przedmiocie podatku od towarów i usług za II kwartał 2010 r. oraz na podstawie art. 206 P.p.s.a. zasądził na rzecz skarżącej spółki częściowy zwrot kosztów postępowania w kwocie 2000 zł. W uzasadnieniu rozstrzygnięcia w przedmiocie kosztów Sąd pierwszej instancji stwierdził, że skarga została uwzględniona w 20%, a zatem Sąd miał możliwość zasądzenia częściowego zwrotu kosztów postępowania. W złożonym zażaleniu spółka podniosła, że było to działanie nielogiczne, albowiem uchylona została cała decyzja, natomiast organ będzie musiał wydać w sprawie nowe orzeczenie. Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje: Zażalenie nie jest zasadne. Jak wynika z jego uzasadnienia, u podstawy zawartego w zażaleniu zarzutu legło przeświadczenie żalącej się spółki, iż uchylając w całości zaskarżoną decyzję ostateczną Wojewódzki Sąd Administracyjny uwzględnił wniesioną skargę w całości. Przeświadczenie takie nie znajduje jednak oparcia w uzasadnieniu wyroku, z treści którego wynika, że podstawę uchylenia decyzji ostatecznej stanowiło wyłącznie nieprawidłowe, zdaniem Sądu, obliczenie kwoty podatku od wartości spornej transakcji. Innymi słowy Sąd pierwszej instancji nie przyznał racji skarżącej spółce, że nie było obowiązku zapłaty podatku, lecz uznał, że kwota 4.712.000 zł otrzymana przez spółkę była kwotą brutto, a nie netto. Zaproponowany zwrot częściowy, odpowiadał zatem częściowemu uwzględnieniu skargi, a zatem wartości, o którą organ, zdaniem Sądu, zawyżył jedynie należny podatek. W sprawie mógł mieć zatem zastosowanie art. 206 P.p.s.a., w myśl którego w razie częściowego uwzględnienia skargi sąd może w uzasadnionych przypadkach zasądzić na rzecz skarżącego od organu tylko część kosztów, w szczególności wówczas, gdy skarga została uwzględniona w części niewspółmiernej w stosunku do wartości przedmiotu sporu ustalonej w celu pobrania wpisu. Nie znajdując w tych warunkach podstaw do stwierdzenia, że zawarte w wyroku postanowienie w przedmiocie zwrotu kosztów postępowania wydane zostało z naruszeniem prawa, stosownie do przepisu art. art. 184 w zw. z art. 197 § 2 P.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

4 lutego 2013

Symbol z opisem

[6110 Podatek od towarów i usług](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6110-podatek-od-towarow-i-uslug)

Hasła tematyczne

Koszty sądowe

Skarżony organ

Dyrektor Izby Skarbowej

Sędziowie

Małgorzata Niezgódka - Medek /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 206 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I SA/Ol 756/11 - Wyrok WSA w Olsztynie z 2012-09-19](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-ol-756-11-wyrok-wsa-w-olsztynie-z-2012-09-19--i-sa-ol-756-11)
* [I FZ 227/12 - Postanowienie NSA z 2012-07-12](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-227-12-postanowienie-nsa-z-2012-07-12--i-fz-227-12)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I SA/Wr 61/12 · 25 marca 2013Postanowienie WSA we Wrocławiu z 25 marca 2013 r., I SA/Wr 61/12 – podatek od towarów i usług](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wr-61-12-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2013-03-25--i-sa-wr-61-12)
* [Sygnatura: I SA/Wr 62/12 · 25 marca 2013Postanowienie WSA we Wrocławiu z 25 marca 2013 r., I SA/Wr 62/12 – podatek od towarów i usług](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-wr-62-12-postanowienie-wsa-we-wroclawiu-z-2013-03-25--i-sa-wr-62-12)
* [Sygnatura: I FZ 10/13 · 25 marca 2013Postanowienie NSA z 25 marca 2013 r., I FZ 10/13 – podatek od towarów i usług](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-10-13-postanowienie-nsa-z-2013-03-25--i-fz-10-13)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/785EB2A0C2)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-34-13-postanowienie-nsa-z-2013-03-25--i-fz-34-13#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-34-13-postanowienie-nsa-z-2013-03-25--i-fz-34-13#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-34-13-postanowienie-nsa-z-2013-03-25--i-fz-34-13#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-34-13-postanowienie-nsa-z-2013-03-25--i-fz-34-13#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-34-13-postanowienie-nsa-z-2013-03-25--i-fz-34-13#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-34-13-postanowienie-nsa-z-2013-03-25--i-fz-34-13#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-34-13-postanowienie-nsa-z-2013-03-25--i-fz-34-13#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BFZ%2B34%252F13.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B25%2Bmarca%2B2013.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BFZ%2B34%252F13)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
