Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-196-14-postanowienie-nsa-z-2014-09-24--i-fz-196-14

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I FZ 196/14

Postanowienie NSA z 24 września 2014 r., I FZ 196/14 – podatek od towarów i usług

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

24 września 2014

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Krystyna Chustecka, po rozpoznaniu w dniu 24 września 2014 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia W. G. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 21 marca 2014 r. sygn. akt I SA/Kr 790/12 w zakresie odmowy przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skarg P. Sp. z o.o. w J. oraz W. G. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 19 marca 2012 r., nr \[...\] w przedmiocie podatku od towarów i usług za styczeń 2006 r. postanawia oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BFZ%2B196%252F14.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B24%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2014.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BFZ%2B196%252F14)

## Uzasadnienie

Zaskarżonym postanowieniem z dnia 21 marca 2014 r., sygn. akt I SA/Kr 790/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odmówił W. G. przyznania prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skarg na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 19 marca 2012 r. Sąd I instancji stwierdził, że w rozpoznawanej sprawie brak jest przesłanek uzasadniających przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie strony z kosztów sądowych. Przemawia za tym przede wszystkim rozbieżność pomiędzy wskazanymi miesięcznymi wydatkami gospodarstwa domowego skarżącego a dochodami tego gospodarstwa. Łączny dochód przypadający na gospodarstwo domowe wnioskodawcy stanowi kwotę około 3.100 zł, natomiast wydatki rodziny, razem z płaconą ratą kredytu, wynoszą w sumie około 6.600 zł. Miesięczny deficyt budżetu domowego wynosi więc około 3.500 zł. Sytuacja taka przeczy zasadom logicznego rozumowania i doświadczenia życiowego, poddaje również pod wątpliwość wiarygodność oświadczeń składanych przez stronę. Ponadto Sąd zauważył, że skarżący jako główną przyczynę trudności finansowych wskazał bezrobocie syna. Jak wynika z przedłożonego oświadczenia syn strony ma 40 lat, jest osobą zdrową i nic nie wskazuje na brak możliwości podjęcia przez niego zatrudnienia. W żaden sposób nie można także wytłumaczyć zdaniem Sądu pominięcia w złożonym formularzu informacji dotyczących przysługującej żonie skarżącego jeszcze na początku tego roku własności nieruchomości rolnej o powierzchni 40 ha. Zdarzenie prowadzące do wyzbycia się przez nią tego prawa powinno zostać przecież uwzględnione przez skarżącego choćby w rubryce formularza zatytułowanej "Inne, dodatkowe informacje o stanie majątkowym". W zażaleniu na powyższe postanowienie skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości. Podkreślił, że poprzez odmowę przyznania mu prawa pomocy zamknięto mu drogę do sądu. Wskazał, że brakuje mu środków do życia i jest zadłużony. Wniósł o przyznanie prawa pomocy i zwolnienie od ponoszenia kosztów sądowych. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie skarżącego nie może zostać uwzględnione. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) dalej: P.p.s.a. P.p.s.a. osobie fizycznej prawo pomocy w zakresie częściowym może być przyznane, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Z treści powyższego przepisu wynika, że to strona ma przekonać sąd, że znajduje się w takiej sytuacji, która uniemożliwia jej poniesienie pełnych kosztów postępowania. To strona powinna więc należycie uzasadnić i uprawdopodobnić okoliczności, które wskazuje we wniosku o przyznanie prawa pomocy. Jeżeli zaś fakty, które podaje we wniosku, nie znajdują pokrycia w aktach sprawy lub pozostają w sprzeczności z zawartymi tam informacjami o stanie majątkowym strony, istnieją podstawy do odmowy przyznania prawa pomocy (por. post. NSA: z 9 września 2004 r., FZ 360/04, z 7 marca 2006 r., II OZ 211/06, niepubl.). Zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego zaskarżone postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego odpowiada prawu, gdyż Sąd ten trafnie przyjął, że skarżący w niniejszej sprawie nie wykazał, że jego sytuacja finansowa i rodzinna uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy w żądanym zakresie. Podkreślenia wymaga, że prawidłowo Sąd I instancji podkreślił na fakt rozbieżności pomiędzy deklarowanymi przez stronę dochodami, a jego wydatkami. Analiza przedstawionych przez skarżącego wydatków daje podstawy do stwierdzenia, że wydatkuje on kwotę znacznie większą niż uzyskuje. Powyższe powoduje, że oświadczenia o stanie majątkowym i dochodach złożone przez stronę nie mogą być uznane za wiarygodne. Zatem w ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego sytuacja majątkowa skarżącego musi być więc inna niż podaje. Niemożliwe jest bowiem, aby wydatki przewyższały dochody strony, a ta nie wykazuje innych źródeł ich finansowania. W złożonym zażaleniu strona nie wyjaśniła tych rozbieżności, zatem nie można uznać, że Sąd I instancji naruszył art. 246 § 1 P.p.s.a. Korzystanie z prawa pomocy jak podkreśla się w ugruntowanym orzecznictwie musi być związane z wystąpieniem szczególnych okoliczności, zatem w ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego Sąd I instancji trafnie uznał, że przedstawione przez skarżącego oświadczenia zarówno te z wniosku o przyznanie prawa pomocy, jak i wynikające z późniejszych oświadczeń nie obrazują w wystarczającym stopniu sytuacji materialnej strony i nie dają podstaw do przyznania prawa pomocy we wnioskowanym przez stronę zakresie. W związku z powyższym Naczelny Sąd Administracyjny wobec braku podstaw do uwzględnienia zażalenia, w oparciu o przepis art. 184 w związku z art. 197 § 1 i 2 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

16 czerwca 2014

Symbol z opisem

[6110 Podatek od towarów i usług](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6110-podatek-od-towarow-i-uslug)

Hasła tematyczne

Prawo pomocy

Skarżony organ

Dyrektor Izby Skarbowej

Sędziowie

Krystyna Chustecka /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20120000270)  
art. 246 · Dz.U. 2012 poz. 270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I SA/Kr 790/12 - Postanowienie WSA w Krakowie z 2012-10-26](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-kr-790-12-postanowienie-wsa-w-krakowie-z-2012-10-26--i-sa-kr-790-12)
* [I FZ 25/17 - Postanowienie NSA z 2017-02-10](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-25-17-postanowienie-nsa-z-2017-02-10--i-fz-25-17)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I FZ 267/14 · 24 września 2014Postanowienie NSA z 24 września 2014 r., I FZ 267/14 – podatek od towarów i usług](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-267-14-postanowienie-nsa-z-2014-09-24--i-fz-267-14)
* [Sygnatura: I SA/Kr 1448/14 · 24 września 2014Wyrok WSA w Krakowie z 24 września 2014 r., I SA/Kr 1448/14 – podatek od towarów i usług](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-kr-1448-14-wyrok-wsa-w-krakowie-z-2014-09-24--i-sa-kr-1448-14)
* [Sygnatura: I FZ 265/14 · 24 września 2014Postanowienie NSA z 24 września 2014 r., I FZ 265/14 – podatek od towarów i usług](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-265-14-postanowienie-nsa-z-2014-09-24--i-fz-265-14)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/86776B35EF)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-196-14-postanowienie-nsa-z-2014-09-24--i-fz-196-14#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-196-14-postanowienie-nsa-z-2014-09-24--i-fz-196-14#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-196-14-postanowienie-nsa-z-2014-09-24--i-fz-196-14#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-196-14-postanowienie-nsa-z-2014-09-24--i-fz-196-14#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-196-14-postanowienie-nsa-z-2014-09-24--i-fz-196-14#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-196-14-postanowienie-nsa-z-2014-09-24--i-fz-196-14#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-196-14-postanowienie-nsa-z-2014-09-24--i-fz-196-14#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BFZ%2B196%252F14.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B24%2Bwrze%25C5%259Bnia%2B2014.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BFZ%2B196%252F14)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
