Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-157-09-postanowienie-nsa-z-2009-07-08--i-fz-157-09

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I FZ 157/09

Postanowienie NSA z 8 lipca 2009 r., I FZ 157/09 – podatek akcyzowy

Wynik

Oddalono zażalenie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

8 lipca 2009

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący : Sędzia NSA Krzysztof Stanik po rozpoznaniu w dniu 8 lipca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia M. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 12 marca 2009 r. sygn. akt I SA/Lu 462/08 w przedmiocie częściowego uwzględnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od wpisu od skargi w kwocie powyżej 3500 zł w sprawie ze skargi M. P. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w B. z dnia 27 maja 2008 r. w przedmiocie podatku akcyzowego za miesięczne okresy rozliczeniowe 2004 r. postanawia: oddalić zażalenie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BFZ%2B157%252F09.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B8%2Blipca%2B2009.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BFZ%2B157%252F09)

## Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 12.03.2009 r., sygn. I SA/Lu 462/08, Wojewódzki Sąd Administracyjny przyznał M. P. na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) – zwanej dalej "popsa" prawo pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie go od wpisu od skargi ponad kwotę 3.500 zł. W uzasadnieniu tego postanowienia Sąd wskazał, że wpis od skargi został określony na kwotę 27.883 zł. Sąd przyznając prawo pomocy skarżącemu, zwrócił uwagę, że osiąga on z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej dochód w wysokości 4.239 zł. Natomiast wydatki skarżącego na utrzymanie siebie, małżonki i 2-letniej córki wynoszą 3.200 zł. Skarżący posiada również 30-hektarowe gospodarstwo rolne. Majątek ruchomy skarżącego służący do prowadzenia działalności gospodarczej został zajęty na zaspokojenie określonej zaległości podatkowej w kwocie ponad 6.000.000 zł. Zdaniem Sądu uiszczenie przez skarżącego kwoty 3.500 zł nie będzie stanowiło zbyt dużego obciążenia dla budżetu rodziny skarżącego, w szczególności, że wysokość ponoszonych przez niego wydatków świadczy o ponad standardowym poziomie życia jego rodziny. Sąd przy określaniu wysokość udzielonego prawa pomocy wziął pod uwagę wysokość wpisów określonych w dwóch pozostałych sprawach skarżącego. Od powyższego postanowienia M. P., za pośrednictwem swojego pełnomocnika, złożył zażalenie, w którym wniósł o jego uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania, ewentualnie o jego uchylenie i przyznanie skarżącemu prawa pomocy w całości, zarzucając niewłaściwe zastosowanie art. 246 § 1 pkt 2 popsa. W zażaleniu skarżący wskazał, iż jego aktualna sytuacja finansowa nie pozwala na uiszczenie wpisu od skargi nawet w kwocie 3.500 zł. Jego cały majątek został zajęty w postępowaniu egzekucyjnym prowadzonym w oparciu o kwestionowane przez niego ostateczne decyzje wymiarowe. Skarżący podkreślił, że w rzeczywistości nie posiada on co miesiąc wolnej kwoty w wysokości 1.000 zł. Cały uzyskiwany dochód przeznacza na pokrycie wydatków jego rodziny, a ewentualną nadwyżkę wykorzystuje na spłacenie rosnącego zadłużenia w prowadzonej działalności gospodarczej. Skarżący zwrócił również uwagę na trudną sytuację na rynkach gospodarczych. Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził, co następuje: Zażalenie uzasadnione nie jest. Podstawą rozstrzygnięcia w rozpoznawanej sprawię był art. 246 § 1 pkt 2 popsa. Przepis ten stanowi, iż przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Skarżący przedstawił swoje możliwości finansowe w sposób wyczerpujący. Sąd pierwszej instancji był więc w posiadaniu wszelkich dokumentów obrazujących jego sytuację materialną. Reasumując, materiał dowodowy został zgromadzony kompleksowo i wyjaśniał wszelkie okoliczności mogące mieć istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia kwestii spornych. Drugą, równie istotną kwestią jest jednak odpowiedź na pytanie czy zebrany materiał dowodowy został należycie oceniony? W tym zakresie również nie sposób zakwestionować zasadności podjętego rozstrzygnięcia. Sąd pierwszej instancji prawidłowo zrównoważył wysokość kosztów postępowania, jakie na obecnym etapie obciążają skarżącego, w stosunku do jego aktualnych możliwości finansowych. Przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym wiąże się z ustaleniem, iż uiszczenie przez skarżącego pełnych kosztów postępowania sądowego spowodowałoby uszczerbek w utrzymaniu koniecznym (podkreślenie tut. Sądu) jego i jego rodziny. Słusznie Sąd pierwszej instancji przyjął, że z uwagi na wysokość dochodów skarżącego i jego wydatków uiszczenie jednorazowo kwoty ponad 27.000 złotych zagroziłoby egzystencji jego rodzinie. Natomiast sytuacja taka nie nastąpi przy obowiązku opłacenia wpisu sądowego w kwocie 3.500 zł. Trzeba bowiem podkreślić, że ponoszenie przez skarżącego kwoty 3.200 zł na zaspokajanie potrzeb rodziny wykracza poza poziom utrzymania koniecznego. Dlatego też Naczelny Sąd Administracyjny podziela stanowisko wyrażone w zaskarżonym postanowieniu, iż w odniesieniu do pozostałej części wpisu skarżący nie spełnia wymogów, o których mowa w art. 246 § 1 pkt 2 popsa. Zestawienie przedstawionych dochodów oraz wydatków wyraźnie wskazuje, iż uiszczenie kwoty 3.500 zł jest w zasięgu jego możliwości finansowych. Warto podkreślić za Sądem pierwszej instancji, że okres czasu, który upłynął od doręczenia skarżącemu decyzji ostatecznych do dnia rozpoznania jego wniosków o przyznanie prawa pomocy umożliwiał na poczynienie przez skarżącego stosownych oszczędności pozwalających na pokrycie wszystkich wpisów sądowych. Odnośnie przyznania skarżącemu pełnomocnika z urzędu nie można pominąć kwestii, że od początku postępowania sądowego skarżący działa przy pomocy doradcy podatkowego ustanowionego z wyboru. Zatem w tym zakresie wniosek skarżącego jest bezprzedmiotowy, skoro skarżący uzyskuje profesjonalną pomoc we własnym zakresie. Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 popsa orzekł jak w sentencji.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

11 maja 2009

Symbol z opisem

[6111 Podatek akcyzowy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6111-podatek-akcyzowy)

Hasła tematyczne

Prawo pomocy

Skarżony organ

Dyrektor Izby Celnej

Sędziowie

Krzysztof Stanik /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20021531270)  
art 246 par 1 pkt 2 · Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I SA/Lu 462/08 - Postanowienie WSA w Lublinie z 2009-10-21](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-lu-462-08-postanowienie-wsa-w-lublinie-z-2009-09-25--i-sa-lu-462-08)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I FSK 1037/09 · 8 lipca 2009Postanowienie NSA z 8 lipca 2009 r., I FSK 1037/09 – podatek akcyzowy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fsk-1037-09-postanowienie-nsa-z-2009-07-08--i-fsk-1037-09)
* [Sygnatura: I FZ 146/09 · 25 czerwca 2009Postanowienie NSA z 25 czerwca 2009 r., I FZ 146/09 – podatek akcyzowy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-146-09-postanowienie-nsa-z-2009-06-25--i-fz-146-09)
* [Sygnatura: I FSK 778/09 · 8 czerwca 2009Postanowienie NSA z 8 czerwca 2009 r., I FSK 778/09 – podatek akcyzowy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fsk-778-09-postanowienie-nsa-z-2009-06-08--i-fsk-778-09)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/9851113ABC)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-157-09-postanowienie-nsa-z-2009-07-08--i-fz-157-09#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-157-09-postanowienie-nsa-z-2009-07-08--i-fz-157-09#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-157-09-postanowienie-nsa-z-2009-07-08--i-fz-157-09#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-157-09-postanowienie-nsa-z-2009-07-08--i-fz-157-09#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-157-09-postanowienie-nsa-z-2009-07-08--i-fz-157-09#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-157-09-postanowienie-nsa-z-2009-07-08--i-fz-157-09#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-157-09-postanowienie-nsa-z-2009-07-08--i-fz-157-09#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BFZ%2B157%252F09.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B8%2Blipca%2B2009.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BOddalono%2Bza%25C5%25BCalenie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BFZ%2B157%252F09)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
