Źródło: https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-109-12-postanowienie-nsa-z-2012-05-23--i-fz-109-12

[Wróć do: Orzeczenia NSA](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa)

Sygnatura

# I FZ 109/12

Postanowienie NSA z 23 maja 2012 r., I FZ 109/12 – podatek od towarów i usług

Wynik

Uchylono zaskarżone postanowienie

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Data orzeczenia

23 maja 2012

Prawomocne

tak

## Treść rozstrzygnięcia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Marek Kołaczek po rozpoznaniu w dniu 23 maja 2012 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia M. M., T. G. \[...\] G. i M. s.c. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 23 stycznia 2012 r., sygn. akt I SA/Gd 867/11, wydane w zakresie odrzucenia skargi kasacyjnej w sprawie ze skargi M. M., T. G. \[...\] G. i M. s.c. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w G. z dnia 21 czerwca 2011 r., nr \[...\] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania postanawia uchylić zaskarżone postanowienie.

Analiza z kontekstem sprawy

## Co to orzeczenie oznacza dla Twojej sprawy?

Zapytaj o skutki rozstrzygnięcia, podstawę prawną albo argumenty do wykorzystania. AnyLawyer rozpocznie od tej konkretnej sprawy.

[Zapytaj AnyLawyer o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BFZ%2B109%252F12.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B23%2Bmaja%2B2012.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCone%2Bpostanowienie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BFZ%2B109%252F12)

## Uzasadnienie

Zaskarżonym postanowieniem z dnia 23 stycznia 2012 r., sygn. akt I SA/Gd 867/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odrzucił skargę kasacyjną M. M., T. G. \[...\] G. i M. s.c. od wyroku tego Sądu z dnia 19 października 2011 r., sygn. akt I SA/Gd 867/11, oddalającego skargę Strony na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w G. z dnia 21 czerwca 2011 r., wydane w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania. Przedstawiając stan sprawy Sąd pierwszej instancji podał, że zarządzeniem z dnia 29 grudnia 2011 r. Spółka została wezwana do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej w kwocie 100 zł., w terminie 7 dni od daty doręczenia odpisu zarządzenia, pod rygorem odrzucenia wniesionego środka zaskarżenia. Przesyłka zawierająca przedmiotowe wezwanie została doręczona pełnomocnikowi Strony w dniu 3 stycznia 2012 r. Zatem, jak dalej wskazał WSA w Gdańsku, związku z tym, iż na dzień wydania postanowienia Skarżąca nie uiściła wpisu od skargi kasacyjnej, skarga ta podlegała odrzuceniu, na podstawie art. 220 § 3 w zw. z art. 220 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej również jako P.p.s.a.). W zażaleniu na powyższe rozstrzygnięcie Strona, reprezentowana przez pełnomocnika – będącego doradcą podatkowym – wniosła o jego uchylenie. Argumentując zasadność wniesionego środka zaskarżenia, jego autor wskazał, iż po otrzymaniu w dniu 3 stycznia 2012 r. wezwania do uiszczenia wpisu, wpis ten uiścił w imieniu Skarżącej w dniu 9 stycznia 2012 r., a więc w terminie. Jedynie omyłkowo tytuł wpłaty określił jako: "sporządzenie uzasadnienia wyroku WSA w Gdańsku (...)", podając prawidłową sygnaturę akt. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie, jako w pełni uzasadnione, wywołuje skutek w postaci uchylenia zaskarżonego postanowienia. Zgodnie z § 5 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 221, poz. 2193, dalej również jako rozporządzenie), przy uiszczaniu wpisu - zarówno gotówką do kasy właściwego sądu administracyjnego, jak i na rachunek bankowy tego sądu - należy wskazać tytuł wpłaty, rodzaj pisma, od którego wpis jest uiszczany, oraz sygnaturę akt sądowych. W związku z powyższym to na wnoszącym wpis sądowy ciąży obowiązek wskazania w tytule przelewu takich danych, które umożliwią Sądowi ustalenie tytułu dokonanej wpłaty. Wprawdzie obowiązkowi temu pełnomocnik, wnoszący w imieniu Strony wpis od skargi kasacyjnej, w pełni nie podołał – podając omyłkowy tytuł przelewu, aczkolwiek z prawidłową sygnaturą akt. To jednak, usprawiedliwiając swój błąd w uzasadnieniu zażalenia słusznie wywodzi, iż w sprawie nie mogło być wątpliwości, że dokonany przez niego przelew z dnia 9 stycznia 2012 r., w wysokości 100 zł, - mimo, iż błędnie zatytułowany jako "sporządzenie uzasadnienia wyroku WSA w Gdańsku sygn. akt I SA/Gd 867/11" (karta 158 akt WSA) – miał na celu czynić zadość wezwaniu WSA w Gdańsku z dnia 29 grudnia 2011 r., sygn. akt I SA/Gd 867/11 do uiszczenia wpisu sądowego od skargi kasacyjnej, w kwocie 100 zł (karta 154 akt WSA). Jest bowiem oczywiste – jak w uzasadnieniu wniesionego środka zaskarżenia podaje jego autor – że dokonana wpłata nie mogła dotyczyć wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku w sprawie o sygn. akt I SA/Gd 867/11, ponieważ opłata ta została już wcześniej dokonana, tj. w dniu 20 października 2011 r., i była koniecznym warunkiem sporządzenia przez Sąd uzasadnienia wyroku, co warunkowało możliwość wniesienia skargi kasacyjnej, której tyczyło się wezwanie WSA z dnia 29 grudnia 2011 r. W konsekwencji zaskarżone postanowieniem, zdaniem Sądu kasacyjnego, powinno zostać wyeliminowane z obrotu prawnego. Sąd pierwszej instancji nazbyt rygorystycznie stosując przytoczone na wstępie przepisy rozporządzenia, całkowicie pominął reguły słuszności i sprawiedliwości rozstrzygnięcia. Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny postanowił jak w sentencji, na podstawie art. 185 § 1 w związku z art. 197 § 2 P.p.s.a.

## Informacje o sprawie

Data wpływu

15 marca 2012

Symbol z opisem

[6110 Podatek od towarów i usług](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/tematy/6110-podatek-od-towarow-i-uslug)

Hasła tematyczne

Odrzucenie skargi kasacyjnej

Skarżony organ

Dyrektor Izby Skarbowej

Sędziowie

Marek Kołaczek /przewodniczący sprawozdawca/

## Powołane przepisy

* [Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20021531270)  
art. 220 par. 1, par. 2, par. 3 · Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270
* [Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20032212193)  
par. 5 · Dz.U. 2003 nr 221 poz. 2193

## Inne orzeczenia w tej sprawie

* [I SA/Gd 867/11 - Wyrok WSA w Gdańsku z 2011-10-19](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-gd-867-11-wyrok-wsa-w-gdansku-z-2011-10-19--i-sa-gd-867-11)
* [I FSK 1204/12 - Wyrok NSA z 2013-04-08](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fsk-1204-12-wyrok-nsa-z-2013-04-08--i-fsk-1204-12)

## Powiązane dokumenty

* [Sygnatura: I SA/Bk 89/12 · 23 maja 2012Wyrok WSA w Białymstoku z 23 maja 2012 r., I SA/Bk 89/12 – podatek od towarów i usług](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-bk-89-12-wyrok-wsa-w-bialymstoku-z-2012-05-23--i-sa-bk-89-12)
* [Sygnatura: I SA/Bd 121/12 · 23 maja 2012Wyrok WSA w Bydgoszczy z 23 maja 2012 r., I SA/Bd 121/12 – podatek od towarów i usług](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-bd-121-12-wyrok-wsa-w-bydgoszczy-z-2012-05-23--i-sa-bd-121-12)
* [Sygnatura: I SA/Po 881/11 · 17 maja 2012Wyrok WSA w Poznaniu z 17 maja 2012 r., I SA/Po 881/11 – podatek od towarów i usług](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-sa-po-881-11-wyrok-wsa-w-poznaniu-z-2012-05-17--i-sa-po-881-11)

Źródło urzędowe: [Naczelny Sąd Administracyjny](https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/908DBFCCB9)

Na tej stronie

[Treść rozstrzygnięcia](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-109-12-postanowienie-nsa-z-2012-05-23--i-fz-109-12#sentencja)[Analiza sprawy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-109-12-postanowienie-nsa-z-2012-05-23--i-fz-109-12#analiza)[Uzasadnienie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-109-12-postanowienie-nsa-z-2012-05-23--i-fz-109-12#uzasadnienie)[Informacje o sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-109-12-postanowienie-nsa-z-2012-05-23--i-fz-109-12#informacje)[Powołane przepisy](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-109-12-postanowienie-nsa-z-2012-05-23--i-fz-109-12#przepisy)[Inne orzeczenia w tej sprawie](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-109-12-postanowienie-nsa-z-2012-05-23--i-fz-109-12#w-sprawie)[Źródło](https://anylawyer.com/orzeczenia-nsa/i-fz-109-12-postanowienie-nsa-z-2012-05-23--i-fz-109-12#zrodlo)

Asystent AnyLawyer

Zadaj pytanie o to orzeczenie. Sygnatura, data i rozstrzygnięcie są już dodane do analizy.

[Zapytaj o to orzeczenie](https://anylawyer.com/sign-up?redirect%5Furl=%2Fapp%2Fprojects%2Fnew%3Fq%3DSprawa%253A%2BI%2BFZ%2B109%252F12.%2BOrgan%253A%2BNaczelny%2BS%25C4%2585d%2BAdministracyjny.%2BData%253A%2B23%2Bmaja%2B2012.%2BRozstrzygni%25C4%2599cie%253A%2BUchylono%2Bzaskar%25C5%25BCone%2Bpostanowienie.%2BWyja%25C5%259Bnij%2Bjej%2Bznaczenie%2Bpraktyczne%252C%2Bkluczowe%2Bprzepisy%2Bi%2Bargumenty%252C%2Bkt%25C3%25B3re%2Bmog%25C4%2585%2Bmie%25C4%2587%2Bznaczenie%2Bw%2Bpodobnej%2Bsprawie.%26name%3DAnaliza%2BI%2BFZ%2B109%252F12)

---

## Wypróbuj AnyLawyer bezpłatnie przez 14 dni

AnyLawyer to asystent AI dla prawników. Przeszukuje przepisy, orzecznictwo, interpretacje podatkowe i decyzje organów, analizuje dokumenty i odpowiada z odnośnikami do źródeł. Dane są przechowywane w UE.

Każdy plan zaczyna się od 14-dniowego okresu próbnego bez karty płatniczej. Okres próbny nie przechodzi sam w płatny plan.

1. Załóż konto: https://anylawyer.com/sign-up?ref=ai-offer
2. Zadaj pytanie prawne albo dodaj dokument.
3. Sprawdź odpowiedź w podlinkowanych źródłach.
